PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES PARA EL MES DE FEBRERO EN MÁLAGA

EXPOSICIONES PERMANENTES


MUSEO INTERACTIVO DE LA MÚSICA DE MÁLAGA ‘MIMMA’
Lugar: Espacio expositivo, Muralla Plaza de la Marina.
Horario: lunes 9 a 15, martes a viernes 9 a 20.30, sábado 10.30 a 20.30 y
domingo 11 a 20.30
Teléfono: 952 210 440
www.musicaenaccion.com


LEGADO DE RAFAEL PEREZ ESTRADA.

Exposición del legado de este autor malagueño.
Lugar: Sala Pérez Estrada – Archivo Municipal, Alameda Principal 23.
Horario: 09.30 a 13.30 h.
Teléfono: 952 12 88 60
www.ayto-malaga.es


PAISAJE HUMANO

La nueva presentación de la colección permanente, inaugurada el pasado 3 de
junio, gira en torno al hombre y sus circunstancias y reúne un total de 52
obras. La exposición está dividida por zonas que reflexionan sobre la
contemporaneidad del individuo desde diferentes perspectivas de análisis.
Hogares, Concepto y sentimiento y Gente son los tres apartados que
estructuran la nueva selección de la colección permanente del CAC Málaga,
que sustituye en el espacio a Punto de partida, una exposición que versó
sobre las manifestaciones artísticas más características del arte
contemporáneo desde los ochenta hasta la actualidad. Este nuevo conjunto de
obras permite hacer un recorrido temático por la creación artística española e internacional reciente, dando una visión general de las últimas
vanguardias y centrando su atención en la esencia de lo humano. Los aspectos
sociales, los paisajes inventados por el hombre y los vínculos existentes
entre arte y psique canalizan un periplo sugerente y especial.

Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. C/ Alemania, s/n.

Horario : De 10 a 20 h. de Martes a Domingo. Lunes Cerrado.
Teléfono: 952 120 055.
www.cacmalaga.org



EXPOSICIONES TEMPORALES


PICASSO Y LOS LIBROS.

Consta de 24 libros ilustrados por Picasso y 122 obras gráficas de éste.
Piezas de alta bibliofilia a la vez que de museo por las ilustraciones que
expresamente para ellos realizara el artista malagueño, y especialmente
valiosos por la escasez de su tirada, la muestra es un testimonio no sólo de
los distintos estilos y temas de la plástica picassiana, sino también de sus intereses y gustos como lector y una constatación de la amistad que tuvo con diversos poetas, narradores, ensayistas e investigadores. Así, la exposición se abre con un ejemplar del poemario “Clair de terre” (1923) de André Breton, que incluye un elegante retrato del poeta y padre del surrealismo que se ha convertido en una imagen clásica del mismo, siguiendo otra obra, de 1925, en la que retrata al malogrado novelista Raymond Radiguet y se
incluye también una pieza maestra del grabado de Picasso como son las
ilustraciones para “Le chef d’oeuvre inconnu” (1931) de Honoré Balzac que
destacan de manera muy especial como altísimos ejemplos de las capacidades
del malagueño como grabador.

Lugar: Sala de Exposiciones Fundación
Picasso, Plaza de la Merced, 13

Fecha: 6 de octubre 2005 al 26 de Febrero 2006.

Horario: Lunes a Sábados 10 a 20 h. Domingo 10 a 14 h. Festivos Cerrado
Teléfono: 952 060 215
www.fundacionpicasso.es


PICASSO ILUSTRADOR (TEMAS ESPAÑOLES).

Fondos de la Fundación Picasso
Consta de 9 libros ilustrados por Picasso y 43 obras gráficas de éste.
Tras la segunda guerra mundial y con el afianzamiento del régimen
franquista, Picasso se ve convertido en un exiliado más. Imposibilitado de
volver a su país, durante los siguientes años afirmará su compromiso
político con el mismo y mantendrá viva la amistad con un círculo de
españoles que se irá ampliando progresivamente. Con el tiempo, la añoranza se irá incrementando y los autores y motivos hispanos reaparecerán una y
otra vez en su trabajo. La Fundación Pablo Ruiz Picasso presenta en las
salas de la Casa Natal una selección de libros ilustrados con grabados
originales, pertenecientes a su Colección, a través de la cual podremos
apreciar, no solamente la belleza de la obra gráfica del artista aplicada a
iluminar cuidadísimas publicaciones, sino un eco de aquéllas preocupaciones.
Se trata de Dos contes, de Ramón Reventós (1947) -y su versión francesa,
Deux contes, de 1948-, Vingt Poèmes de Góngora (1948), Carmen de Merimée
(1949), Les Menines et la vie (1958) y Picasso: toreros (1961), con textos
de Jaime Sabartés (1958), El entierro del Conde de Orgaz, del propio Picasso
(1969), La Celéstine, de Fernando de Rojas (1971) y Picasso. 30 cuadros
inéditos 1917-1960, catálogo de la Sala Gaspar (1960) con textos de Jaime
Sabartés. Precisamente un personaje tan señero como la Celestina viene a
protagonizar uno de sus últimos y de los más espléndidos libros ilustrados
que realizó, manifestándose así un sentimiento de españolidad que no le
abandonaría hasta el final de su vida.

Lugar: Museo-Casa Natal Plaza de la Merced, 15

Fecha: 25 de octubre 2005 al 26 de Febrero 2006.

Horario: Lunes a Sábados 10 a 20 h. Domingo 10 a 14 h. Festivos Cerrado
Teléfono: 952 060 215
www.fundacionpicasso.es


TALLER DIDÁCTICO

Como actividad paralela a las exposiciones se está desarrollando un taller
didáctico para el público infantil y juvenil con el objetivo de despertar su
curiosidad por el mundo artístico y que este encuentro sea una experiencia
divertida y fructífera que favorezca futuras visitas. Esta actividad está
diseñada para grupos escolares, con cita previa, a partir de 5 años de edad,
pero también está abierta a otros colectivos. La temporalidad es el periodo
de duración de las exposiciones. Se realizan para grupos organizados de un
máximo de 24 participantes.
El taller se realizará en sesiones de una hora y media de duración de lunes
a viernes. Se impartirán dos talleres didácticos por día, un primer turno de
10 a 11,30 h., y un segundo de 12 a 13,30 h.


EXPOSICIÓN GABRIEL ALBERCA. MEDIO SIGLO DE PINTURA. ANTOLOGÍA.

Exposición antológica del pintor Gabriel Alberca
Fecha: del 16 de febrero al 16 de abril de 2006
Horario: 10.00 a 20.00 horas.
Lugar: Museo Municipal. Sala Coracha. Paseo de Reding 1
Teléfono: 952 225 106
www.ayto-malaga.es

HISTORIA DE LA ELECTRICIDAD EN ANDALUCÍA.
Material documental, fotos, y diversos objetos que ilustran la historia de
ENDESA desde sus inicios.
Fecha febrero 2006:
Lugar: Sala de Exposiciones del Archivo Municipal, Alameda Principal nº 23
Teléfono: 952 128 860
www.ayto-malaga.es

DIE-KÜSTE (LA ORILLA).
La vuelta del proyecto de artistas malagueños en la ciudad de Passau, como
ciudad hermanada.
Fecha: febrero 2006
Lugar: Sala de Exposiciones Denis Belgrano (Mercado de la Merced)
Horario: 11 a 14h. y 17 a 20 h. Sábados, domingos y festivos: cerrada.
Teléfono: 952 128 860

EXPOSICIÓN DE GUILLERMO PANEQUE

Aproximadamente, una película es mostrada, rebobinada, y vuelta a mostrar.
Málaga,

Comisaria: Helena Juncosa
Guillermo Paneque presentará un proyecto concebido especialmente para el
espacio central del CAC Málaga, articulando el mismo como una sucesión de
secuencias temporales, a través de nuevas piezas, instalaciones y vídeos.
Paneque inició el proyecto a partir de la idea de entrevista, una reflexión
sobre el retrato como ejercicio temporal. De esta forma, varias personas
fueron preguntadas por sus experiencias y reacciones a diversos relatos e
imágenes.
El proyecto funciona como un comentario sobre los usos y formas del lenguaje
y la subjetividad contemporánea, a la vez que persigue subrayar tanto el
acto de percibir, de seleccionar e interpretar, como el lugar del espectador
en dicho proceso. Guillermo Paneque (Sevilla, 1963) no trabaja
exclusivamente en un particular medio artístico, y sus obras parecen carecer
de un aparente estilo. Su práctica, más bien, se apropia tanto de los
métodos del antropólogo como de los de un director de cine, recogiendo en el
proceso un conjunto de decisiones tomadas y un resultado final donde explora
lugares de transición social y psicológica.
Fecha: 20 enero – 19 marzo 2006
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. C/ Alemania, s/n.
Horario : De 10 a 20 h. de Martes a Domingo. Lunes Cerrado.
Teléfono: 952 120 055.
www.cacmalaga.es

