El programa de esta quinta edición del Festival incluye una importante muestra de la música de Purcell, de la mano de la Capilla Real de Madrid, y de Haendel, al celebrarse los 250 años de la muerte del primero y los 300 de la del segundo.

Dos compositores unidos por la estética del barroco y su relación con Inglaterra que protagonizarán, respectivamente, los conciertos de inauguración y clausura del Festival.
En el capítulo de novedades destacar que a los escenarios ya utilizados en anteriores ediciones de la Torre del Horno de La Alcazaba, el Teatro Cánovas, el Patio de los Naranjos de la Santa Iglesia Catedral, y las iglesias de la Victoria y San Agustín, se suman ahora la iglesia de San Julián, la Sala María Cristina, el Auditorio del Museo Picasso, el Centro Cultural Provincial y el Teatro Cervantes.

Se abunda así en el objetivo del Festival de, por una parte, contribuir a la puesta en valor del patrimonio monumental de la ciudad y, por otra, el de dotar a los conciertos de un ambiente único.

También resaltar que en esta nueva cita de la OFM con la Música Antigua se incide en el esfuerzo por acercarla al entorno de los jóvenes y sus familias. Para ello, entre otras actividades, se contará con el concurso de Ara Malikian y su conjunto instrumental, además de la utilización de un moderno sistema telemático de carácter didáctico aportado por la compañía Yera Teatro.

Volviendo al contenido del programa señalar que también estarán presentes los repertorios del renacimiento español, tanto profano como sacro, a cargo de los grupos La Trulla de Bozes y La Colombina, así como el mestizaje musical que proporciona el trabajo de Zéjel. Mientras que La Folía mostrará su labor de recuperación de nuestro patrimonio musical, sin olvidar la música para ministriles a cargo de la Capella de la Torre.

Por último, añadir que este Festival de Música Antigua no podría realizarse sin la íntima colaboración de numerosas entidades e instituciones, especialmente la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía y el Ayuntamiento de Málaga.

Resaltando también la de la Coral Cármina Nova, que participará en el concierto de clausura junta a la OFM, y los patrocinadores, Caixa Galicia, Fundación Musical de Málaga, Confederación de Empresarios y Colegio de Aparejadores, sin los que no sería posible organizar en Málaga esta cita anual con la Música Antigua.

El Festival de Música Antigua ha sido presentado esta mañana por el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre; la consejera de Cultura de la Junta de Andalucía, Rosario Torres; el coordinador del Festival, Luis Naranjo; y el gerente de la Orquesta Filarmónica, Juan Carlos Ramírez.

Este Festival va a contar con una decena de actuaciones y el mismo número de escenarios. Habrá conciertos a cargo de la Capilla Real de Madrid, La Trulla de Bozes, Jóvenes Intérpretes, el violinista Ara Malikian, Zéjel, La Colombina, Capella de la Torre, La Folía y clausurará la Coral Carmina Nova junto a la Orquesta Filarmónica de Málaga. Además habrá un concierto en familia con varios intérpretes

Cada concierto se desarrollará en un espacio distinto. De esta manera, el V Festival de Música Antigua llegará hasta la Sala María Cristina, la Iglesia de la Victoria, el Centro Cultural de Ollerías, el Auditorio Museo Picasso, el Teatro Cánovas, la Torre del Horno de la Alcazaba, la Iglesia de San Julián, el Patio de los Naranjos, la Iglesia de San Agustín y el Teatro Cervantes.

En el programa se encuentran obras de autores como Haendel, Vivaldi, Bach o Juan Vásquez.

V FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA DE MÁLAGA.



SALA MARÍA CRISTINA Lunes 29 Junio
a las 21.00 horas
12 €
CAPILLA REAL DE MADRID

PROGRAMA

I

“O sing into the lord” ……………..………..H. PURCELL


“My heart inditing” ….. ……………………H. PURCELL


II

Dido y Eneas …………………………….…H. PURCELL
(ópera semirepresentada)




Evelyn Tubb Dido
José Antonio Carril Eneas
Inmaculada Férez Belinda
Marta Infante Hechicera

Coro de 12 voces

(2 violines, 1 viola, 1 violonchelo, 1 contrabajo, 1 tiorba, clave y órgano)


Director escena: Jaime Buhigas
Director musical: Oscar Gershensohn









IGLESIA DE LA VICTORIA Martes 30 Junio
a las 21 horas

LA TRULLA DE BOZES

PROGRAMA

Sonetos y Villancicos. Juan Vásquez.

