Terral acoge la bohemia de Toni Zenet y la morna suave de Cesária Évora

La bohemia de la voz del malagueño Toni Zenet, que presenta el sábado 11 de julio su brillante debut en solitario, Los mares de China, y la suavidad y exquisitez de la morna de Cesária Évora, cuya nostálgico canto se escuchará el domingo 12, son las apuestas del fin de semana del Festival de Verano Terral. Con ambas citas, a las 21.00 horas en el Teatro Cervantes de Málaga, el certamen sigue viajando por músicas portuarias y aires melancólicos.

Algunas veces la vida devuelve lo invertido si hay talento. Toni Zenet, un crooner andaluz con una carrera con mil y una revueltas, ve ahora recompensados sus años de búsqueda con los parabienes con los que la crítica y el público ha recibido Los mares de China. No es una tragedia que al final su tema “Entre tu balcón y mi ventana”, incluido en Una palabra tuya, de Ángeles González-Sinde, perdiera el Goya ante “Podemos volar juntos”, de El patio de mi cárcel, porque lo que ha logrado este malagueño de Pedregalejo es un prodigio: hacer cristalizar una difícil mezcla entre tango, copla, son, jazz, rumba y chanson, y conseguirlo con originalidad y frescura, sin que chirríe nada. Y es que viendo a Toni en escena el espectador se pregunta por qué en Málaga no había florecido hasta ahora un cantante de tono y cadencia marina y bohemia.

Sus paisanos conocen la cara de Zenet por su aparición en la serie de Bardem El joven Picasso o en películas como Morirás en Chafarinas o El camino de los ingleses. Ahora viene envuelto en composiciones que huelen a añejas (“cuando la gente lo escucha piensan que no son canciones originales, sino versiones de clásicos”, dice con orgullo del álbum), ataviado con traje de chaleco y sombrero, con pose antigua y poso cosmopolita, como un cantor que ha atracado en muchas dársenas en su vida. De hecho, puede considerarse una suerte seguir contando con él como músico, ya que estaba tan desencantado con el gremio tras una larga y poco exitosa experiencia con el dúo Sur S.A. (“un grupo de funky flamenco cuando nadie hacía eso”) que había perdido la ilusión. Entre el músico Javier Laguna y el productor Javier Ibáñez le ‘recuperaron’ y le dieron el empujón para que el también actor paladease de nuevo el gusanillo de grabar y cantar en escena. No se lo pierdan, porque en sus venas anda escondida la huella de Chet Baker, de la Piaf y la Holliday, de Chavela y Carosone, de Gato Pérez y Gardel.

Los mares de China (El Volcán, 08) “suena a banda de club lleno de humo”, dijo hace poco un crítico de un álbum repleto de esencia, con coplas que viran a la zambra y luego al son (“Un beso de esos”), retratos de Gildas de alcantarilla malagueña (“Estela”) o letras que aguantan tanto una base de bossa nova como arreglos jungle-jazz-funk (“Muérdeme flojito, que fuerte me matas”, de “Dientes de rata”).


Cesária Évora nos invita a rezar al mar

Después de recibir a Zenet, Terral acoge el timbre espeso y triste de la embajadora de la morna, Cesária Évora, que nos invitará a rezar al mar y a buscar la tranquilidad en su concierto del domingo en el Cervantes. ¿Que qué es la morna? Ubiquémonos en Cabo Verde, archipiélago del atlántico africano, al pie de Senegal, de pasado colonial portugués. Allá deslizan con voz melancólica, casi sólida, y en idioma criollo (dialecto luso con elementos africanos), canciones que hablan de la amarga historia de su tierra, de la emigración, de la esclavitud, en un género hermanado con el lamento angoleño, el blues norteamericano y el fado de la metrópoli. Y la morna es además ella, Cesária Évora, una mujer de casi setenta años que fue ‘descubierta’ por el mundo occidental en el año 88, cuando fue bautizada como ‘La diva aux pieds nus’ (La diva de los pies descalzos) por su manera de presentarse en escena, en solidaridad con los sin techo y los pobres de su país.