–ANISH KAPOOR

My Red Homeland

Comisario: Fernando Francés
Anish Kapoor es uno de los escultores más importantes de su generación.
Nacido en Bombay (La India, 1954), ha vivido y trabajado en Londres desde
principios de los años 70. Su trabajo ha sido expuesto a lo largo de todo el
mundo y tanto colecciones privadas como públicas poseen obras del artista,
entre las que destacan la Tate Gallery de Londres, el Museum of Modern Art
de Nueva York, el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid y el
Stedlijk Museum de Ámsterdam.
En su exposición en el CAC Málaga, Kapoor mostrará un grupo de obras sobre
las que lleva trabajando algún tiempo (algunas se mostrarán por primera vez)
en las que los denominadores comunes son el material utilizado (cera con
vaselina pigmentada) y el predominio de los colores rojo y azafrán, reflejo
de la cultura y el país de origen del artista.
La obra más espectacular es la instalación My Red Homeland (2003), que se
expone por primera vez en España, siendo de una pieza con motor que gira, y
cuyo movimiento hace que la obra vaya adquiriendo distintas formas. Esta
instalación sólo se ha expuesto anteriormente en dos ocasiones (Austria,
2003 y Bélgica, 2004).
Esculturas y pinturas completarán la muestra de este artista indio que, a
través de su trabajo, cuestiona el espacio, el volumen, la luz y la sombra e
invita al espectador a un diálogo singular y dinámico.
Fecha: 27 enero – 30 abril 2006
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. C/ Alemania, s/n.
Horario : De 10 a 20 h. de Martes a Domingo. Lunes Cerrado.
Teléfono: 952 120 055.
www.cacmalaga.org


–ANTONIO YESA
Este escultor gaditano (Arcos de la Frontera, , que trabaja fundamentalmente
el hierro, inició su andadura artística a mediados de los años 80,
realizando diversas exposiciones tanto individuales como colectivas de muy
diferente índole. En el CAC Málaga, Yesa presentará una selección de sus
trabajos más recientes, compuesta por un total de quince piezas, tres de
gran formato y doce de pequeño formato. Las esculturas están realizadas
principalmente con metal y cristal.
Fecha: 3 febrero – 29 abril 2006
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. C/ Alemania, s/n.
Horario : De 10 a 20 h. de Martes a Domingo. Lunes Cerrado.
Teléfono: 952 120 055.
www.cacmalaga.org




ESPACIO 5: El CAC Málaga acoge una zona dedicada fundamentalmente a la
exposición de obras audiovisuales, donde también tienen cabida otras
disciplinas artísticas. Se pretende divulgar un artista mediante la
aproximación a una de sus obras fundamentales.

–RUNA ISLAM.
Patrocina: Financiera y Minera
Colabora: Hotel AC Málaga Palacio
Runa Islam presenta en el Espacio 5 del CAC Málaga la instalación Room
Service (2001) en la que se incluyen dos vídeos en una recreada habitación
de hotel. El espectador podrá sentarse o tumbarse a ver los cortometrajes,
de nueve y once minutos de duración, realizados por esta joven artista
nacida en Bangladesh.
Runa Islam (Dhaka, Bangladesh, 1970) vive y trabaja actualmente en Londres.
Estudió en el Royal College of Arts de Londres y en el Rijksakademie van
Beeldende Kunsten de Ámsterdam. Al principio de su carrera, trabajó en
películas y fotografías, y sus obras han sido exhibidas en exposiciones y
festivales por todo el mundo.
Fecha: 20 enero a 26 febrero
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. C/ Alemania, s/n.
Horario : De 10 a 20 h. de Martes a Domingo. Lunes Cerrado.
Teléfono: 952 120 055.
www.cacmalaga.org



TEATRO

NOWY THEATRE (Poznán, Polonia) ESTRENO EN ESPAÑA
The goat´s opera
(La ópera de la cabra)
basada en la novela They shoot horses, don´t they? de Horace
Fecha: febrero jueves 2 viernes 3 20.30 h.
Lugar: Teatro Cervantes, c/. Ramos Marín, s/n.
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com

SIN RUMBO
Pata Teatro, guión y dirección Macarena Pérez Bravo y Josemi Rodríguez
con Josemi Rodríguez, José Vera, Estefanía R. Sandoval y Macarena Pérez
Bravo, música Jesús Durán.
Cuatro inmigrantes, una patera, el mar. Una embarcación emprende un viaje
desde el tercer mundo hacia un próspero país. Sólo quedan cuatro
supervivientes. Y ningún atisbo de esperanza. A pesar de todo, el absurdo y
la comedia se mezclan con el aroma del mar y les ayuda a afrontar su
situación desde una nueva perspectiva. Víctimas de su propio destino, son
porcentaje en las estadísticas, noticia en los telediarios, mancha de sangre
en el mar.
Fecha: 4 de febrero 20.00 h.
Lugar :Sala GADES. Conservatorio Superior de Música y Danza, c/. Cerrojo
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com

¡QUE NO SE ENTERE NADIE!
Teatro El Cruce, de Ignacio del Moral, con Juan Antonio Codina, Juan Carlos
Talavera, Susana Hernández, Jaime Martín y Natalia Hernández,
música Lou Reed, dirección Ernesto Caballero.
Premio Hogarsur del Puerto de Santamaría de Teatro de Comedias
A través de escenas cómicas asistimos al derrumbe de un personaje que trata
de mantener a flote algunos valores y actitudes amenazados por sus propias
decisiones, por sus estrategias equivocadas. Los personajes se inspiran en
la eterna pareja amo-criado transmutados en político y secretario; idealista
uno, pragmático el otro. En esta ocasión el protagonista no persigue a una
esquiva dama sino algo más esquivo aún, conciliar honradez y política. En
medio, el naufragio de su matrimonio y un lío de faldas.
Fecha: 10 de febrero 21.00 h.
Lugar :Sala GADES. Conservatorio Superior de Música y Danza, c/. Cerrojo
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com

EL PRIVILEGIO DE SER PERRO
CNC (Centro de Nuevos Creadores), autor y dirección Juan Diego Botto

dramaturgia El privilegio de ser perro, La carta y Arquímedes de Juan Diego
Botto.
Definitivamente adiós de Alberto Cossa, con Alejandro Botto y Ernesto
Arango.
Cuatro monólogos van desgranando distintos aspectos de la inmigración. El
privilegio de ser perro son los problemas de adaptación de un
latinoamericano en un país del norte para ser acreditado como “ser humano
legal”. La carta es la dirigida a “los responsables de Europa” de dos
africanos antes de morir por congelación en el tren de aterrizaje de un
avión. Arquímedes, el punto de vista de un integrante de las fuerzas de
seguridad. Y Definitivamente adiós, el viaje de Madrid a Buenos Aires en el
año 39 y la vuelta en el 76; las pequeñas cosas que nos unen y las
dictaduras que también nos igualan.
Fecha: 11 de febrero 20.00 h.
Lugar :Sala GADES. Conservatorio Superior de Música y Danza, c/. Cerrojo
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com


EN GRILLETES
Sexpeare y Las Grotesqués, guión y dirección Sexpeare, con Alaitz Cabriada
Elena Lombao
En Grilletes es un documental en formato “teatro” que cuenta la historia de
Choni Parker, una mujer de cincuenta pies de altura que apareció un día en
el zoológico de “mmm”. ¿Está la sociedad preparada para aceptar la
existencia de una mujer de este tamaño sin mofarse de ella?
Fecha: 17 de febrero 21.00 h.
Lugar :Sala GADES. Conservatorio Superior de Música y Danza, c/. Cerrojo
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com

CON BELISA
Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín
Octubre Teatral. autor Federico García Lorca, concepción y dirección Jaume
Villanueva, con Maite Brik, Montse Morillo, Valentina Raposo y compañía de
títeres Herta Frankel y Pepe Otal.
Perlimplín es una marioneta manipulada por el destino. Marcolfa y Belisa
pretenden cambiar el desenlace pero están confinadas en las palabras,
acciones y resultados al tiempo mágico que creó el poeta. Toda pugna por
liberarse de esta tragedia resulta inútil. Deben seguir existiendo
eternamente esclavas, eternamente subyugadas.
Espectáculo multimedia de actrices, fantoches, luces y sonidos. La poesía de
Lorca sobrevuela un mundo surrealista de imágenes inquietantes. Un lugar
donde habitan las sombras de Dalí y Buñuel.

Fecha: 18 de febrero 20.00 h.

Lugar : Sala GADES. Conservatorio Superior de Música y Danza, c/. Cerrojo
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com




AMAR DESPUÉS DE LA MUERTE

Compañía Nacional de Teatro Clásico
de P. Calderón de la Barca
versión Yolanda Pallín
con Emilio Buale, Toni Misó, Jordi Dauder, Pepa Pedroche, Joaquín Notario,
Ione Irazábal, Paco Paredes,
César Sánchez, José Luis Santos, Miguel Cubero, Montse Díez, Juan Meseguer,
Rodrigo Arribas,
Jorge Gurpegui, Javier Mejía y Xavi Montesinos
dirección Eduardo Vasco

Fecha: febrero viernes 24 20.30 h. sábado 25 20.30 h.
Lugar: Teatro Cervantes, c/. Ramos Marín, s/n.
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com

COMO AGUA PARA CHOCOLATE
Ados Teatroa, de Laura Esquivel ,versión y dirección Garbi Losada, con Ana
Lucía Billate, Antonio Castro, Tania de la Cruz, Mila Espiga, Iñake
Irastorza,
Koldo Losada, Elisa Marinas, Javi Tolosa y Esther Uria
Programada de nuevo a petición del público
Como agua para chocolate, todo un fenómeno no sólo dentro de la cultura
hispana sino en todo el mundo, es una deliciosa historia sobre el amor y la
pasión, la tradición y la buena comida. Tita y Pedro se aman pero su amor es
imposible ya que, según la tradición del país, la menor de la familia debe
permanecer al lado de su madre hasta que ésta muera. Pedro, entonces, acepta
casarse con una de las hermanas mayores de Tita para poder estar cerca de
ella. Comienza así un proceso mediante el que los sentimientos y emociones
de Tita son transferidos a través de sus guisos a aquellos que los comen,
incluido Pedro.
Fecha: 25 de febrero 20.00 h.
Lugar : Sala GADES. Conservatorio Superior de Música y Danza, c/. Cerrojo.
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com

