Esta actividad está integrada dentro del Mes de la Música de Plaza Mayor, que se presentará a la prensa con la inauguración de la exposición el próximo jueves 20 de julio. En este mes de la música habrá cuatro conciertos en directo, a los que se suma esta noche de música joven.

Tanto el Mes de la Música como la Noche de Músicos Noveles está organizado por el Protectorado Cultural de Málaga y el propio Parque de Ocio Plaza Mayor.



El Protectorado Cultural de Málaga es una realidad presentada en Málaga el pasado mes de enero que pretende crear un foro de unión de todos los organismos participantes en la oferta cultural de Málaga. La comunicación, la gestión y coordinación cultural de todos los segmentos culturales, así como la organización de eventos propios con un fin divulgativo para llevar la cultura a todos los malagueños son sus principales objetivos.

BASES PARA LAS SOLICITUDES
Cualquier grupo o solista joven no profesional de la provincia de Málaga puede participar en la Noche de Músicos Noveles, siempre que presente su solicitud en el propio Parque de Ocio Plaza Mayor, el Área de Juventud del Ayuntamiento de Málaga o en el Protectorado Cultural de Málaga. También pueden descargarse la solicitud en la página web www.malagacultural.es
Además de los datos del grupo de la solicitud de inscripción, deberán hacer entrega de una maqueta con sus temas; con un plazo de presentación que concluye el 4 de agosto.

DESARROLLO DE LA NOCHE DE MÚSICOS NOVELES
La Noche de Músicos Noveles es un evento único en su estructura y desarrollo, que representa una novedad en el panorama musical y cultural de la ciudad de Málaga. Y es que instalará distintos escenarios por los rincones del Parque de Ocio, alternando más de 20 conciertos para otros tantos grupos seleccionados, a lo largo de la noche del jueves 10 de agosto. De esta forma, se lleva la música a todos los rincones del Parque, coordinado de forma que los visitantes puedan ver todos los conciertos a la vez. Cada grupo podrá tocar cuatro o cinco temas.

PREMIO DE LA NOCHE DE MÚSICOS NOVELES
Además de la difusión del evento y de la asistencia de más de veinte mil personas a lo largo de la noche; lo que ya supone una importante proyección para los grupos participantes, el ganador de la Noche recibirá como premio la elaboración de un vídeo musical de uno de sus temas y su difusión en televisiones locales; además de la entrega del original del video para que les sirva como carta de presentación. La valoración de este video se estima en torno a los seis mil euros.


FICHA TÉCNICA DEL EVENTO

Nombre: Noche de Músicos Noveles
Lugar: Parque de Ocio Plaza Mayor
Fecha: Jueves 10 de agosto de 2006
Hora: Desde las 22.30 h.
Participantes: Se seleccionarán entre 20 y 24 grupos o solistas
Género: Todos los géneros musicales
Desarrollo: Cuatro escenarios distribuidos por distintos puntos del Parque de Ocio. Mini-conciertos de 15-20 minutos por grupo.
Premio: Elaboración de un video musical para el ganador valorado en 6.000 euros y su posterior difusión.
Plazos de entrega de solicitudes: Del jueves 12 de julio al viernes 4 de agosto.
Información a entregar: Solicitud con los datos del grupo y maquetas.
Lugares donde recoger y entregar la información: Parque de Ocio Plaza Mayor, Área de Juventud del Ayuntamiento de Málaga y Protectorado Cultural de Málaga. La solicitud también se puede descargar por Internet en la web: www.malagacultural.es.
Asistencia estimada de público: En torno a 20.000 personas.
Organiza: Protectorado Cultural de Málaga y Plaza Mayor.
Colabora: Área de Juventud del Ayuntamiento de Málaga.


Más Información:
Antonio Martín Regueira
Gerente del Protectorado Cultural de Málaga
Tf. 952 038212 – 639 654531

De esta forma se transfieren créditos dentro de distintas áreas para incluir y reforzar nuevos proyectos y actuaciones. Unos créditos que en la mayoría de los casos proceden de remanentes y de otras partidas, sin perjudicar, ha incidido la concejala de Economía, Carolina España, otros proyectos anteriores.

El expediente de modificación de créditos tiene como destacados los siguientes puntos:

o Incrementar las transferencias de capital a la Gerencia Municipal de Urbanismo, por importe de 580.000 euros, con el fin de acometer diversas actuaciones en el Distrito de Palma-Palmilla, entre ellas centros sociales. Y 450.000 euros para la ejecución del desvío de las obras del metro, en referencia a la conexión viaria que una la carretera MA-21 con calle Pacífico.

o Suplementar créditos en el Área de Participación Ciudadana para incrementar la asignación destinada a entidades para Programas de Voluntariado de este año, por importe de 30.000 euros.

o El proyecto de Intervención Socio-Laboral con jóvenes de la barriada del Distrito Centro a desarrollar por el área de Bienestar Social se transfiere y va a ser realizado por el Instituto Municipal de Empleo, por importe de 46.848 euros.

o Dotar créditos en el Área de Bienestar Social por importe de 59.000 euros para subvencionar a entidades sin fines de lucro.

o Suplementar las transferencias corrientes en el Área de Gestión Tributaria e Ingresos, para aumentar las ayudas al pago del IBI, por importe de 25.000 euros y para cubrir el incremento del número de solicitudes de colectivos.


La Concejala de Economía y Hacienda, ha explicado que con estas propuestas se pretende agilizar la ejecución de los proyectos y actuaciones del consistorio, logrando así una mayor eficacia en la gestión de cada una de las Áreas y Organismos Municipales.

El Siemens de Eamon Connelly y Pedro Perelló ha realizado un gran inicio de campeonato con un sexto puesto y dos terceros, que le sitúan en segunda posición en la general por detrás del líder, el Mutua Madrileña-Mean Machine de Peter de Ridder. La tercera posición en la general es para el Warparth de Dean Barker.



El viento ha acompañado en la jornada inaugural de la Regata Breitling-Illes Balears, en que ha soplado viento del suroeste y aunque ha habido algunos roles el Comité de Regatas ha sido rápido a la hora de realizar los cambios de recorrido.



En la primera manga el Siemens estuvo en todo momento en los primeros puestos y en la que finalizó en sexta posición. El gran dominador pero, fue el Santa Ana, que se colocó líder desde la misma salida y no dejó esta posición en ningún momento. Le seguía el Mutua Madrileña y tercero era el Platoon alemán.