Luys de Milán (a. 1500-d. 1561)
Libro de música “El Maestro”, 1535
“Fantasía”
Juan Vásquez (ca. 1500-1572?)
Si el pastorcico es nuevo (4voices)**
¿Qué sentís, corazón mío? (4voices)**
Zagaleja de lo verde (4voices)**
Dizen a mí que los amores é (4voices)**
Agora que soy niña (4voices)**
Antonio de Cabezón (1510-1566)
Obras de música para tecla, arpa y vihuela de Antonio de Cabezón, 1578)
“Pavana italiana””
Juan Vásquez
No pensé que entre pastores (4voices)**
¿Quándo, quándo? (4voices)**
De los álamos vengo (4voices)* & **
Con qué la lavaré (4voices)**
Quien amores tiene (4voices) * & **
Antonio de Cabezón
“Diferencias sobre la gallarda milanesa”
Juan Vásquez
Ya florecen los árboles (4voices)**
Salga la luna y el caballero (4voices)**
Dexa ya tu soledad (4voices)**
Morenica dame un beso (3voices)* (vihuela)
De dónde venís amores (4voices)**
Descendid del valle (4voices)**
Fuentes:
Juan Vásquez, Villancicos y canciones… a tres y a quatro, Osuna, 1551.(**) Juan Vásquez, Recopilación de sonetos y villancicos, Sevilla, 1560.

Carlos Sandúa Contratenor
Karim Farhan Tenor
Luis Villamajó Tenor
Xavier Pagès Barítono
Juan Carlos de Mulder Vihuela
Raúl del Toro Órgano



27/04/2009







CENTRO CULTURAL OLLERÍAS Miércoles 1 Julio
a las 21.00 horas

JÓVENES INTÉRPRETES



















AUDITORIO MUSEO PICASSO Jueves 2 Julio
a las 21 horas
10 €
ARA MALIKIAN (violín)

PROGRAMA


Partita nº 1 en si menor, BWV 1002 ……..J. S. BACH

-Allemanda
-Double
-Corrente
–Double,
–Sarabande
–Double
–Tempo di Borca
–Double




-Sonata nº 3 en do mayor, BWV 1005 ……J. S. BACH

-Adagio
-Fuga
-Largo
-Allegro assai




Partita nº 2 en re menor, BWV 1004 ……..J. S. BACH

-Allemanda
-Corrente
-Sarabanda
-Giga
-Chacona
















TEATRO CANOVAS Viernes 3 Julio
a las 20.00 horas
10 €
CONCIERTO EN FAMILIA

PROGRAMA

Mis primeras cuatro estaciones …………..A. VIVALDI







Ara Malikian – violín y dirección
José Vélez – violín
Antonio Clarés – viola
Dragos Valan – violonchelo
Juan Francisco Ramos – Laud
Marisol Rozo – Narración.












TORRE DEL HORNO Lunes 6 Julio
a las 21.30 horas
10 €
ZÉJEL

PROGRAMA

Música tres culturas

Trotto. Anónimo siglo XIV

Primavera en Salonika. Tradicional sefardí

A Chantar/ Quddam Al-Maya. Condesa de Día, siglo XII / Trad. Andalusí

Kurdilly Hicazkar. Tradicional Turquía

Una Hora. Tradicional sefardí

Rosa das Rosas. Cantiga Santa María nº 10, siglo XIII

Estampie Royale 7/ Tawshiya M´sarki 7. Francia, siglo XIII / Trad. Andalusí

Raml Maya en Francia

Encuentros ibéricos. Cantigas de amigo y Al-Hiyáz Al-Mashriqí


Iman Kandoussi. Canto
Juan Manuel Rubio. Ud y santur
Álvaro Garrido. Percusiones



















IGLESIA DE SAN JULIÁN Martes 7 Julio
a las 21.00 horas

LA COLOMBINA
PROGRAMA

Ad Vesperas: El manuscrito inédito de Roma. Tomás Luis de Victoria

Intonatio: Deus in adjutorium
Responsio: Domine ad ajuvandum me (falsobordone)

Antiphona: Suavi jugo tuo – In Festo Sacratissimis Cordis Jesu
Psalmus: Dixit Dominus primi toni quatuor vocibus
Sancta Maria succurre miseris – In festo Sanctae Mariae ad Nives (ed. 1572)

Antiphona: Innuebant patri ejus – In Nativitate S. Joannis Baptistae
Psalmus: Confitebor quarti toni quatuor vocibus
Quam pulchri sunt gressus tui – In Conceptione Beatae Mariae (ed. 1572)

Antiphona: Repleti sunt omnes – In Festo Pentecostes Psalmus:Beatus vir octavi toni quatuor vocibus
Senex puerum portabat – In Purificatione Beatae Mariae (ed. 1572)

Antiphona: Ista est speciosa – Commune Virginum
Psalmus: Laudate Dominum tertii toni quatuor vocibus
Ne timeas Maria – In Annuntiatione Beatae Mariae (ed. 1572)