TEATRO MUSICAL ABBA – THE SHOW
Waterloo (la mejor banda de ABBA)
Ulf Andersson saxo
Mats Ronander guitarra
Lasse Wellander guitarra
Finn Sjöberg guitarra
Rutger Gunnarsson bajo
Ola Brunkert batería
The National Symphony Orchestra de Londres
Matthew Freeman director musical y narrador
Fecha: febrero martes 28 20.00 h.
Lugar: Teatro Cervantes, c/. Ramos Marín, s/n.
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com

Teatro Infantil Sala Gades
febrero

5 JACK Y LAS JUDÍAS MÁGICAS

Cía. La Maquineta

A partir de 5 años

12 BOCASUCIA

Luis Pescetti

A partir de 4 años

19 PIDO GANCHO… LA HISTORIA DE CARLITOS Y VIOLETA

Cía. La galera encantada

A partir de 4 años

26 ANIMALAJE

Cía. Malaje Sólo

A partir de 5 años

Lugar :Sala GADES. Conservatorio Superior de Música y Danza, c/. Cerrojo
Funciones a las 11.00 y a las 13.00 h.
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com


MÚSICA

THE CLIENTELE
Strange geometry
Trío londinense que destaca en la escena del pop independiente por su
autenticidad a la hora de mezclar psicodelia, pop y folk con clase y
emoción. Claramente influenciados por Joy Division, Felt o la Velvet, y
afines a la sensibilidad dream-pop de Belle and Sebastian, trabajan con unas
premisas parecidas: fragilidad, historias de penumbra y una tendencia a los
estribillos agridulces. Strange geometry son doce temas llenos de
psicodelia, de acordes suaves y tristes que no por ello deprimen (más bien
lo contrario) y que dan forma a la hermosa poesía de sus letras.
Fecha: 3 febrero 21.00 h.
Lugar :Sala GADES. Conservatorio Superior de Música y Danza, c/. Cerrojo
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com




ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGA

Monográfico L.v. Beethoven
Director Aldo Ceccato
Las criaturas de Prometeo, Op. 43 (Música de ballet)
Ah, pérfido, Op. 65
La victoria de Wellington, Op. 91
Francesca Scaini soprano
Fecha: febrero viernes 10 20.30 h. sábado 11 20.30 h.
Lugar: Teatro Cervantes, c/. Ramos Marín, s/n.
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com




ECHO & THE BUNNYMEN

Siberia
Ian McCulloch voces, guitarra
Will Sergeant guitarra
Paul Fleming teclados
Peter Wilkinson bajo
Simon Finley batería
Si los ochenta fueron grandes, se debe en parte a bandas como Echo & The
Bunnymen, quienes convirtieron el post-punk en sonido adulto gracias a
trabajos cruciales como Cocodriles (80), Porcupine (83) u Ocean rain (84)­
con melodías universales que inspiraron e inspiran todavía hoy a un sinfín a
músicos de muy diferentes estilos. Sin abandonar su habitual vertiente
psicodélica en los textos, en los desarrollos de sus temas y el tratamiento
del sonido, los de Liverpool, después de su ruptura, regresaron a finales de
los noventa recuperando sus aspectos más inocentes. Haciendo gala de esa
sencillez y humildad alcanzan de nuevo un lenguaje sin ornamentos, sin
artificios; directo, efectivo.
Fecha: sábado 18 febrero 20.30 h.
Lugar: Teatro Cervantes, c/. Ramos Marín, s/n.
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com

MICAH P. HINSON
Micah P. Hinson and the gospel of progress
Micah P. Hinson and the gospel of progress (Sketchbook, 2004) es un disco de
Folk oscuro que le emparenta con grandes clásicos como Johnny Cash o Gram
Parsons y con autores contemporáneos como Will Oldham (Bonnie ‘Prince’
Billy, The Palace Brothers…), Bill Callahan (Smog) o Kurt Wagner
(Lambchop). Trece canciones que empiezan de manera sobria, con la voz
hiriente de Micah acompañada de su guitarra acústica, y que se van vistiendo
poco a poco con arreglos de cuerda y viento. Trece canciones conmovedoras y
deslumbrantes; un disco de debut sobrecogedor.
Fecha: 24 de febrero 21.00 h.
Lugar :Sala GADES. Conservatorio Superior de Música y Danza, c/. Cerrojo
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com


DANZA


EL BALLET KREMLIN

Ballet Estatal del Gran Palacio del Kremlin – Moscú
con la ORQUESTA FILARMÓNICA DE MÁLAGA
Giselle
dirección artístico, adaptación y puesta en escena ANDREY PETROV Artista
Emérito de Rusia
dirección musical ALEKSANDER SLADKOVSKIY
música Adolphe Adam
libreto Théophile Gautier y Jules-Henri Vernos de Saint-Georges
coreografía J. Perrot, J. Coralli, M. Petipa y A. Petrov.
Fecha: febrero sábado 4 20.30 h. domingo 5 20.00 h.
Lugar: Teatro Cervantes, c/. Ramos Marín, s/n.
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com

EVA YERBABUENA BALLET FLAMENCO
A cuatro voces

(Silencio inicial: Rail de travesaños – Miguel Hernández “Llanto de madres”
– Vicente Aleixandre “Velintonia 3” – Blas de Otero “Fieramente ángel” –
Federico García Lorca “Huerto de lo escrito” – Silencio final: A cuatro
voces).

cuerpo de baile Eva Yerbabuena, Mercedes de Córdoba, María Moreno, Sonia
Poveda, Asunción Pérez Choni, Luis Miguel González, Eduardo Guerrero,
Alejandro Rodríguez y
Juan Manuel Zurano
cantaores Enrique Soto, Jeromo Segura, Pepe Pura y Rafael de Utrera
guitarra Paco Jarana y Manuel de la Luz
percusión Antonio Coronel
saxo-flauta Ignacio Vidaechea
música Paco Jarana
coreografía y dirección artística Eva Yerbabuena
Fecha: febrero miércoles 8 20.30 h.
Lugar: Teatro Cervantes, c/. Ramos Marín, s/n.
Teléfono: 952 224 109
www.teatrocervantes.com


FIESTAS


CARNAVAL DE MÁLAGA 2006

Fecha: desde el 29 de enero hasta el 26 febrero



INSTITUTO MUNICIPAL DEL LIBRO


CICLO DE CONFERENCIAS “TODO ESTÁ EN LOS LIBROS”.
Conferenciante: María Victoria Atencia.
Presentador: Juan Antonio González Iglesias
Conferenciante: Eduardo Troyano.
Fecha: 8 de Febrero

Lugar: Museo Municipal

Hora: 20.00

Teléfono 952 21 44 06


CONFERENCIA DE VICENTE CARRETÓN
Presentador: Pedro Pizarro
Fecha: 22 de Febrero

Lugar: Museo Municipal


Hora: 20.00


Teléfono 952 21 44 06



BIBLIOTECAS PUBLICAS MUNICIPALES

“A la luz de los libros”


CUENTA CUENTOS “LA SELVA DE LOS CUENTOS”

La Biblioteca se convierte en una selva de libros, de cuentos en los que
conviven miles de especies diferentes y a las que podemos acceder y conocer
sólo con asomarnos entre sus hojas. Para este años se ha elegido el cuento:
“Las Jirafas no saben bailar”. Esta selva cuenta con un traductor “Patín el
mono” que nos hablará de la solidaridad, de la cooperación, del
agradecimiento.




Objetivos:

Motivar a los niños a leer por placer, plantear una lectura divertida y
apasionante. Educar en la escucha y en el respeto a los demás.
Acercarlos a las bibliotecas y ayudarlos a madurar en el respeto a sus
normas.
Promover con estos cuentos valores como la tolerancia, el respeto a la
diversidad, la resolución no violenta de los conflictos.

En las bibliotecas:

B.P.M. “Jorge Guillén” ( Perchel)
C/ Malpica, 11
Tfno: 952 32 40 81
Días: del 6 al 10 de febrero


B.P.M. “Narciso Díaz Escovar” ( San Andrés)

C/ Tres Cruces, s/n
Tfno: 952 36 32 24
Días: 3, 17 y 24 de febrero


B.P.M. “Vicente Espinel” ( Puerto de la Torre)

C/ Balzac, 4 Urb. Los Almendros
Tfno: 952 43 26 18
Días: 1, 15 y 22 de febrero



LA BIBLIOTECA UNA AVENTURA

Para Primaria y Primer ciclo de ESO
Actividades de animación para iniciar a los niños en la metodología
bibliotecaria. La organización de los fondos y funcionamiento de la
biblioteca:
Para el Primer ciclo de primaria: los duendes de la biblioteca, juego del
bibliotecario veloz , puzzle y memory
Para el Segundo ciclo de Primaria: palabra-definición, en busca del libro
perdido, juego bibliotecario veloz y memory
Para el Tercer ciclo de primaria y Primer ciclo de ESO: palabra definición,
en busca del libro perdido, el juego del diccionario y memory

Objetivos:
Acercar la biblioteca al niño y al colegio
Familiarizar a los niños con la biblioteca
Dar a conocer los fondos bibliotecarios para cada edad


En las Bibliotecas


B.P.M. ” José Moreno Villa” (Churriana)
Plaza de la Inmaculada s/n
Tfno: 952 62 13 61
Fechas: días 13 y 14 de febrero

B.P.M. “María Zambrano” (Huelin)
C/ Guadalete, 6- 1º
Tfno. 952 36 32 25
Fechas: 8, 9 y 20 de febrero


TALLER DE ANIMACIÓN A LA LECTURA Y ESCRITURA POÉTICAS
Actividades de animación a la lectura y la escritura poética
Dirigido a alumnos de 2º y 3º ciclo de primaria, ESO, Bachillerato y centros
de adultos.
Tiene como objetivos el motivar a personas de todas las edades para que
descubran en la lectura poética una fuente de placer y de crecimiento
personal.