En la segunda manga el viento subió de intensidad y llegó a soplar entre 15 y 18 nudos. Un buen viento para el Siemens, que se encuentra más cómodo con vientos medios que con vientos suaves. En esta manga estuvo en todo momento entre los cinco primeros en la primera popa incluso buscó un bordo más extremo por la izquierda del campo de regatas, que le sirvió para adelantar una posición y montar cuarto en sotavento. Al final siguió escalando puestos hasta finalizar tercero. Ganó el Warparth, seguido del Mutua Madrileña y tercero el Siemens.



En la tercera prueba el Siemens volvió a demostrar que es uno de los favoritos y mantuvo su nivel. Estuvo navegando siempre en el grupo de cabeza junto con el Mutua Madrileña y el Pinta. Al final victoria para los de De Ridder, seguido de los de Michael Illbruck y tercero nuevamente el Siemens, que demostraba su enorme regularidad.



Para mañana está prevista la disputa de dos nuevas mangas barlovento-sotavento.



Foto: El Mutua Madrileña y el Siemens, primero y segundo en la general, en la Regata Breitling-Illes Balears








Clasificación (tras la primera jornada)



Pos
Yate
Patrón
Armador
Obs
1
2
3
Puntos

1
M.MADRILEÑA-MEAN MACHINE
PETER DE RIDDER
PETER DE RIDDER

2.00
2.00
1.00
5.00



2
SIEMENS
IAN WALKER
E.CONELLY /P. PERELLÓ

6.00
3.00
3.00
12.00



3
WARPATH
D.BARKER
FRED & STEVE HOWE

9.00
1.00
5.00
15.00



4
PINTA
JOHN KOSTECKI
MICHAEL ILLBRUCK

11.00
4.00
2.00
17.00



5
SANTA ANA – STAY CALM
S.ROBINSON
S.ROBINSON – J.A.INIESTA
CORINTHIAN
1.00
6.00
12.00
19.00



6
ANONIMO
RICARDO SIMONESCHI
RICARDO SIMONESCHI

4.00
7.00
13.00
24.00



7
CAIXA GALICIA
ROBERTO BERMUDEZ
VICENTE TIRADO

17.00
5.00
4.00
26.00



8
BRIBON
S.M.JUAN CARLOS DE BORBON
JOSE CUSI
CORINTHIAN
8.00
12.00
6.00
26.00



9
CRISTABELLA
JOHN COOK
JOHN COOK
CORINTHIAN
10.00
8.00
8.00
26.00



10
LEXUS – ATALANTI
RUSSELL COUTTS
G.ANDREADIS – J.YLLERA

5.00
11.00
11.00
27.00



11
BAMBAKOU
JOHN COUMANTAROS
JOHN COUMANTAROS
CORINTHIAN
7.00
10.00
10.00
27.00



12
PLATTON
HARM MULLER SPREER
HARM MULLER SPREER

3.00
22.00
9.00
34.00



13
BALEARIA
GONZALO ARAUJO
BALEARIA

14.00
9.00
14.00
37.00



14
ONO
IÑAQUI CASTAÑER
ONO CABEL EUROPA-E.GALDON

15.00
22.00
7.00
44.00



15
RUSH VALLE ROMANO
THOMAS L.STARK
THOMAS L.STARK
CORINTHIAN
13.00
15.00
19.00
47.00



16
FRAM XVI
H.M.KING HARALD V
H.M.KING HARALD V
CORINTHIAN
12.00
19.00
18.00
49.00



17
TAU CERAMICA ANDALUCIA
MANUEL DORESTE
JAVIER BANDERAS

18.00
16.00
16.00
50.00



18
ORLANDA
LORENZO BRESSANI
ALESSANDRO PIRERA

16.00
13.00
22.00
51.00



19
AIFOS
SAR DON FELIPE DE BORBON
ARMADA ESPAÑOLA
CORINTHIAN
19.00
18.00
15.00
52.00



20
BIGAMIST VI
A.DOMINGOS
P.MENDOCA

20.00
17.00
17.00
54.00



21
C-QUADRAT
RAINER WILHEIM
RAINER WILHEIM

21.00
14.00
22.00
57.00

El que se convertirá en el mayor centro de natación de la ciudad contará con dos piscinas olímpicas, una exterior y otra interior, una piscina olímpica interior y una piscina lúdica. Estará abierto los 365 días del año con capacidad para 15.000 usuarios en invierno y 17.000 en verano.

Estas nuevas instalaciones deportivas ocuparán una parcela de 25.352 metros cuadrados situada junto al Estadio de Atletismo “Ciudad de Málaga y el Palacio de Deportes “José María Martín Carpena”. El terreno es de propiedad municipal y forma parte de una franja de unos 200 metros de ancho que conecta la autovía con el mar y que está calificada para grandes equipamientos deportivos.

El Complejo Acuático estará situado a unos 200 metros del mar y tendrá una superficie construida de 14.000 metros cuadrados. El proyecto, que ejecutará por el Ayuntamiento de Málaga, tiene un presupuesto de 13.971.725 euros, de los que la Junta de Andalucía aportará 3 millones. A la cuantía destinada a las obras hay que sumarle otros tres millones para equipamiento y amueblamiento. El plazo de ejecución de obras previsto es de 18 meses.

El proyecto de este nuevo equipamiento para la ciudad de Málaga ha sido redactado por JBF Ingenieros y Arquitectos S.L. en colaboración con MBA Millet Biosca y Associats S.L. Este proyecto sirvió como referente para que Málaga fuera designada sede de la Copa de Europa de Waterpolo y se adecua a los requerimientos de la Real Federación Española de Natación para la celebración de pruebas deportivas de primer nivel.

El Ayuntamiento de Málaga vuelve a apostar inequívocamente por el deporte, no sólo dotando a la ciudad de unas instalaciones deportivas acuáticas hasta ahora inexistentes, sino trayendo a Málaga competiciones internacionales de alto nivel, que ya han situado a la ciudad en el circuito de las grandes pruebas deportivas en distintas especialidades.

El terreno donde se construirá el Complejo Acuático está delimitado por la avenida Alicia de Larrocha, la calle Marilyn Monroe, el Estadio de Atletismo “Ciudad de Málaga y el futuro vial paralelo al nuevo Guadalhorce.


Edificio de forma prismática con 14.000 metros construidos

El edifico del complejo de piscinas será de forma prismática, con una silueta fácilmente reconocible e identificable. De planta cuadrada, tendrá un lado de 74 metros totalmente diáfano y en su interior se situarán tres vasos de piscinas y el graderío. El acceso del público en los acontecimientos deportivos se realizará por la zona oeste ( junto al Estadio de Atletismo). Las playas de las piscinas son de gran amplitud, según exigen las normas para celebrar competiciones, y posibilitarán crear en ellas zonas de relax con tumbonas. La zona de playas se conecta con el área termal, que también dispone un solarium exterior para relax y reposo.