Si Amália Rodrigues es el fado, Gardel es el tango y Concha Piquer la copla, Cesária es la auténtica reina de un estilo como aquéllos lleno de ‘saudade’, esto es, de añoranza y nostalgia. Esta caboverdiana de la ciudad de Mindelo, isla de São Vicente, nos presenta esta vez un nuevo trabajo discográfico con el que pide al océano bendiciones para su tierra, para sus gentes, para los que la ha dejado atrás. Como dice ella: “la inmigración ha traído riqueza, pues los que se marchan envían dinero a los que se quedan, pero los que se van nunca olvidan las islas. El mar nos mantiene unidos, es nuestro espíritu”.

Rogar, rezar, y mar están incluidos en Rogamar, el título de esta colección de canciones que como es habitual en ella están preparadas con ingredientes de la tierra y alguna especia foránea. Entre los primeros están los autores Manuel de Novas, ex piloto de puerto, Teofilo Chantre, caboverdiano afincado en París, y los jóvenes de Mindelo Constantino Cardoso y Jon Luz, así como un puñado de instrumentistas locales que han aportado la sonoridad de la batucada isleña y el sincopado sonido de los tambores de la festividad de San Juan. Y entre los segundos destaca el violonchelista carioca Jaques Morelenbaum, un gran instrumentista y arreglista que acompaña a Caetano Veloso y que colabora con Mariza y Ryuichi Sakamoto. Además, Cesária estará flanqueada en Málaga por una engrasada banda que dirige el piano de Fernando Andrade, con ella desde 1999.

Cesária nos invita con humildad a acudir al mar en busca de equilibrio: “Cuando me siento con estrés le pido al mar que me devuelva la paz”, dice esta mujer sabia.


13 espectáculos en el Teatro

Terral 2009 comenzó el miércoles 1 con Los Chicos del Coro, a quienes siguieron el sábado 4 la turca de origen kurdo Aynur, y anteayer lunes la griega Eleftheria Arvanitaki. El Teatro Cervantes recibe este fin de semana a Zenet y a Cesária Évora y próximamente a Jerry Lee Lewis (sábado 18), el soul de primera categoría de la Gala Motown (The Funk Brothers y Tito Jackson el domingo 19) y el encuentro turco-armenio de Omar Faruk y Arto Tunçboyaciyan (lunes 20). El ‘trance’ mezclado con folk de los polacos Warsaw Village Band (jueves 23), el toque del malagueño Daniel Casares (viernes 24), la cadencia cubana de Omara Portuondo (sábado 25), la clase melódica de Burt Bacharach (domingo 26) y el concierto teatral Divinas (viernes 31) cerrarán el festival en el escenario principal.


La actividad de calle de Terral 09

El Festival ha programado en esta edición de 2009 una sugerente programación de calle, que se abrió el pasado domingo 5 con los vascos Deabrú Beltzak y que tras la visita de ayer de Voalá! y de esta noche del malagueño Digital 21, prosigue con los multinacionales radicados en Bélgica Orchestre International du Vetex (15), los belgas de la Compagnie D’Outre-Rue (16), los malagueños Bud Spencer Band (17), los sevillanos Cuarteto Maravillas (29) y los malagueños Síndrome Dario (30).

No te pierdas ni un titular de Málaga

Recibe nuestro boletín con lo más importante de Málaga.

Sigue a Malagaes en Google

Añadir Malagaes en Google
Descarga gratuita

Mediakit Publicitario 2026

Audiencia, formatos y tarifas reales de malagaes.com

Ver PDF
ENCUESTA · ELECCIONES 29N

Si las elecciones generales del 29 de noviembre fueran hoy, ¿a quién votarías?

Webs oficiales de los partidos: PP · PSOE · Vox · Sumar · Podemos · Se Acabó La Fiesta

Encuesta abierta a los lectores de malagaes.com, sin valor estadístico ni representatividad. Un voto por lector. Se cerrará el 23 de noviembre.

Hazte socio Premium y disfruta de todas las ventajas por solo 5 € al mes Hazte socio Premium y disfruta de todas las ventajas por solo 5 € al mes
Translate »