En las Bibliotecas


B.P.M. “Miguel de Cervantes” (Trinidad)
Plaza de Bailén, 11
Tfno 952 61 40 47
Fechas: 14 de febrero

B.P.M. “Manuel Altolaguirre” ( La Unión)
C/ Pintor Berrobianco Meléndez, 4
Tfno: 952 33 32 81
Fechas: día 21 de febrero


ENTRE EL LIBRO Y EL JUGUETE

Actividad de animación a la lectura dirigida a niños que aún no saben leer o
que están aprendiendo las primeras letras.
Consta de una exposición de libros troquelados, musicales, libros juegos,
etc… y de una animación especial a través de un cuenta cuentos.
La animación comienza con una introducción al mundo de la fantasía con el
cuento “La princesa que lo coleccionaba todo” y posteriormente se narrará el
cuento de los Hermanos Grimm “Los duendes y el zapatero”

Objetivos:
– Acercar la biblioteca como espacio lúdico a los más pequeños.
– Animar a los padres a que visiten la biblioteca con sus hijos,
que hagan uso del servicio de préstamo y que les animen a leer.
– Acercar el libro como instrumento lúdico y dar a conocer los
fondos bibliotecarios para esas edades.


En las Bibliotecas


B.P.M. “Salvador Rueda” (Ciudad Jardín)
Avda Ramón y Cajal, 24
Tfno 952 26 37 33
Fechas: del 13 al 17 de febrero


EL LECTAURANTE

Para alumnos de 4º curso de primaria

La biblioteca se transforma en un restaurante muy especial: Un restauranTe
con una amplísima carta y al mismo tiempo con un único plato. Un plato con
mil sabores diferentes, como diferentes son todos y cada uno de los libros
que pueblan este particular local.

Objetivos. Familiarizar a los participantes con los fondos bibliotecarios
para esas edades: las colecciones, los géneros literarios, autores, etc…


En las Bibliotecas:

B.P.M. “Narciso Díaz Escovar” ( San Andrés)
C/ Tres Cruces, s/n
Tfno: 952 36 32 24
Fechas: día 23 de febrero


LA HORA DEL CUENTO

Dirigido a padres y madres y a sus hijos de 0 a 10 años.
Espacio habitual con actuaciones fijas donde un Cuenta Cuentos hace
protagonista de sus narraciones y juegos a los niños y niñas y a sus padres.
Los cuentos versarán sobre los sentimientos y las emociones: La alegría, la
tristeza, el enfado, el miedo, el orgullo, la envidia y los celos, la
confianza en uno mismo, la vergüenza, la culpa, el amor, la solidaridad la
valentía….

Objetivos

Acercar la biblioteca como espacio lúdico a los más pequeños.
Inducir a los padres a que visiten la biblioteca con sus hijos, que hagan
uso del servicio de préstamo y que les animen a leer
Acercar el libro como instrumento lúdico y dar a conocer los fondos para
esas edades
Enseñar a los padres a soñar, escuchar, imaginar y, después, a leer como una
prolongación de todo lo anterior
Ayudar a los adultos en la misión de iniciar al niño en el mundo de las
emociones.


En las Bibliotecas


B.P.M. “María Zambrano” (Huelin)
C/ Guadalete 6.1º
Tfno 952 36 32 25
Fechas: 3 y 17 de febrero

B.P.M. “Manuel Altolaguirre” (La Unión)
C/ Pintor Berrobianco Meléndez, 4
Tfno 952 33 32 81
Fechas: 17 de febrero

BPM “Vicente Espinel” (Puerto de la Torre)
C/ Balzac, 4 Urb. Los Almaendros
Tfno 952 43 26 18
Fechas : 17 de febrero



ANIMACION A LA LECTURA PARA JOVENES

Dirigido a estudiantes de segundo y tercer ciclo de primaria y secundaria.
Lectura de un libro por clase y el posterior trabajo de profundización del
mismo. Mediante juegos por equipos se llegará a la comprensión, analisis
de la estructuración, observación de detalles, ilustraciones, síntesis..
del libro en cuestión.

Objetivos
Interesar a los niños en la lectura de libros de una forma amena y divertida
Fomentar el uso positivo del tiempo libre
Implicar al profesorado en las actividades de animación lectora
Acercar la biblioteca al niño y al colegio.


En las Bibliotecas


BPM “María Zambrano” (Huelin)
C/ Guadalñete, 6-1º
Tfno 952 36 32 25
Fechas días 10, 17 y 24 de febrero
7, 14 y 21 de febrero


EN EL REGAZO DE UN LIBRO ( LECTURA EN FAMILIA)
Dirigido a familias con hijos comprendidos entre los 0 y 8 años. Se
formarán grupos atendiendo a la edad de los niños que deberán inscribirse
previamente en la biblioteca.
“En el regazo de un libro” es un proyecto dirigido a la familia, ya que es
en el seno familiar donde se debe producir el primer contacto con el libro.
Desde la biblioteca pondremos nuestro empeño en animar a los padres a mimar
ese primer momento de encuentro con la lectura, concienciándolos de la
importancia de empezar cuanto antes, facilitándoles los libros adecuados y
orientándoles en esta tarea de crear adictos a la lectura.


En la Biblioteca


B.P.M. Manuel Altolaguirre (La Unión)
C/ Pintor Berrobianco Meléndez, 4
Tfno 952 33 32 81
Fechas: día 4 de febrero



LA TERTULIA LITERARIA


Dirigido a socios o usuarios de biblioteca interesados

La tertulia literaria o libro forum está dirigida a socios o usuarios de
las bibliotecas que están motivados por la lectura y que desean profundizar
en aspectos argumentales, estilísticos, etc…
Los objetivos son:
La formación de un grupo de lectores; la sensibilización estética y
literaria, el propiciar el conocimiento personal y el encuentro entre los
usuarios y vecinos de la biblioteca.

En las Bibliotecas

B.P.M. Manuel Altolaguirre (La Unión)
C/ Pintor Berrobianco Meléndez, 4

Tfno 952 33 32 81


Fechas: día 9 de febrero



CINEMATECA

Pretende acercar al público malagueño la producción internacional más
interesante en versión original, seleccionadas de entre las películas
estrenadas en cartelera comercial, eventos y festivales.
Lugar: Albéniz Multicines, C/Alcazabilla, 4
Para más información 952 228 242.




DEPARTAMENTO PEDAGÓGICO DEL CAC MÁLAGA

Todas las actividades del Departamento Pedagógico del CAC Málaga están
patrocinadas en exclusiva por Carrefour y son GRATUITAS.

PROGRAMA DE VISITAS PARA CENTROS EDUCATIVOS. Curso 2005-2006.
El departamento Pedagógico del CAC Málaga ha diseñado una nueva programación
de talleres e itinerarios para los centros educativos que deseen visitar
nuestro espacio expositivo.
Los talleres pedagógicos comienzan con una primera toma de contacto de los
niños con las obras de arte que se encuentran en las salas de exposiciones,
para pasar posteriormente a los talleres, donde los alumnos manipulan
diferentes tipos de materiales, permitiendo fomentar la creatividad de los
más pequeños para que finalmente puedan elaborar sus propias “obras de
arte”. Estas actividades se adaptan a los tres niveles educativos: infantil,
primaria y secundaria.

Los itinerarios consisten en una visita general guiada por todo el centro,
en el que se recorren tanto las exposiciones temporales como la permanente,
Paisaje Humano, con apoyo de materiales didácticos. Se desarrollan además
distintas visitas guiadas, agrupadas por temáticas, como la mujer en el
arte, la fotografía como soporte, arte y sociedad, etc.



–PROGRAMA DE VISITAS GUIADAS CONCERTADAS
Dirigido a todo tipo de colectivos, asociaciones y grupos que estén
interesados en profundizar en el arte contemporáneo. Estas visitas son
gratuitas y están adecuadas a las características de los participantes.

–TARDES EN EL CAC MÁLAGA
El taller infantil, Tardes en el CAC Málaga, para niños de entre cinco y
once años se realiza los miércoles y los viernes a las 17.00 horas, con una
duración aproximada de una hora.
Para realizar esta actividad gratuita es necesario inscribirse previamente
en el teléfono 952 12 00 55 o a través de la dirección electrónica
pedagógico@cacmalaga.org. Este taller pretende acercar a los niños al arte
de una forma amena y divertida.

–PROGRAMA DE FIN DE SEMANA
El Departamento Pedagógico del CAC Málaga ofrece talleres infantiles y
visitas guiadas tanto sábados como domingos, ampliando la programación de
actividades del Centro y ofreciendo de este modo al ciudadano más
posibilidades de acercarse al arte contemporáneo. Estas actividades son
gratuitas y no necesitan inscripción previa.