En la zona este del recinto de las piscinas, y adosado a él, se levantará el edificio de servicios y salas deportivas, distribuido en dos plantas y adosado al inmueble de las piscinas. En la planta inferior se situarán el acceso, el control, la administración, vestuarios, área comercial y centro médico. La planta superior contendrá una amplia sala de fitness, con una fachada totalmente acristalada frente a las piscinas, y otros espacios para prácticas deportivas.

La piscina exterior se construirá formando una prolongación visual de la piscina interior, creando, de este modo, una imagen de gran amplitud de la lámina de agua. El amplio espacio circundante permitirá poner gradas eventuales cuando se celebren grandes competiciones deportivas. A continuación de esta piscina, y por todo el recinto exterior, se creará una zona de césped para recreo, espacio que se ha reservado para la futura ubicación de una piscina de saltos y de pistas de paddel.

Planta semisótano. Áreas técnicas y de servicio

En esta primera planta del edifico está destinada a acoger todas las dependencias técnicas y de servicio y los espacios necesarios para el funcionamiento de complejo. Tendrá un acceso rodado para que puedan acceder camiones. Se situarán en esta planta la estación transformadora para el suministro eléctrico, la sala de calderas, el grupo electrógeno, la sala de acumuladores, intercambiadores y bombas, los aparatos de climatización, los


equipos de depuración de agua, de clima y deshumectación y las bombas y compresores. Además de los propios vasos de las piscinas, también acogerá los vestuarios del personal de mantenimiento. Ocupará una superficie construida de 3.087 metros cuadrados.


Planta semisótano. Centro termal. SPA

El centro termal o spa se sitúa en una entreplanta, también en el semisótano y accesible desde la planta baja. Estará integrado por un área de recepción y control, dos saunas, dos baños turcos, seis duchas de sensaciones e hidromasaje, una zona de reposo interior y un solarium exterior para relajación. Tendrá una superficie de 189 metros cuadrados.


Planta Baja. Zona deportiva. Piscinas

La planta baja, con acceso directo desde la calle, albergará el vestíbulo de entrada general a la instalación, la administración y oficinas deportivas, aseos y los vestuarios independientes de usuarios abonados, colectivos, árbitros y técnicos.

El área comercial tendrá espacio para dos locales y una peluquería

El centro médico y estético contará con parafarmacia, gimnasio de recuperación, consultorios y zona de boxes.

Una única y amplia zona deportiva, de 4.589 metros cuadrados, comprende los tres vasos de piscinas interiores:

• Piscina para natación y waterpolo de 51,50 x 25 m. y 2.10 m. de profundidad. El vaso será de acero inoxidable recubierto de PVC. Dispondrá de un puente móvil doble que permite dividir la piscina en dos espacios de 25 x 25 m. o de cualquier otra dimensión
• Piscina para natación, waterpolo, enseñanza y aquagym de 34,5 x 16,5 m. y 2,10 m. de profundidad. El vaso será de acero inoxidable recubierto de PVC. También dispone de un puente móvil para fraccionar la piscina en dos unidades, una de 25 x 16,5 m. y otra de 9,5 x 16,5 m. Esta última parte dispone también de fondo móvil, pudiendo regularse su profundidad desde los 2,10 m. necesarios para la práctica del waterpolo hasta el 1,20 m. óptimo para la enseñanza o aquagym.
• Piscina lúdica y de recreo de 16,5 x 10 m. y 1,10 m. de profundidad. El vaso será de acero inoxidable recubierto de PVC. Dotado con dos bancos de hidromasaje de 7 plazas, zona de camas, burbujas de aire comprimido, boquillas de masaje, caños de agua a presión y cuellos de cisne.


En el lateral oeste se levantarán las gradas con capacidad para 864 espectadores y debajo de estas se construirán las salas de cronometraje y control de marcador, el control de megafonía, la sala de informática y gestión de resultados, la sala de edición de resultados, la sala de control o organización de la competición y la sala de control antidoping.

En los dos extremos de la zona deportiva aparecen dos zonas sanitarias tanto para deportistas como para usuarios del complejo.

La planta baja en su totalidad tendrá una superficie construida de 7.842, 77 metros cuadrados.


Planta Primera

La planta primera del edificio de servicios, con 2.888 metros cuadrados, contiene una sala de fitness de grandes dimensiones, dos salas de aeróbic o actividades dirigidas, una sala de spinning, una sala de yoga y relajación, despachos, zonas sanitarias y un almacén.

Las salas se fitness se construirán como espacios diáfanos para poder ser utilizadas como área de prensa y atención en los Campeonatos de Europa de Waterpolo.


Área Exterior

El área de exterior del Complejo, que se sitúa a la misma altura que la playa de las piscinas interiores y siguiendo la misma línea longitudinal, tendrá una piscina de 50 x 25 m. y 2, 10 de profundidad. A su alrededor habrá una amplia zona de playa y de césped para los bañistas.

También habrá un bar restaurante, una zona de aparcamientos para 183 automóviles, 74 motos y 24 bicicletas; y un área ajardinada. Desde el exterior se podrá acceder independientemente al edificio de servicios, a la zona de piscinas interiores, a la zona termal y a las gradas. La extensión de este área exterior es de 17.747 metros cuadrados.


Estructura, accesos, accesibilidad, energía solar y reaprovechamiento de aguas

El edificio de las piscinas cubiertas es una estructura de hormigón armado con una cubierta metálica. El edificio de servicios es una construcción de hormigón armado con un cubierta de vigas de madera y adosado al inmueble anterior en el lateral opuesto a la zona de gradas.


La superficie no edificada de la parcela tiene 17.747 metros cuadrados, de los que 6.362 son las zonas verdes que rodean la piscina. Por su parte los viales y el aparcamiento tiene 5.500 metros cuadrados.

La entrada principal del edificio está en la calle Marilyn Monroe, en el laco este; habiendo una estrada especial para las competiciones por la avenida Alicia de Larrocha.

El edificio será completamente accesible para personas con discapacidad y contará con una instalación de energía solar, mediante paneles, como complemento a la instalación de agua caliente sanitaria. Las placas solares se ubicarán en la cubierta del edificio principal sobre las salas de aeróbic y spinning.

Debido a la gran superficie de lámina de agua que suman todas las piscinas del Complejo será necesario eliminar diariamente un volumen considerable para garantizar su correcto funcionamiento. Este agua se almacenará en unos aljibes y se utilizará para el riego de las zonas verdes propias y las del Estadio de Atletismo “Ciudad de Málaga”.

