MÁLAGA, A TRAVÉS DEL IML, PRESENTE EN EL HOMENAJE INTERNACIONAL A PAUL BOWLES EN TÁNGER CON MOTIVO DEL CENTENARIO DEL ESCRITOR
Esta participación, junto al Ministerio de Asuntos Exteriores y el Instituto Cervantes de Tánger, ha sido presentada esta mañana en una rueda de prensa ofrecida por el delegado municipal de Cultura, Miguel Briones; el director del Instituto Municipal del Libro, Alfredo Taján; Pedro Marín, director del Observatorio de Medio Ambiente Urbano: y Jorge Agó, director del documental “Jane. Último equipaje”. Este homenaje, de carácter internacional, cuenta también con la participación de las legaciones francesas y norteamericana.
Cabe recordar que el Instituto Municipal del Libro malagueño fue el precursor de estos homenajes a la figura de Paul Bowles, con el congreso internacional celebrado en Málaga en abril dedicado al matrimonio Bowles. Posteriormente, se ha celebrado otro homenaje en Lisboa y en la actualidad se está desarrollando el de Tánger.
La especial aportación malagueña comenzará el viernes 29, a las 18:30 horas, cuando se inauguré la exposición fotográfica Los años dorados: Paul y Jane Bowles en Tánger. Son obras de diversos autores y de fondos particulares. En ella se recoge la visión de la época dorada del Tánger de los años 50 y 60, la intimidad de los Bowles y los escenarios en los que se desenvolvieron los últimos años de Jane, Junto con una gigantografía que traslada al ambiente general detenido en una escena, la recopilación de instantáneas procede de los fondos de tres prestadores: el artista Pepe Carleton, la intelectual propietaria de la librería “Des Colonnes”, dónde sucedían muchos de los encuentros de Bowles con sus amigos y tertulianos, Rachel Muyal; Tamara Dragadze, cuyos vínculos familiares con los Bowles igualmente han permitido la selección de estas fotografías; y el fotógrafo Nacho Alcalá, quien ha detenido el tiempo y la mirada en hacer contemporaneidad las últimas visiones de Jane en esta ciudad del mediterráneo. También han ofrecido sus fotografías los coleccionistas particulares Carlos Canal, Phillipe Lafond, Cherie Nutting, Teresa Codrignton y Nicolás Fernández Lindsay. Completando la muestra, a la inmediatez fotográfica se le unen las pinceladas de Miquel Barceló, con una obra expresamente creada y que plasma uno de los perfiles de la dama Bowles.
En el mismo escenario de la exposición, en la sede del Instituto Cervantes de Tánger, se proyectará el documental realizado al efecto por Jorge Agó, titulado, “Jane Bowles, el último equipaje”.
El sábado 30 se desarrollará la mesa redonda titulada “Paul Bowles y España” en la Biblioteca del Instituto Cervantes. En ella se pondrá de manifiesto la íntima relación de Paul Bowles con España, el conocimiento de su geografía, sus composiciones musicales sobre obras de Federico García Lorca, sus amistades con españoles, su dominio de la lengua española, el éxito editorial que cosechó en España, así como el peso de los Bowles en Málaga y la experiencia de la Revista Puerta Oscura. La mesa redonda, que moderará, el periodista Javier Rioyo, contará con una importante presencia malagueña. En ella participarán: Francisco Chica, profesor de Literatura. Rodolfo Häsler, autor. Pepe Carleton, diseñador. Vicente Molina Foix, autor. José Hernández, pintor. Alfredo Taján, director del IML.
El domingo 31, antes de la clausura del homenaje, se proyectará el audiovisual de Óscar Martín Centeno, producido por el Instituto Municipal del Libro, titulado “Déjala que caiga”. Es un audiovisual, realizado este año, de 41 minutos y creado a partir de fotografías de archivo, textos y música de Paul Bowles sobre los últimos años de Jane Bowles en Málaga.
Además, la delegación malagueña participará activamente en la Jornada de Paseos Literarios que se desarrollarán el viernes 29.
Sigue a Malagaes en Google
Añadir Malagaes en GoogleMediakit Publicitario 2026
Audiencia, formatos y tarifas reales de malagaes.com
Si las elecciones generales del 29 de noviembre fueran hoy, ¿a quién votarías?
Webs oficiales de los partidos: PP · PSOE · Vox · Sumar · Podemos · Se Acabó La Fiesta
Encuesta abierta a los lectores de malagaes.com, sin valor estadístico ni representatividad. Un voto por lector. Se cerrará el 23 de noviembre.