*SÁBADO:

11.00 horas: Taller infantil.
Taller dirigido a niños entre cinco y once años. Esta actividad acogerá a un
máximo de veinte participantes y tendrá una duración aproximada de una hora.
La finalidad de este taller es despertar la curiosidad del público infantil
por las tendencias contemporáneas actuales y que el primer contacto con un
Centro de Arte suponga una experiencia positiva y enriquecedora. Este Taller
se desarrolla en dos fases: en primer lugar, los niños están en la sala de
exposiciones conociendo, bajo las indicaciones del personal del Departamento
Pedagógico, una serie de obras de la colección permanente Paisaje Humano. En
una segunda parte, los pequeños pasarán al aula taller para crear sus
propias obras de arte.
11.30 horas: Itinerario guiado: Colección Permanente Paisaje Humano

A las 11.30 horas, se ofrece también una visita guiada por la colección
permanente para los padres de los niños que se encuentran a esta hora en el
Taller, aunque también puede realizarla toda persona que lo desee. La
duración será de 30 minutos aproximadamente.
12.00 h. Itinerario guiado: Exposiciones Temporales
A las 12.00 horas del sábado, el CAC Málaga ofrece un itinerario guiado por
las exposiciones temporales vigentes en ese momento, con una duración
aproximada de una hora.
*DOMINGO:

11.00 horas: Itinerario guiado: Colección Permanente Paisaje Humano
(Duración aproximada: 1 hora)
12.00 h. Itinerario guiado: Exposiciones Temporales
(Duración aproximada: 1 hora)
Las personas, grupos y centros educativos interesadas en concertar una cita
o recibir más información de cualquiera de estas actividades lo pueden hacer
llamando al 952 12 00 55 o a través del correo electrónico
pedagogico@cacmalaga.org



ACTIVIDADES CULTURALES:

–CUENTACUENTOS. Sábados a las 12.00 horas.
Todos los sábados a las 12.00 de la mañana tienen lugar los cuentacuentos en
Rayuela-CAC Málaga, la librería especializada del Centro Málaga. Esta
actividad, gratuita y sin necesidad de inscripción previa, está dirigida a
niños de entre tres y diez años y tiene una duración aproximada de una hora.

El fomento de la imaginación y la creatividad, así como acercar a los más
pequeños a la lectura es el objetivo principal de los cuentacuentos,
actividad que tiene un gran éxito entre el público infantil desde que se
puso en marcha.

Inscripciones y más información en aculturales@cacmalaga.org.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga. C/ Alemania, s/n.
Horario : De 10 a 20 h. de Martes a Domingo. Lunes Cerrado.
Teléfono: 952 120 055.
www.cacmalaga.org





SERVICIOS EDUCATIVOS MUNICIPALES

7ª JORNADA EDUCAR PARA LA PAZ
Lugar de celebración: Salón de Actos del CAC Málaga, c/. Alemania s/n.
Fecha: 28 de Enero de 2006
Teléfono: 952 128 859 – 62
www.ayto-malaga.es
www.ayto-malaga.es/A_cultura/educarparalapaz.html

LLOYD COLE PRESENTARÁ MAÑANA EN EL TEATRO CERVANTES MUSIC IN A FOREING LANGUAGE, SU ULTIMO TRABAJO MUSICAL

Con Music in a foreign language, Lloyd Cole confirma que su voz es una de las más personales del circuito de cantautores anglosajones, con algunas de las letras más sugerentes e intuitivas de la música reciente. En 1982, Lloyd Cole funda la banda Lloyd Cole & The Commotions, y dos años más tarde, debuta con el aclamado Rattlesnakes. Este disco sin aderezos, muy agradable y cargado de estupendas canciones, consagró a Cole en el pop semiacústico y sencillo como gran creador de sentimientos y como genial compositor en su faceta más literaria. En 1987, tras varios años de éxitos como “clásico” para minorías sofisticadas, disuelve la banda y se traslada a Nueva York donde publica un par de álbumes en solitario -Don’t get weird on me babe y Love story- que lo consolidan como uno de los cantautores más interesantes de los noventa. El nuevo milenio trajo consigo la unión de Cole a una nueva banda, The Negatives -con la que publica, entre otros, The negatives o Etc- y colaboraciones con artistas como Adam Schlesinger (Fountains of Wayne, Ivy), Jill Sobule y Michael Kotch (Vitamin C, Eve’s Plum).



En 2003, Cole vuelve a cantar en solitario y presenta Music in a foreign language, un disco de cantautor, sosegado, de carácter acústico, con una indirecta vena folk y en el que colaboran los guitarristas de sus formaciones de antaño y en el que da cabida, en su particular universo creativo, a composiciones de otros como el australiano Nick Cave con una interesante versión de su “People ain’t no good”, que Cole lleva a su terreno y la hace encajar con los otros nueve temas propios del disco, “Cutting out”, “Today I’m not sure”, “Brazil”, “Late night, early town”, “My other life”…

LLOYD COLE PRESENTARÁ MAÑANA EN EL TEATRO CERVANTES MUSIC IN A FOREING LANGUAGE, SU ULTIMO TRABAJO MUSICAL

Con Music in a foreign language, Lloyd Cole confirma que su voz es una de las más personales del circuito de cantautores anglosajones, con algunas de las letras más sugerentes e intuitivas de la música reciente. En 1982, Lloyd Cole funda la banda Lloyd Cole & The Commotions, y dos años más tarde, debuta con el aclamado Rattlesnakes. Este disco sin aderezos, muy agradable y cargado de estupendas canciones, consagró a Cole en el pop semiacústico y sencillo como gran creador de sentimientos y como genial compositor en su faceta más literaria. En 1987, tras varios años de éxitos como “clásico” para minorías sofisticadas, disuelve la banda y se traslada a Nueva York donde publica un par de álbumes en solitario -Don’t get weird on me babe y Love story- que lo consolidan como uno de los cantautores más interesantes de los noventa. El nuevo milenio trajo consigo la unión de Cole a una nueva banda, The Negatives -con la que publica, entre otros, The negatives o Etc- y colaboraciones con artistas como Adam Schlesinger (Fountains of Wayne, Ivy), Jill Sobule y Michael Kotch (Vitamin C, Eve’s Plum).



En 2003, Cole vuelve a cantar en solitario y presenta Music in a foreign language, un disco de cantautor, sosegado, de carácter acústico, con una indirecta vena folk y en el que colaboran los guitarristas de sus formaciones de antaño y en el que da cabida, en su particular universo creativo, a composiciones de otros como el australiano Nick Cave con una interesante versión de su “People ain’t no good”, que Cole lleva a su terreno y la hace encajar con los otros nueve temas propios del disco, “Cutting out”, “Today I’m not sure”, “Brazil”, “Late night, early town”, “My other life”…

ANA DIOSDADO EN EL XXIII FESTIVAL DE TEATRO DE MÁLAGA CON LA IMAGINATIVA

Después de varios años ausente de los escenarios como actriz, Ana Diosdado, una de las personalidades más polifacéticas del teatro actual, vuelve a las tablas para dar vida a Óscar y a Mami Rosa, en un sorprendente trabajo de la mano de Juan Carlos Pérez de la Fuente. Sin duda alguna, un feliz acontecimiento para todos los amantes del teatro.

ÓSCAR O LA FELICIDAD DE EXISTIR viene a ser la historia de una complicidad: la de Óscar, un niño de diez años enfermo de leucemia y la de Mami Rosa, la voluntaria que le visita todos los días en el hospital. Con valentía, con imaginación y también con buen humor, Mami Rosa compartirá los últimos doce días de la vida del niño, tejiéndose entre ambos una intensa relación de amor y amistad, relación que nos irá introduciendo en los grandes misterios de nuestra existencia: el amor, la muerte, la felicidad…

Un texto que nos invita a viajar al corazón del misterio. En ese lento proceso, en el que las palabras van resonando hasta componer una excelente partitura escénica en forma de monólogo, que sin duda, rompe convenciones. Monólogo interpretado por la Diosdado, cuya extensa trayectoria como actriz le ha valido la obtención de numerosos galardones, entre los que destacan el Premio Mayte, el Foro Teatral, la Medalla de Oro de Valladolid, el Premio Mar del Plata, el Fastenrath de la Real Academia Española, y el Premio Talento de la Academia de las Ciencias y las Artes de Televisión.

EL TEATRO DRAMÁTICO DE VARSOVIA LLEGA AL XXIIII FESTIVAL DE TEATRO DE MÁLAGA CON “LA MUJER DEL MAR”

En la obra, tanto la música -compuesta por Michael Gallasso-, como el vestuario de Giorgio Armani, reflejan las múltiples tonalidades del mar.



Susan Sontag escribió la adaptación del clásico de Ibsen para Robert Wilson, una exploración actual de la historia de Ellida, una mujer cuyos primeros años de vida fueron de gran libertad personal junto al bravo mar de Noruega. Tras la muerte de su padre, Ellida se casó con un señor viudo con dos hijas y se encontró atrapada, lejos del mar. Seis actores interpretan la adaptación de esta historia escrita hace cien años, de probada vigencia para el público actual europeo. Ahora vuelve a los escenarios con la compañía del Teatro Dramático de Varsovia.



La música de Michael Galasso es la base para un paisaje sonoro que une adaptaciones del folklore tradicional escandinavo, su característico violín, sonidos del mar, gritos de gaviota. El vestuario de Giorgio Armani es reflejo de las múltiples tonalidades del mar. En la sencilla y elegante escenografía de madera, que evoca la cubierta de un barco, los cambios de escena están marcados por una tela a modo de vela y por cambios de iluminación. Con todo, Robert Wilson consigue reflejar en su espectáculo el inmenso anhelo de Ellida por el mar.