Christopher Geppert (San Antonio, Texas, EE.UU., 1951), mundialmente conocido como Christopher Cross fue, sin ninguna duda, una de las más grandes superestrellas de 1980, definiendo un estilo de suaves y sofisticadas baladas, que tienen como emblema el éxito mundial “Sailing”, gracias a la que Cross saltó a la fama. Sin embargo, su popularidad descendió a pesar que continuó grabando y haciendo giras en los años que le sucedieron.



Cross primero formó parte de la banda de covers de Austin, Flash, antes de firmar su contrato como solista con Warner Bros. en el otoño de 1978. Su primer álbum, Christopher Cross, apareció dos años después con el primer sencillo “Ride like the wind”, que llegó de inmediato al puesto dos de las listas musicales; pero el éxito masivo, como ya hemos comentado, lo alcanzó con el segundo, “Sailing”; gracias a éstos y otros temas como “Never be the same” y “Say you’ll be mine” obtuvo cinco premios Grammy en 1981, incluyendo Mejor Nuevo Artista y Canción del Año por “Sailing”. Además, obtuvo un Óscar de la Academia por “Best you can do (Arthur’s Theme)” que co-escribió junto a Burt Bacharach, Carole Bayer Sager y Peter Allen para la comedia cinematográfica de Dudley Moore Arthur, el millonario seductor.



El segundo trabajo discográfico de Cross, Another page, no logró el éxito de su predecesor a excepción del tema “Think of Laura” (popularizado a través de su constante presencia en la serie de televisión General Hospital), pero más sorprendente resulta el hecho de que nunca volviera a las listas de los más vendidos. Every turn of the world apareció sin a penas repercusión en 1985. En 1988 con Back of my mind concluye su colaboración con la Warner. Tras cambiar de discográfica, en 1993 publicó Rendezvous (BMG), un álbum en el que se incluía “In the blink of an eye”, tema que le hizo sonar de nuevo en todas las emisoras del mundo. Le siguió Window en 1995 y, en 1998, firma con el sello CMC International con el que lanza Walking in Avalon, un disco doble que combina material nuevo grabado en estudio con sus éxitos del pasado cantados en vivo. Cross regresó en la primavera de 2000 con The red room… y, en 2002, apareció una recopilación de sus grandes éxitos The very best of Christopher Cross, de momento su último trabajo discográfico.

Se ofrece una oportunidad única para disfrutar de la música en directo en un ambiente inigualable, donde se mezclarán el verano, la noche, la fiesta y la gente. Este gran acontecimiento musical gratuito, tendrá como escenario la Playa de La Malagueta. MTV Málaga Summer 2006 arrancará tras el pregón y los fuegos artificiales que dan inicio a las fiestas de la ciudad.

MTV, como experto en la organización de grandes eventos internacionales, lleva en esta ocasión a Málaga a Enrique Iglesias y a Paulina Rubio, dos artistas internacionales que pondrán si cabe aún más calor en la noche más sorprendente y mágica del verano, la que da inicio a las fiestas de la ciudad. MTV, referencia musical en todo el planeta, hace que cada espectáculo sea único gracias a su enorme experiencia en la creación y organización de grandes citas musicales como el reciente MTV Day (Madrid) donde se contó con la presencia de Amaral, Keane y Julieta Venegas entre otros; o los pasados MTV Europe Music Awards, celebrados en Lisboa y que contaron con artistas de indiscutible trayectoria como Madonna, Robbie Williams, Coldplay o Shakira.

Este será el primer concierto masivo de Enrique Iglesias en España desde hace años y el único este año. Un artista que en la actualidad trabaja en los últimos detalles de su 8º álbum y que cuenta con auténticos records en el panorama musical internacional, como ser el artista con más números 1 en el chart latino de Billboard o el hecho de ser de los pocos artistas que poseen un Grammy Americano y otro Latino. Enrique Iglesias se convirtió en un superventas desde el inicio de su carrera, vendiendo más de cinco millones de copias de su primer álbum, lanzado en 1995. Desde entonces en sus diez años de éxitos Enrique ha logrado vender alrededor de cuarenta millones de discos en todo el mundo y es hoy por hoy uno de los artistas más reconocidos en la escena musical planetaria, amen de los records de asistencia a sus conciertos en países tan diversos como India, Australia, Sudáfrica o Dubai.

Paulina Rubio presentará en Málaga, en el que será su único concierto del verano, algunos de los temas de su nuevo trabajo. Paulina se inició en la música desde muy temprano, pero fue el disco “Paulina” en el año 2000 el que la consagró como una de las estrellas internacionales más importantes en la música latina y como reina del pop latino, al vender más de tres millones de copias mundialmente. Con este trabajo recibe las primeras nominaciones en los Grammy Latino de 2001. Después se dio a conocer en el mercado anglosajón con temas como Border Girl. Su más reciente producción, Pau-Latina trajo una artista evolucionada y más madura, que logra una nominación en la categoría de Best Latin Pop Album.

Pignoise cierran el cartel de esta cita imprescindible. Este popular grupo vuelven a la carga con su tercer disco de estudio, el más ambicioso y también el más elaborado dentro de la imprevisibilidad de tipo punk que exhiben estos chicos. Para empezar, han contado con uno de los mejores productores de rock del país, Dani Alcover (Dover, La Cabra Mecánica, Super Skunk, .. ) quien ha logrado obtener de ellos un gran partido musical. Al mismo tiempo, no dejan de sorprendernos en su faceta actoral (Álvaro de Benito, el cantante) semana tras semana en la serie de Antena 3, Los hombres de Paco.

Málaga es un importante lugar de referencia dentro de los destinos urbanos y culturales de Europa que demuestra estar abierto siempre a las nuevas tendencias y cuenta con un gran número de atractivos para los jóvenes. Además es una ciudad que conjuga la más honda tradición cultural con las propuestas más vanguardistas y acapara una amplísima y muy rica oferta cultural a las que ahora se añade el MTV Málaga Summer, una oportunidad de disfrutar de la música en directo en un entorno veraniego y divertido. El escenario perfecto para un festival que contará con todos los ingredientes propios de los grandes eventos internacionales de MTV.

La producción de MTV Málaga Summer 2006 correrá a cargo de un equipo técnico de MTV, especializado en la realización de grandes eventos internacionales. Además, como es habitual en las producciones de MTV, esta gran fiesta de la música en directo contará con una enorme difusión a través la red de canales de MTV en todo el mundo durante los meses de julio y agosto.