Antiphona: Viderunt eam filiae Sion – In Festo Maternitatis B. Mariae V.
Psalmus: Lauda Jerusalem septimi toni quatuor vocibus
Veni Sponsa Christi – In festis Virginum (ed. 1585)

Hymnus: Ave Maris stella – De Beata Virgine (ed. 1581)

Antiphona: Oppressit me dolor – Festum Septem Dolorum B. M. V.
Canticum ad B. V. M.: Magnificat secundi toni (ed. 1581)

Raquel Andueza, soprano
José Hernández Pastor, alto
Josep Benet, tenor
Josep Cabré, barítono

PATIO DE LOS NARANJOS Miércoles 8 Julio
a las 21.30 horas

CAPELLA DE LA TORRE
PROGRAMA

Ministriles, Piffari, Stadtpfeifer-
Música europea de los siglos XVI y XVII

Moritz Landgraf von Hessen Pavana della Tromba Hollandica
Gebrüder Hess Passamezzo
Paul Kugelmann Ein frischer Gesang
Anonym Tiento
Giacomo Gorzanis Pavana el Bisson
La barcha d’ amore

Juan de Urreda Pange lingua à 5
Alessandro Striggio Sara che cessi
Juan Ambrosio Dalza Calata a la Spagnola
Philip de Verdelot Ultimi mei sospiri
Gebrüder Hess Pavana / Galliarda
Stadtpfeifertanz
Saltarello

Francisco Correa de Araujo Tiento para dos tiples
Francisco Guerrero Tantum ergo
Anthony Holborne Honey suckle
Fairy Round
The Night watch

Fitzwilliam Virginal Book Farnaby’s Dream
Johann Hermann Schein Suite aus Banchetto musicale.





William Dongois, corneta
Birgit Bahr, chirimías, bajoncillo, flauta
Regina Sanders, chirimías, bajocillo
Simen van Mechelen, sacabuche
Annette Hils, bajón, flauta
Uli Wedemeier, laúd
Peter A. Bauer, Percusión
Katharina Bäuml, chirimías, bajoncillos y dirección




IGLESIA DE SAN AGUSTÍN Jueves 9 Julio
a las 21.00 horas

LA FOLÍA
PROGRAMA

Tiernas flores, dulces aves”
(Música de los archivos de las catedrales españolas)
I
Tomás Micieces (1655-1718)
Tonada al Santísimo Sacramento “A la sagrada nieve” (c. 1715) (Arch. Catedral de Salamanca)
Antonio Literes (1673-1747)
Cantada sola de Reyes “Ha del Rústico Pastor”
Rezitado, Aria, Rezitado, Aria, Rezitado, Minuete, Grave
(Arch. Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial)
Antonio Rodríguez de Hita (c.1724-1787)
Canción a tres en do menor
Canción a tres en mi menor
(Escala diatónico-chromático-enarmónica, (A02/02/2009rch.atedral de Palencia 1751)
Juan Martín (1709-1789)
Cantada al Santo Nacimiento con violines y flauta dulce “Tiernas flores, dulces aves” (1758)
Recitado, Area (Arch. Catedral de Salamanca)

II
Antonio Yanguas (1682-1753)
Lamentación “Vau. Et egressus est a filia Sion”
(Arch. Catedral de Salamanca)
F. José de Vaquedano (1642-1711)
Sonata a 3
(Despacio, Rápido, Volado, Despacio)
(Arch. Catedral de Santiago de Compostela)
Joaquín Tadeo Murguía (1759-1836)
Andantino con variaciones
(Bibl. Real Conservatorio Superior de Música de Madrid)
Juan Francés Iribarren (1698-1767)
Cantada al Santísimo “Sagrada devoción” (1758)
Recitado, Area amorosso, Algo ayrosso
(Arch. Catedral de Málaga)

Celia Alcedo, soprano
Pedro Bonet, flautas de pico y dirección
Belén González Castaño, flautas de pico
Silvia Mondino, violín barroco
Pablo Prieto, violín barroco
Guillermo Martínez Concepción, violonchelo Barroco
Laura Puerto, clave

TEATRO CERVANTES Viernes 10 Julio
a las 21.00 horas
10 ó 12 €
CORAL CÁRMINA NOVA Y OFM
PROGRAMA

I

Rinaldo, Obertura ………………………..G.F. HAENDEL


Música para los reales f uegos de artificio………………………….G.F. HAENDEL

II

La coronación de los Anthems ……….G.F. HAENDEL



1. Zadok the Priest
2. The King shall rejoice
3. My heart is inditing
4. Let thy hand be strengthened



Director: Michael Thomas