El Teatro Dramático de Varsovia es uno de los más y mejor conocidos de Polonia. Fundado en 1949, tiene su sede desde 1955 en el Palacio de la Cultura y la Ciencia, monumento histórico del centro de la capital polaca. Durante muchos años ha organizado el más importante festival de teatro polaco y desde 2000, es organizador del Festival Internacional de Festivales de Teatro. Actualmente su directora general es Anna Sapiego y su director artístico Piotr Ciélak.

LA COMPAÑIA AEREA EASYJET DA COMIENZO A LA CAMPAÑA DE VERANO 2006

Volar a Europa del Este por 60€ desde Andalucía



EasyJet pone a disposición de los usuarios los precios más económicos que existen en la actualidad para volar a las principales capitales europeas. Un modelo de gestión basada en la eficiencia asegura poder ofrecer a sus clientes las mejores tarifas del mercado.



Actualmente, la aerolínea opera desde 11 aeropuertos españoles con destino a aeropuertos principales de las grandes capitales europeas: Londres, París, Berlín, Milán, Ginebra, Basilea, Liverpool, Newcastle, Bristol…



Pero además, establecimiento un enlace en una de estas ciudades, es posible viajar a otros muchos destinos del resto de Europa. Desde Málaga, por ejemplo, y haciendo escala en Londres, se puede volar ya a Budapest o Praga desde 68,98 € (tasas e impuestos incluidos). O de Almería se puede ir a Ljubljana o Tallín (también vía Londres) por 61,98€.



Por el mismo precio, Madrid ofrece también la opción de viajar a Varsovia haciendo escala en Londres. Y así hay un largo etcétera de posibilidades a los mejores precios de los que se beneficiarán sobre todo los que reserven sus plazas en estos primeros meses de venta.



Los españoles, los que más tarde reservan:



Según las estadísticas de la compañía aérea, hay países europeos donde se reservan los vuelos con mucha más antelación que otros, con lo que se benefician de los precios más bajos que se ofrecen al comienzo de la campaña. Los españoles somos los europeos que más tarde compramos nuestros billetes ya que lo hacemos con menos de dos meses de antelación. Los ingleses, que reservan sus billetes más de 4 meses antes de la fecha de salida, y los alemanes, que lo hacen casi 4,5 meses antes, son los que más provecho sacan de los bajas tarifas de salida que ofrece easyJet.



Sobre EasyJet:



EasyJet es la aerolínea de bajo coste líder en Europa. Actualmente tiene presencia en 68 aeropuertos de 17 países europeos y opera en 245 rutas con una flota de 110 aviones. En 2005 transportó a más de 30 millones de personas.



EasyJet vuela a:



Aberdeen, Alicante, Almería, Amsterdam, Asturias, Atenas, Barcelona, Basilea, Belfast, Berlín, Bilbao, Bournemouth, Bratislava, Bremen, Bristol, Budapest, Cagliari, Colonia, Copenhage, Cork, Doncaster Sheffield, Dortmund, Edimburgo, Faro, Ginebra, Glasgow, Grenoble, Hamburgo, Ibiza, Inverness, Knock, Cracovia, Lisboa, Liverpool, Ljubljana, Londres Gatwick, Londres Luton, Londres Stansted, Lyon, Maastricht, Madrid, Mahón, Málaga, Marsella, Milán Linate, Milán Malpensa, Munich, Murcia, Nápoles, Newcastle, Niza, Nottingham East Midlands, Olbia, Palermo, Palma, París Charles de Gaulle, París Only, Pisa, Praga, Riga, Roma, Shannon, Tallin, Toulouse, Turín, Valencia, Venecia, Varsovia.

LA COMPAÑIA AEREA EASYJET DA COMIENZO A LA CAMPAÑA DE VERANO 2006

Volar a Europa del Este por 60€ desde Andalucía



EasyJet pone a disposición de los usuarios los precios más económicos que existen en la actualidad para volar a las principales capitales europeas. Un modelo de gestión basada en la eficiencia asegura poder ofrecer a sus clientes las mejores tarifas del mercado.



Actualmente, la aerolínea opera desde 11 aeropuertos españoles con destino a aeropuertos principales de las grandes capitales europeas: Londres, París, Berlín, Milán, Ginebra, Basilea, Liverpool, Newcastle, Bristol…



Pero además, establecimiento un enlace en una de estas ciudades, es posible viajar a otros muchos destinos del resto de Europa. Desde Málaga, por ejemplo, y haciendo escala en Londres, se puede volar ya a Budapest o Praga desde 68,98 € (tasas e impuestos incluidos). O de Almería se puede ir a Ljubljana o Tallín (también vía Londres) por 61,98€.



Por el mismo precio, Madrid ofrece también la opción de viajar a Varsovia haciendo escala en Londres. Y así hay un largo etcétera de posibilidades a los mejores precios de los que se beneficiarán sobre todo los que reserven sus plazas en estos primeros meses de venta.



Los españoles, los que más tarde reservan:



Según las estadísticas de la compañía aérea, hay países europeos donde se reservan los vuelos con mucha más antelación que otros, con lo que se benefician de los precios más bajos que se ofrecen al comienzo de la campaña. Los españoles somos los europeos que más tarde compramos nuestros billetes ya que lo hacemos con menos de dos meses de antelación. Los ingleses, que reservan sus billetes más de 4 meses antes de la fecha de salida, y los alemanes, que lo hacen casi 4,5 meses antes, son los que más provecho sacan de los bajas tarifas de salida que ofrece easyJet.



Sobre EasyJet:



EasyJet es la aerolínea de bajo coste líder en Europa. Actualmente tiene presencia en 68 aeropuertos de 17 países europeos y opera en 245 rutas con una flota de 110 aviones. En 2005 transportó a más de 30 millones de personas.



EasyJet vuela a:



Aberdeen, Alicante, Almería, Amsterdam, Asturias, Atenas, Barcelona, Basilea, Belfast, Berlín, Bilbao, Bournemouth, Bratislava, Bremen, Bristol, Budapest, Cagliari, Colonia, Copenhage, Cork, Doncaster Sheffield, Dortmund, Edimburgo, Faro, Ginebra, Glasgow, Grenoble, Hamburgo, Ibiza, Inverness, Knock, Cracovia, Lisboa, Liverpool, Ljubljana, Londres Gatwick, Londres Luton, Londres Stansted, Lyon, Maastricht, Madrid, Mahón, Málaga, Marsella, Milán Linate, Milán Malpensa, Munich, Murcia, Nápoles, Newcastle, Niza, Nottingham East Midlands, Olbia, Palermo, Palma, París Charles de Gaulle, París Only, Pisa, Praga, Riga, Roma, Shannon, Tallin, Toulouse, Turín, Valencia, Venecia, Varsovia.

PRESENTADO EL PROTECTORADO CULTURAL DE MÁLAGA

A las 13.00 horas del jueves 20 de enero de 2006 ha tenido lugar el acto de presentación del protectorado Cultural de Málaga, un proyecto que pretende aunar la cultura en la ciudad. Al evento han acudido representantes de todas las instituciones de la ciudad, así como importantes representantes del mundo de la empresa que se dieron cita en el restaurante Doña Pepa.

Loa representantes institucionales, por citar algunos ejemplos, han sido Diego Maldonado (concejal de Cultural del Ayuntamiento de Málaga), Rafael Salas (Jefe de Servicio de Turismo de la Junta de Andalucía), Encarnación Páez (Diputada de Juventud, Deporte y Centro de Ediciones de la Diputación Provincial de Málaga), Miguel de Aguilera (Director General de Comunicación de la Universidad de Málaga), Francisco Molina (Director de la Obra Socio Cultural de Unicaza), Luis Navajas (representante del Grupo Municipal Socialista del Ayuntamiento de Málaga), Carlos de Mesa (director de la oficina de la Capitalidad Cultural 2016).

En cuanto al mundo empresarial, cabe destaca la presencia de representantes de Mayoral, Centro Comercial Larios, Plaza Mayor, Empresa Municipal de Transportes, Yelmo Cineplex, José Luis joyero, Detroit Taranttino, Aguas de Cazorla, Dlis Protocolo, restaurante Vino Mío, Karfunkel y un largo etcétera.

Joaquín Jesús Gordillo, presidente del Protectorado, abrió el acto con unas palabras explicando los puntos fundamentales del proyecto. Posteriormente, Antonio Martín Regueira, gerente del protectorado, habló de la ilusión que nace no sólo por la idea de encontrar un punto de encuentro cultural donde quepan todos; sino también del compromiso de hacer crecer un proyecto hasta convertirlo en uno de los movimientos culturales más importantes de la ciudad, gracias al apoyo mostrado por los ‘padres’ del protectorado.

Tras esta palabras, se presentó el logotipo del Protectorado Cultural de Málaga. Se trata de una compasión con el fondo azul del mar donde se representa un sol en celeste y las murallas de la Alcazaba en blanco, sobre la que sale la torre de la Catedral.

Una vez descubierto el logotipo, se mostró también una muestra de los paneles que ocuparán un espacio importante de empresas e instituciones en los que cada semana se reflejará en casi cincuenta puntos de la ciudad la agenda cultural completa y unificada de Málaga.