MTV Málaga Summer se difundirá en MTV España a través de la siguiente programación especial dedicada al evento y a la ciudad de Málaga:

• Programa especial de 30 minutos sobre los artistas del evento, en el que se hará un repaso a su trayectoria musical y nuevos proyectos.

• “Lo Mejor de MTV Málaga Summer”, un programa de 2 horas que se emitirá el 15 de agosto a las 19.00 horas.

• Microespacios MTV Summer sobre “Málaga visto a través de los ojos de MTV”. Que comprenderán 4 piezas: La Ciudad, Cada Artista, El Público y Making the Event.

Además, MTV creará un minisite en la web www.mtv.es con toda la información sobre el evento.

MTV Málaga Summer está patrocinado por Vodafone y Licor 43 con la colaboración de Pepsi, refresco oficial del evento.

El proyecto de accesos públicos tiene como objetivo intervenir en dos zonas diferenciadas. Por una parte, la conexión con el paseo del Peñón del Cuervo, a Poniente, mediante senderos por el acantilado hasta la Torrevigía de las Palomas, incluyendo mirador y la urbanización del entorno de dicha torre, así como a la playa situada a su pie, con una longitud de frente de costa de aproximadamente 145 metros.
Por otra, la continuación del sendero de borde marítimo iluminado para uso peatonal y como carril-bici desde donde finalizan las edificaciones del núcleo urbano de La Araña hasta el Arroyo Totalán, límite con el municipio de Rincón de la Victoria, y en colindancia con la Carretera Nacional 340, con una longitud de 770 metros.
En total, se actúa sobre un frente marítimo de 915 metros. El presupuesto asciende a 414.590 euros y tiene un plazo de ejecución de un año.
El concejal de Urbanismo ha recordado que tras la finalizaron en 2003 de las obras de recuperación ambiental del Entorno del Peñón del Cuervo realizadas por la Dirección General de Costas, dicha actuación requiere en la actualidad actuaciones complementarias que mejoren el diseño y optimicen funcionalmente este espacio. Entre éstas, cita la dotación de nuevos aparcamientos, peatonalización de la antigua carretera como sendero, incorporación de alumbrado público, pavimentación de carril-bici y senderos, cunetas de drenaje, enriquecimiento vegetal y mobiliario urbano, que se contemplan en el “Proyecto de Mejora Ambiental del Entorno del Peñón del Cuervo”, aprobado por el Consejo de Administración de la Gerencia Municipal de Urbanismo, Obras e Infraestructura celebrado el 24 de Abril de 2006. Como continuación a éste, indica, se ha redactado y se lleva a su aprobación el proyecto de accesos públicos a la Torrevigía y playa de las Palomas.

Tras la aprobación del avance en Junta de Gobierno Local, se abrió el primer período de información pública cercano a los tres meses en el que se intensificó la información al ciudadano desde la Oficina Municipal de Información abierta durante este mismo período en el Museo de la Ciudad, exposición itinerante por todos los Distritos de la Ciudad, exposición a distintos colectivos como periodistas, arquitectos, promotores y constructores, asociaciones medioambientales, etc, al tiempo que se llevó a cabo la notificación y curso de la documentación a todas las instituciones y administraciones sectoriales.

Casero ha resaltado asimismo que el documento es fruto del trabajo de un importante número de expertos y técnicos de urbanismo al que se han sumado las sugerencias recibidas de los ciudadanos.

Por ello, ha calificado de falsas la declaraciones de Los Verdes de falta de participación, a los que les recuerda que sólo han asistido a una reunión y a los que insta a conocer la normativa en torno a celebración de referéndum. También aclara que la revisión del PGOU contempla como nuevas viviendas 33.282, a las que se suman las residuales, ya previstas, del plan del 97.

Revisión del Pgou abierta a la ciudad.- Tras su aprobación inicial en el pleno del próximo 26 de julio y su publicación en el Boletín Oficial del Estado, se abrirá un nuevo período de información pública para que cualquier persona pueda presentar alegaciones. Se trata de un período, ha incidido Casero, que estará abierto más de tres meses para que los ciudadanos puedan hacer de nuevo sus aportaciones.

Asimismo, explica que el documento se ha puesto a disposición de los malagueños en la página web del Ayuntamiento, cumpliendo el objetivo de la mayor transparencia posible, y se mostrará en breve en una exposición pública.

Lunes 10 de julio
Espectáculo
EL CIRCO DEL SOL
Fecha: hasta el 30 de julio
Exposiciones
EXPOSICIÓN DE FELIPE CANDEL.
Lugar: Sala de Exposiciones Moreno Villa
Fecha: 30 de junio hasta el 30 de julio.
Horario: de 11 a 14 y de 18 a 21
EXPOSICIÓN DE SANTIAGO SIERRA
Fecha: 26 de mayo hasta el 13 de agosto.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21 h.
EXPOSICIÓN DE CRISTÓBAL LEÓN
Lugar: Sala de Cajamar
Horario imauguración: 20.00 h.
EXPOSICIÓN DE BOX EN VINO MÍO
Lugar: Restaurante Vino Mío. C/ Álamos, 11.
Fecha: 3 de julio hasta 1 de agosto.
JASON RHOADES
Fecha: 8 de junio hasta el 29 de octubre.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21 h.
EXPOSICIÓN DE ABELARDO MORELL
Fecha: hasta el 27 de agosto
Lugar: Sala Alameda
Horario: de martes a domingos de 11.00 a 14.00 y
de 17.00 a 20.00 h.
LEGADO DE RAFAEL PÉREZ ESTRADA
Lugar: Sala Pérez Estrada. Archivo Municipal
Horario: de 9.30 a 13.30 h.
FÉLIX REVELLO DE TORO “LA DONACIÓN”
Lugar: Sala de Exposiciones del Archivo Municipal
Música
II FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA
Ministriles de Marsias, ‘Huellas de los ministriles’
Lugar: Iglesia de San Agustín. C/ San Agustín, s/n.
Restaurante
HAPPY MONDAYS
Lugar: Hotel Larios. C/ Larios, 2.
Horario: 20.30 a 24.00 h.
Martes 11 de julio
Espectáculos
EL CIRCO DEL SOL
Fecha: hasta el 30 de julio
Lugar: Carpa instalada en el Recinto Ferial Cortijo
de Torres
FESTIJOVEN ‘06
Monólgos cómicos
Compañía de Tomás García y Antonio Portillo
Género: manifestaciones escénicas
Lugar: Plaza de Féliz Saenz
Horario: 21.00 horas
Exposiciones
EXPOSICIÓN DE SANTIAGO SIERRA
Fecha: 26 de mayo hasta el 13 de agosto.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21 h.
JASON RHOADES
Fecha: 8 de junio hasta el 29 de octubre.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21 h.
PLAN GENERAL DE MÁLAGA
Exposición basada en la fotografía en la que se
mostrarán el estado y los avances del Plan General
de Ordenación Urbana de Málaga.
Fecha: 12 de julio hasta el 17 de octubre.
Lugar: CAC Málaga. C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21 h.
ESPACIO 5: CARLES CONGOST.
Fecha: 29 de junio hasta el 6 de agosto.
Lugar: CAC Málaga. C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21 h.
EXPOSICIÓN DE BOX EN VINO MÍO
Lugar: Restaurante Vino Mío. C/ Álamos, 11.
Fecha: 3 de julio hasta 1 de agosto.
EXPOSICIÓN DE FELIPE CANDEL.
Lugar: Sala de Exposiciones Moreno Villa
Fecha: 30 de junio hasta el 30 de julio.
Horario: de 11 a 14 y de 18 a 21 , de lunes a
viernes. Sábados, de 11 a 14 h.
Lectura
TIEMPO PARA UN CUENTO
Lugar: La Tetería El Harem
Horario: 20.30 horas
Escenario de la locución de una serie de
cuentacuentos destinados a todos los que quieran
visitar este establecimiento
Música
II FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA
More Hispano con ‘Yr a oydo. El arte de la
improvisación en la música renacentista’
Lugar: Iglesia de San Agustín. C/ San agustín, s/n.
Fecha: 11 de julio.
Restaurante
JAZZ EN VIVO MJ3
Lugar: Hotel Larios. C/ Larios, 2.
Horario: 21.30 a 23.30 h.
El Hotel cuenta con un trío de jazz residente MJ3,
con Marcelo Saenz (guitarra), Alla Yanovsky
(pianista) y Markus Schneider (contrabajo) e
invitados.