Tras la presentación hubo un aperitivo servido por el Restaurante Doña Pepa, otro de los participantes en el proyecto que nace desde este 20 de enero para ir creciendo hasta convertirse en un medio de coordinación y potenciación cultural cercano a todos los malagueños.

El Protectorado pretende a su vez, llevar la cultura a toda la sociedad, implicar a todos los agentes sociales, políticos, económicos, empresariales y por supuesto culturales. Quiere romper barreras que algunos sectores de la población tienen respecto a la cultura.

Los sectores de la ciudad que se han involucrado tienen varias fórmulas muy diversas:
– Los Fundadores Culturales para las instituciones, que son el motor de buena parte de la agenda cultural.
– Los Patrocinadores Culturales para grandes empresas o colegios profesionales que participen activamente en la organización o mecenazgo de eventos culturales.
– Los Protectores Culturales para las empresas que apuestan por el desarrollo cultural de Málaga desde cualquiera de sus ámbitos.
– Los Colaboradores Culturales que son las asociaciones, agentes culturales y medios de comunicación, sin los cuales la cultura no tendría sentido y no llegaría nunca a la ciudadanía.
– Los Malagueños por la cultura: Representa la gran base social del protectorado. Consiste en personas de a pie que quieran recibir de forma gratuita a través de e-mail la programación cultural de la semana. Recogeremos adhesiones en este sentido para que aumenten los cerca de tres mil que ya tenemos.

En febrero se colocarán todos los paneles en distintos puntos, incluidos los barrios a través de las Juntas de Distritos, y se pondrá en marcha el primer evento del Protectorado: Jornadas de Cultura y toros.

JAZZEAN2 ACTUARAN HOY EN CONCIERTO EL VIERNES 20 EN EL ATENEO DE MÁLAGA

Por un lado, pretendemos dar cabida a interesantes bandas de música que continuamente se forman y transforman, a menudo no profesionales, y en cuyo ámbito se llevan a cabo con independencia experimentos musicales de diferente naturaleza. Por otro lado, el nuevo ciclo de música contará con conciertos únicos, colaboraciones inéditas y, como máxima, la absoluta libertad para exponer diferentes experimentos sonoros. En definitiva, no hay intención alguna en que se convierta en “otro ciclo de conciertos”, sino en acontecimientos musicales al alcance de todos los públicos, además de un acercamiento entre músicos y creadores para experimentar, en directo, con nuevas ideas, sonidos y formatos. En el ciclo EXIT el espectáculo se paga a la salida.


El dúo Jazzean2 se forma en 2002 en Granada, compuesto por Aure Ortega al piano y Zahara Gordillo a la voz. La pequeña formación empieza versionando estándares clásicos de jazz y dando conciertos en locales y aulas de cultura de diversas ciudades como Granada, Úbeda, Jaén, Lorca, Orihuela, Cartagena, Valencia o Murcia. Su continua búsqueda musical les impulsa a incluir en repertorio temas de distinta procedencia, desde la música latina, bandas sonoras de películas, hasta temas de The Beatles o Tom Waits, todo ello desde una original visión de la improvisación. En 2005, el formato dúo se amplia primero a trío, con la presencia de Alfonso Alcalá al bajo y contrabajo, y posteriormente a cuarteto, con Pablo García a las percusiones.


Los medios informativos han dicho de ellos:

-¡Impresionante!. Notables versiones de estándares de jazz, desde “Tenderly” a “Cry me a river”, “Makin’ whopee” o “My funny Valentine”. Todo interpretado exclusivamente a piano y voz. Ecos de Chet Baker y Nat King Cole. También de alumnas de Ella Fitzgerald, como Alice Day o Jane Monheit y del neo-soul de Macy Gray.
(Diario La Verdad, Marzo, 2004)

-¡Sorpresas te da la vida!, ….. un prometedor dúo de jazz.
(Jan Albarracín, crítico musical Murcia-Rock, Diario La Verdad, Mayo 2004)

-El jazz de siempre, con la frescura de dos jovencísimos intérpretes. Todo el futuro por delante.
(Diario El Faro, Diciembre 2004)

-Sesión de jazz, de magnífico jazz, una auténtica sorpresa la que hemos tenido al escuchar a este dúo.
(Radio Nacional de España, Radio 1, que les dedicó en exclusiva el programa “Sesión de Música” el 28 de Septiembre de 2004).

HOY DIVERSOS EN LA SALA DE ACTOS DE LA DIPUTACIÓN DE MÁLAGA

Pablo García Casado

(Córdoba, 1972). Ha publicado Las afueras (DVD, Ediciones Barcelona, 1997), por el que obtuvo el primer Premio Ojo Crítico de RNE, 1997 y finalista del Premio Nacional de Poesia de ése año, y El Mapa de América (DVD Ediciones Barcelona, 2001). Ha sido incluido en diversas antologías de poesia española como La Generación del 99 de José Luis Garcia Martín, Feroces de Isla Correyero ó 25 poetas jovenes españoles. Es columnista en El Día de Córdoba.

Juan Gabriel Lama

(Córdoba, 1969). Ha sido co-director desde 1996 hasta 1998 de la Revista dedicada a la narrativa corta “Recuento”. Desde 1999 es técnico del Centro Andaluz de la Letras de la Consejeria de Cultura, donde gestiona el Area literaria.

EL TALLER DIDÁCTICO “PICASSO Y LOS NIÑOS” CONTINUARÁ HASTA EL 26 DE FEBRERO

El taller ‘Picasso y los libros’ es una actividad pedagógica gratuita de iniciación al arte destinada para el público infantil y juvenil, formada por un conjunto de recursos educativos para trabajar la temática de los libros ilustrados de Picasso, de un modo creativo y ameno por parte del alumno. Los participantes descubren el importante trabajo que realizó Pablo Picasso durante toda su vida artística, en su faceta de ilustrador de libros.

EL TALLER
El taller se realiza en sesiones de una hora y media de duración de lunes a viernes, para grupos organizados de un máximo de 24 participantes, en dos turnos, en horario de 10:00 a 11:30 horas y de 12:00 a 13:30 horas. Para solicitar más información o reservar la actividad pueden dirigirse al teléfono 952 06 02 15 o contactar a través del correo electrónico

Como actividad inicial, se hace un recorrido, no guiado, por la sala expositiva donde pueden observar la muestra. A cada alumno se le hace entrega de una pequeña ficha con varias preguntas sobre la exposición que debe ir contestando mientras realiza el recorrido por la sala. La ficha concluye con una actividad más artística, después de ver toda la exposición deben elegir una obra y hacer un pequeño boceto de la que más les ha llamado la atención con ello se consigue captar el interés del alumno sobre las obras expuestas.

Seguidamente, se lleva a cabo una pequeña explicación, en el aula didáctica en la que se intercalan una serie de preguntas a los alumnos. Cuestiones que servirán para valorar sus conocimientos previos y afianzar una serie de datos básicos, y a la vez, dinamizaran la actividad buscando su participación y captando su interés. Se analizan dos objetivos clave: Quién es Picasso y qué es un libro ilustrado.

Finalmente los niños trabajan de forma práctica en el aula didáctica sobre aquello que han aprendido a lo largo del recorrido y la explicación.

COMIENZAN LOS TRABAJOS PREVIOS A LA ELABORACIÓN DEL PLAN ESTRATÉGICO PALMA-PALMILLA

Mediante esta actividad, se formará al grupo participante en procesos metodológicos de análisis, se les ofrecerá herramientas para estudiar la realidad del distrito y, en resumen, tendrán un mayor conocimiento del Proyecto IAP. De esta forma, representantes municipales, técnicos y residentes están trabajando conjuntamente para mejorar Palma-Palmilla.

El monográfico se desarrolla en el Centro de Servicios Sociales del distrito ubicado en la Avenida de la Palmilla s/n y en horario de mañana (de 12.00 a 14.00 horas) y tarde (16.00 a 21.00 horas) hasta el viernes, mientras que el sábado será de 9.00 a 14.00 horas.

Plan Estratégico Palma-Palmilla
Este curso es el primer paso dentro del Proyecto IAP (Investigación Acción Participativa) que se enmarca en el Plan Estratégico de Intervención Integral del distrito. El Plan, que se aprobó mediante una moción institucional en la sesión plenaria de septiembre del año pasado, se va a elaborar mediante el modelo de investigación-acción participativa.

Así, se contempla establecer el análisis de la situación actual de Palma-Palmilla partiendo de la implicación de los vecinos del distrito. Una segunda fase consistiría en la creación de una Mesa Técnica promovida desde los Servicios Sociales del distrito nº5 y constituida por Ayuntamiento de Málaga, Junta de Andalucía, Subdelegación de Gobierno, con el fin de solventar las necesidades resultado del análisis efectuado por los propios residentes.

Convenio para tutorizar el proyecto
Con el fin de tutorizar todos los procesos del Plan Estratégico Palma-Palmilla se va a firmar en breve un convenio con el Instituto Universitario IEPALA “Rafael Burgaleta” adscrito a la Universidad Complutense de Madrid y el Ayuntamiento de Málaga.

El Instituto Universitario IEPALA es una entidad que desarrolla actividades de investigación científica y técnica basada en la búsqueda y defensa de los derechos humanos y de la democracia. Además presenta propuestas y fórmulas prácticas y operativas a favor de los procesos, proyectos y programas de transformación en la composición social y la dinámica de los barrios.