Miércoles 12 de julio
Espectáculos
EL CIRCO DEL SOL
Fecha: hasta el 30 de julio
FESTIJOVEN ‘06
Género: música clásica
Intérprete: Cuarteto de sasofones “En Dehors”
Lugar: Plaza de Féliz Saenz
Horario: 21.00 horas
Exposiciones
EXPOSICIÓN DE SANTIAGO SIERRA
Santiago Sierra presenta en el espacio principal
del CAC Málaga un proyecto en el que muestra
documentación completa sobre sus cuatro últimos
trabajos realizados en Bucarest, Madrid, Stommeln y
Frankfurt, que datan de 2005 y 2006.
Fecha: 26 de mayo hasta el 13 de agosto.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas. Lunes cerrado.
JASON RHOADES
Fecha: 8 de junio hasta el 29 de octubre.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas. Lunes cerrado.
PLAN GENERAL DE MÁLAGA
Exposición basada en la fotografía en la que se
mostrarán el estado y los avances del Plan General
de Ordenación Urbana de Málaga.
Fecha: 12 de julio hasta el 17 de octubre.
Lugar: CAC Málaga. C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas.
EXPOSICIÓN PERMANENTE
400 piezas forman el “Paisaje humano”. Selección
de pinturas, fotografías, esculturas y vídeos que se
pueden ver en esta exposición permanente.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
ESPACIO 5: CARLES CONGOST.
Fecha: 29 de junio hasta el 6 de agosto.
Lugar: CAC Málaga. C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas.
EXPOSICIÓN DE FELIPE CANDEL.
Lugar: Sala de Exposiciones Moreno Villa.
Fecha: 30 de junio hasta el 30 de julio.
Horario: de 11 a 14 y de 18 a 21 , de lunes a
viernes. Sábados, de 11 a 14 h. Domingos y festivos,
cerrado.
EXPOSICIÓN DE BOX EN VINO MÍO
Lugar: Restaurante Vino Mío. C/ Álamos, 11.
Fecha: 3 de julio hasta 1 de agosto.
LA PRIMERA RETROSPECTIVA DE MORELL
EN ESPAÑA.
Las fotografías de Morell demuestran la
multitud de formas en las que nuestros ojos
y mentes absorben imágenes, palabras y
narraciones. Las fotos de cámar oscura dan la
impresión de pureza.
Fecha: hasta el 22 de agosto
Lugar: Sala Alameda
Horario: 11.00 a 14.00 h. y de 17.00 a 20.00 h. de
martes a domingos.
Música
ERIC BURDON & THE ANIMALS
Soul of a man Soul of a man
Lugar: Teatro Cervantes. C/ Ramos NMarín s/n.
Fecha: 12 de julio
Horario: 21.30 h.
ERIC BURDON voz
ERIC McFADDEN guitarras, voz
PAULA O’ROURKE bajo, voz
RED YOUNG teclados, voz
WALLY INGRAM batería, voz
II FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA
Concierto en familia a cargo del grupo La Clave,
donde se ofrecerá un recorrido por la música de la
Edad Media y el Renacimiento
Lugar: Iglesia de San Agustín. C/ San Agustín, s/n.
Fecha: 12 de julio.
Más información Teatro Cánovas
HUELLAS DE LOS MINISTRILES
Lugar ideal para acoger el talento de los pequeños
instrumentos que necesitan del recogimiento
adecuado para interpretar sus obras
Fecha: 12 y 13 de julio
Lugar: Igleisa de San Agustín
Interpreta: OFM
Restaurante
PROYECCIÓN DE CORTOMETRAJES
Ponys de David Planell, con Esther Ortega,
Marta Aledo y Natalia Mateo. (10 min.)
Nunca es Domingo, de Carlos Dueñas, con
Isabel Prinz, Patricia Cayuela y Manuel
Barceló. (19 min.)
Lugar: Hotel Larios. C/ Larios, 2.
Horario: de 22.00 a 23.30 h.

Jueves 13 de julio
Cine
CICLO ARTISTAS DE CINE
Fecha: todos los jueves del mes
Lugar: Salón de Actos del CAC
Horario: 21.00 horas
Entrada libre hasta completar afoto
Espectáculos
EL CIRCO DEL SOL
Fecha: hasta el 30 de julio
FESTIJOVEN ‘06
Caricatos y Toreras
Compañía: Unas
Género: monólogos cómicos
Lugar: Plaza de Féliz Saenz
Horario: 21.00 horas
Exposiciones
EXPOSICIÓN DE SANTIAGO SIERRA
Fecha: 26 de mayo hasta el 13 de agosto.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21 h.
JASON RHOADES
Fecha: 8 de junio hasta el 29 de octubre.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21 h.
PLAN GENERAL DE MÁLAGA
Exposición basada en la fotografía en la que se
mostrarán el estado y los avances del Plan General
de Ordenación Urbana de Málaga.
Fecha: 12 de julio hasta el 17 de octubre.
Lugar: CAC Málaga. C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21 h.
ESPACIO 5: CARLES CONGOST.
Fecha: 29 de junio hasta el 6 de agosto.
Lugar: CAC Málaga. C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21 h.
EXPOSICIÓN DE FELIPE CANDEL.
Lugar: Sala de Exposiciones Moreno Villa.
Fecha: 30 de junio hasta el 30 de julio.
Horario: de 11 a 14 y de 18 a 21 , de lunes a
viernes. Sábados, de 11 a 14 h.
EXPOSICIÓN DE BOX EN VINO MÍO
Lugar: Restaurante Vino Mío. C/ Álamos, 11.
Fecha: 3 de julio hasta 1 de agosto.
¡QUE VIVO ESTÁBAMOS!
Retrospectiva fotográfica del monopatín en Málaga,
de Paco Núñez
Fecha inauguración: 13 julio
Lugar: Galería-Restaurante Nouvelle
Horario: 21.00 horas
Música
WYNTON MARSALIS & THE LINCOLN
CENTER JAZZ ORCHESTRA
Lugar: Teatro Cervantes. C/ Ramos Marín, s/n.
Fecha: 13 de julio
Horario: 21.30 h.
WYNTON MARSALIS trompeta
The Lincoln Center Jazz Orchestra
CARLOS HENRÍQUEZ – JOE TEMPERLEY –
WALTER BLANDING –
TED NASH – SHERMAN IRBY – VÍCTOR
GOINES – VINCENT GARDNER –
ANDRE HAYWARD – RYAN KISOR – MARCUS
PRINTUP –
SEAN JONES – DAVID ROBINSON – DANIEL
NIMMER –
SUSAN JOHN – RAYMOND MURPHY – ANDRE
GUESS
Trompetista, compositor y arreglista Wynton
Marsalis es el músico de jazz de mayor impacto
mediático de los últimos veinticinco años y uno
de los grandes trompetistas de la historia. Con
influencias de Freddie Hubbard y de Miles Davis, su
sonido es auténticamente personal.
Marsalis cuenta con nueve Grammy´s, el
Doctorado Honoris Causa de más de una docena de
Universidades, el Pulitzer de la Música por Blood
on the fields (1997), es “Mensajero de la Paz” por
las Naciones Unidas y ha sido nombrado uno de
los “25 americanos más influyentes” por la revista
Time. Director musical de The Lincoln Center
Jazz Orchestra, es también, desde 1995, el director
artístico de Jazz at Lincoln Center, una organización
artística sin fines de lucro dedicada en exclusiva a
este género musical.
II FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGUA
Aire Español con ‘Stabat Mater’ de A. Scarlatti, y
‘Stabat Mater’, de G.B. Pergolessi
Lugar: Iglesia de San Agustín. C/ San Agustín.
Fecha: 13 de julio.
HUELLAS DE LOS MINISTRILES
Lugar ideal para acoger el talento de los pequeños
instrumentos que necesitan del recogimiento
adecuado para interpretar sus obras
Fecha: 12 y 13 de julio
Lugar: Igleisa de San Agustín
Interpreta: OFM
Restaurante
SESIONES DE FLAMENCO EN VIVO-LDUO
Lugar: Hotel Larios. C/ Larios, 2.
Horario: 21.30 a 23.00 h.
Concierto de las diferentes opciones que surgen
de la fusión de flamenco y jazz que cambiarán
semanalmente.

Viernes 14 de julio
Conferencia
MOZART Y LA ARQUITECTURA
Impartida por Juan Cachón Sánchez
Lugar: MIMMA (Sala Muralla de la Marina)
Horario: 20.00 horas
Entrada libre hasta completar aforo
Espectáculos
EL CIRCO DEL SOL
Fecha: hasta el 30 de julio
FESTIJOVEN ‘06
Electrickmin Profesional
Compañía: Manolo Carambolas
Género: mimo clow malabarista
Lugar: Plaza de Féliz Saenz
Horario: 21.00 horas
Exposiciones
EXPOSICIÓN DE SANTIAGO SIERRA
Santiago Sierra presenta en el espacio principal
del CAC Málaga un proyecto en el que muestra
documentación completa sobre sus cuatro últimos
trabajos realizados en Bucarest, Madrid, Stommeln
y Frankfurt, que datan de 2005 y 2006. A través
de 700 fotografías, siete proyecciones, una pieza
sonora y otros elementos, Sierra explica sus últimas
creaciones artísticas.
Fecha: 26 de mayo hasta el 13 de agosto.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas. Lunes cerrado.
www.cacmalaga.org.
JASON RHOADES
Las complejas instalaciones que realiza Jason
Rhoades reúnen todo tipo de materiales,
herramientas y objetos encontrados, construidos,
comprados o coleccionados, cuyo nexo de unión
yace en el proceso escultórico intertextual. Rhoades
ha rastreado más de 1.000 expresiones inglesas que
se utilizan para denominar los genitales femeninos,
añadiendo en este proyecto nuevos términos en
castellano escritos con tubos de neón.
Fecha: 8 de junio hasta el 29 de octubre.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas. Lunes cerrado.
www.cacmalaga.org
PLAN GENERAL DE MÁLAGA
Exposición basada en la fotografía en la que se
mostrarán el estado y los avances del Plan General
de Ordenación Urbana de Málaga.
Fecha: 12 de julio hasta el 17 de octubre.
Lugar: CAC Málaga. C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas.
www.cacmalaga.org.
ESPACIO 5: CARLES CONGOST.
Fecha: 29 de junio hasta el 6 de agosto.
Lugar: CAC Málaga. C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas.
www.cacmalaga.org.
EXPOSICIÓN DE FELIPE CANDEL.
Lugar: Sala de Exposiciones Moreno Villa (edificio
del Teatro Cervantes).
Fecha: 30 de junio hasta el 30 de julio.
Horario: de 11 a 14 y de 18 a 21 , de lunes a
viernes. Sábados, de 11 a 14 h. Domingos y festivos,
cerrado.
www.ayto-malaga.es
EXPOSICIÓN DE BOX EN VINO MÍO
Lugar: Restaurante Vino Mío. C/ Álamos, 11.
Fecha: 3 de julio hasta 1 de agosto.
EXPOSICIÓN DE ABELARDO MORELL
Fecha: has tal 27 de agosto
Lugar: Sala Alameda
Horario: de martes a domingo, de 11.00 a 14.00 y
de 17.00 a 20.00 horas
Música
CONCIERTOS SONATAS W.A. MOZART
Jerome Thiebaut
Programa:
12 variaciones KV 265
Fantasia en DoM KV395
Sonata en DoM KV 279
Sonata en SolM KV 283
Sonata en ReM KV 311
Lugar: MIMMA (Sala Muralla de la Marina)
Horario: 20.00 horas
Entrada libre hasta completar aforo
Restaurante
“C & C LOUNGE”
Lugar: Hotel Larios. C/ Larios, 2.
Horario: 21.30 a 02.00 h.
Cocktail & Champagne Lounge, “Copa de
champagne Moet o un cocktail gratis” con su cena.
Además el Hotel cuenta con DJs pinchado música
Rare Grooves, Samba Soul, Dance Floor Jazz,
Exótica. Es necesario reserva previa. Cada día el
Hotel Larios le ofrece unos servicios diferentes y
únicos.