SE INAUGURA EN MILÁN UNA EXPOSICIÓN CON FONDOS DEL CAC MÁLAGA EN LA QUE PARTICIPAN DOS ARTISTAS MALAGUEÑOS

La exposición Paisaje del arte latinoamericano actual, que reúne a doce creadores procedentes de España, Brasil, Cuba, México y Venezuela, intenta reflejar, en su diversidad, una mirada peculiar de la actualidad artística española y latinoamericana, a través de diferentes lenguajes, como la fotografía (Naia del Castillo, Alicia Framis, Cristina Martín Lara, Vik Muñiz, Gabriel Orozco, Santiago Sierra), el sonido, (Santiago Sierra), la escultura (Chema Lumbreras), la pintura (Los Carpinteros), la vídeo-instalación (José Antonio Hernández-Díez) y el vídeo (Davidelfín, Ruth Gómez y Sergio Prego).

El director del CAC Málaga, Fernando Francés, comisario de esta exposición, afirma que “hay una función social y política que define en gran medida la intencionalidad y el fin de estos artistas” y añade que “existe igualmente un aspecto recurrente en el arte latino, que viene definido por un notable gusto por lo estético, por el equilibrio, por la construcción de imágenes llenas de sosiego y dotadas de una cierta plenitud mística”.

Esta muestra, en la que se pueden ver catorce obras de los fondos de la colección del Centro malagueño, estará vigente hasta el 26 de febrero de este año en el Instituto Cervantes de Milán.

Con la misma finalidad de difusión exterior, el CAC Málaga prestó varias obras para la exposición Arte latinoamericano de hoy que se celebró en la Sala de Armas de la Ciudadela en Pamplona, del 23 de marzo al 2 de mayo de 2004.

MARÍA VICTORIA ROMERO INAUGURA UN CURSO DESTINADO A ESPECIALISTAS EN ASUNTOS SOCIALES

En el desarrollo del curso se dará a conocer el Sistema de Información Geográfica (SIG), una nueva herramienta especializada que mejorará el trabajo realizado desde el Área de Bienestar Social del Ayuntamiento de Málaga.

El proyecto URB-AL, creado en 1995, es un programa de cooperación de la Comisión Europea que favorece el intercambio entre ciudades del Unión Europea e Hispanoamérica a través de encuentros e intercambios de conocimientos y experiencias.

Coordinado por el Ayuntamiento de Málaga a través del Área de Bienestar Social y con la colaboración de la Fundación CIEDES, este proyecto está encuadrado dentro de la red de ciudades de “Lucha contra la pobreza urbana” y se centrará en el “Análisis de Indicadores Sociales desde una Perspectiva Territorial”. El objeto del proyecto es mejorar las políticas públicas locales de lucha contra la pobreza urbana en las ciudades americanas y europeas y se desarrolla a lo largo de un plazo de 3 años.

Participan en esta iniciativa europea los municipios de Aserrí (Costa Rica), Feira de Santana ( Brasil), Lima (Perú), Oyón (Perú), Navolato (México), El Bosque (Chile), Granada (España) y el Forum Internacional de Desarrollo Democrático, Fiddem, de Sant Denis (Francia).

El programa dirigido por el Ayuntamiento de Málaga tiene como objetivo promover el intercambio de experiencias y la difusión de buenas prácticas en la elaboración de instrumentos de planificación y evaluación de políticas sociales, mediante el uso de un sistema de información geográfica (SIG) que permita el análisis de indicadores sociales y su aplicación a un territorio. Técnicamente, el proceso se materializa en la elaboración de un instrumento de planeamiento y evaluación que integre los indicadores sociales en el marco cartográfico digital mediante el uso de un sistema de información geográfica.


Actualmente este novedoso instrumento de trabajo está siendo desarrollado por el Centro Municipal de Informativa (CEMI) que próximamente lo pondrá a disposición de los técnicos municipales especializados en temas sociales.

El curso que hoy comienza está destinado dar a conocer a los técnicos el SIG que para ser utilizado como una herramienta de trabajo. Participarán en el curso, que se desarrolla los días 19 y 20 de enero, más de 30 trabajadores municipales.

FERIA DE MÁLAGA CITA OBLIGADA DEL VERANO

De la Torre ha destacado la magnifica respuesta de los malagueños y malagueñas, la importante afluencia de visitantes nacionales y extranjeros, la completa oferta de ocio y el excelente funcionamiento de los servicios públicos que la convierten en una feria de gran calidad.

El primer edil dijo que Málaga ha demostrado un año más que está a la altura de sus expectativas y sus retos de futuro al conseguir celebrar sus fiestas principales con gran respuesta popular, con una apuesta creciente por nuestras tradiciones culturales, y un alto grado de civismo y convivencia que ha permitido que se desarrolle sin incidentes relevantes.

Los distintos espacios de la feria, por la mañana en el Centro Histórico y en el Real, por la tarde en la plaza de toros de La Malagueta, y por la noche en Cortijo de Torres han sido escenario de unas fiestas en paz y en armonía propia de un pueblo solidario y hospitalario como el nuestro, según el alcalde de Málaga.

Durante estos días, la asistencia a los espectáculos organizados por el Ayuntamiento desde el área de Cultura ha sido de más de 950.000 personas, lo que significa 150.000 más que el año pasado, siendo los eventos más importantes los de la noche del pregón con los fuegos en la playa de La Malagueta, las actuaciones en el nuevo auditorio municipal, así como la actividad de las casetas de Verdiales y Flamenco y Copla, y los espectáculos de la plaza de La Marina, plaza del Obispo, calle Larios, plaza de Las Flores, paseo del parque y castillo del Gibralfaro.

Además las exposiciones y centros de arte municipales han registrado más de 10.000 visitas.
Por otra parte, se han recogido más de 25.000 firmas de adhesión a la candidatura para la Capitalidad Cultural de 2016 en los puntos instalados en el Real de la Feria y en la Feria del Centro, y a través de los Voluntarios por la Capitalidad. Además se han celebrado con gran éxito los conciertos por la Capitalidad con el patrocinio de la Fundación Málaga en el castillo de Gibralfaro.

Se han repartido más de 10.000 tarjetas postales de felicitación de feria y 35 carteles personalizados para las casetas que lo pidieron en las que se les da las gracias por su trabajo en favor de la capitalidad.

RETOS ALCANZADOS EN MOVILIDAD, LIMPIEZA Y SEGURIDAD

En su intervención, el alcalde ha expresado que el Ayuntamiento de Málaga ha alcanzado sus objetivos en la organización de una feria que tiene importantes retos en movilidad, limpieza y seguridad, para un evento que ha movido más de seis millones de visitantes durante los diez días en sus distintos escenarios.

Especialmente este año, el alcalde ha querido resaltar la excelente campaña realizada por la EMT a favor del transporte público y el buen funcionamiento del servicio que ha permitido que este año haya crecido en más de un 11% el número usuarios, alcanzando los 1,4 millones de viajeros, así como el éxito cosechado por la lanzadera que ha unido el centro con el real y que ha transportado a más de 52.000 personas en horario de día.

La oferta de aparcamientos planteada este año por la Sociedad Municipal de Aparcamientos ha respondido a la demanda alcanzándose el 95% de ocupación en los aparcamientos del Real de la Feria. En el centro, los aparcamientos municipales la ocupación se ha incrementado un 0.75%, más los 5.766 vehículos que han estacionado en el nuevo aparcamiento de la avenida de Andalucía.

Así mismo, hay que destacar el trabajo realizado por LIMASA que con 248 operarios distribuidos entre el real y el centro histórico ha conseguido con muy buenos resultados que tengamos una feria limpia a pesar de la cantidad de residuos que se generan, y que este año ha alcanzado los 1,5 millones de kg., además de contar con la instalación de más de 1.000 papeleras antivandálicas, 233 contenedores para vidrio, y 27 contenedores de 10 m3.

En seguridad, el alcalde ha recordado el amplio dispositivo policial en perfecta coordinación con los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado, en un despliegue diario en el que han participado en total más de 600 policías locales y que ha dado como resultado la reducción de la delincuencia habitual en un 7% respecto al año anterior. Las asistencias sanitarias se han cifrado en 1.072 en total.

Por su parte, los puntos de información al ciudadano han atendido la solicitud de más de 130.000 personas de forma presencial, se han entregado más de 200.000 folletos informativos, se han realizado 13.000 consultas a la web municipal y 500 llamadas entre 010 y centralita ayuntamiento especialmente sobre programación de feria.

Desde el área de Turismo se ha realizado también un importante esfuerzo con el reparto de cerca de 300.000 ejemplares de material promocional en oficinas y quioscos de información turística, aeropuerto, RENFE, hoteles y oficinas de turismo de la Costa del Sol, así como a las 31 oficinas españolas de turismo de todo el mundo.

Así mismo ha expresado el buen funcionamiento de los Servicios Operativos Municipales con todas las novedades incorporadas para esta edición en decoración e iluminación de la ciudad y del recinto ferial junto con el trabajo de Parques y Jardines.

Finalmente, Francisco de la Torre ha querido destacar la excelente participación de los colectivos ciudadanos para el desarrollo de la feria, y la buena coordinación de todas las áreas municipales implicadas en la feria, además del importante trabajo realizado por todos los medios de comunicación de Málaga por llevar a feria a todos los ciudadanos.

Hazte socio Premium y disfruta de todas las ventajas por solo 5 € al mes Hazte socio Premium y disfruta de todas las ventajas por solo 5 € al mes
Translate »
Malagaes · Periódico Digital desde 2003
GRATIS

No te pierdas ni un titular de Málaga

Recibe cada mañana las noticias más importantes de la ciudad, directas a tu correo.

Sin spam. Cancela cuando quieras.