Sábado 15 de julio
Cuentacuentos
Fecha: todos los sábados del mes
Lugar: Rayuela CAC Málaga
Horario: 12.00 horas
Espectáculos
EL CIRCO DEL SOL
Fecha: hasta el 30 de julio
FIESTA VISUAL INTERACTIVA “VEN A VER “
Lugar: Parque de Huelin
Fecha: 15 de Julio
Horario: a las 18 h.
Todos los participantes podrán disfrutar del concurso
“Una mirada fugaz” apto para todas las edades, y
conseguir muchos y grandes premios.
Espectáculos de danza del vientre, clown, magia…
despertarán las ganas de participar y concursar.
Teléfono: 952 339767 .
Exposiciones
EXPOSICIÓN DE SANTIAGO SIERRA
Santiago Sierra presenta en el espacio principal
del CAC Málaga un proyecto en el que muestra
documentación completa sobre sus cuatro últimos
trabajos realizados en Bucarest, Madrid, Stommeln y
Frankfurt, que datan de 2005 y 2006.
Fecha: 26 de mayo hasta el 13 de agosto.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas. Lunes cerrado.
JASON RHOADES
Fecha: 8 de junio hasta el 29 de octubre.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas. Lunes cerrado.
PLAN GENERAL DE MÁLAGA
Exposición basada en la fotografía en la que se
mostrarán el estado y los avances del Plan General
de Ordenación Urbana de Málaga.
Fecha: 12 de julio hasta el 17 de octubre.
Lugar: CAC Málaga. C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas.
ESPACIO 5: CARLES CONGOST.
Fecha: 29 de junio hasta el 6 de agosto.
Lugar: CAC Málaga. C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas.
EXPOSICIÓN DE FELIPE CANDEL.
Lugar: Sala de Exposiciones Moreno Villa (edificio
del Teatro Cervantes).
Fecha: 30 de junio hasta el 30 de julio.
Horario: de 11 a 14 y de 18 a 21 , de lunes a
viernes. Sábados, de 11 a 14 h. Domingos y festivos,
cerrado.
EXPOSICIÓN DE BOX EN VINO MÍO
Lugar: Restaurante Vino Mío. C/ Álamos, 11.
Fecha: 3 de julio hasta 1 de agosto.
EXPOSICIÓN DE ABELARDO MORELL
Fecha: has tal 27 de agosto
Lugar: Sala Alameda
Horario: de martes a domingo, de 11.00 a 14.00 y
de 17.00 a 20.00 horas
Música
THE CHIEFTAINS
Lugar: Teatro Cervantes. C/ Ramos Marín s/n.
PADDY MOLONEY gaita y silbato
SEÁN KEANE violín
MATT MOLLOY flauta
KEVIN CONNEFF percusiones
TRIONA MARSHALL arpa
CLEM O´BRIEN guitarra
JON PILATZKE violín y baile
CARA BUTLER baile
IVONNE MCMAHON vocalista
NATHAN PILATZKE baile
Más de cuatro décadas llevan The Chieftains dando
a conocer por todo el mundo la música irlandesa.
Si al principio sus seguidores se ceñían sobre todo
a los amantes del folk, actualmente, sus numerosas
colaboraciones con artistas del pop/rock y sus
inmejorables directos, donde la improvisación juega
un papel fundamental, hacen que su público sea de
lo más plural y heterogéneo.
Increíblemente activos y versátiles, han participado
en toda clase de eventos: en un homenaje a The
Who, en la Gran Muralla junto a una orquesta
folclórica china, en el Capitolio, en la boda del actor
Pierce Brosnan, ante el Papa Juan Pablo II… además
de colaboraciones con Mark Knopfler, Mick Jagger,
Sting, Carlos Núñez, Sinéad O’ Connor, Kepa
Junkera o Ray Cooder. Todo ello no ha conseguido
alterar la fidelidad que han demostrado a sus raíces
y aún es fácil encontrarles actuando en algunos pubs
y tabernas irlandesas. Ganadores de seis Grammy´s,
han sido reconocidos en su país como Embajadores
Musicales de Irlanda..
Restaurante
TERRAZA SOUNDS
Lugar: Hotel Larios. C/ Larios, 2.
Horario: 22.00 a 02.00 h.
Djs pinchando música Latin Soul, bógaloo, chillout,
etc. A lo largo del verano el Hotel contará con chicas
Djs invitadas, Video DJs y más sorpresas. Reserva
previa.
Fiesta del Cava: exclusiva a la que se infomará más
ampliamente.

Domingo 16 de julio
Espectáculo
EL CIRCO DEL SOL
Fecha: hasta el 30 de julio
Lugar: Carpa del Circo junto al Palacio de Ferias y
Congresos
Precios: de 27 a 60 euros
Una mezcla de los bailes tradicionales chinos de
dragones y leones adaptados por el Cirque du Soleil.
Exposiciones
EXPOSICIÓN DE SANTIAGO SIERRA
Santiago Sierra presenta en el espacio principal
del CAC Málaga un proyecto en el que muestra
documentación completa sobre sus cuatro últimos
trabajos realizados en Bucarest, Madrid, Stommeln
y Frankfurt, que datan de 2005 y 2006. A través
de 700 fotografías, siete proyecciones, una pieza
sonora y otros elementos, Sierra explica sus últimas
creaciones artísticas.
Fecha: 26 de mayo hasta el 13 de agosto.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas. Lunes cerrado.
www.cacmalaga.org.
JASON RHOADES
Las complejas instalaciones que realiza Jason
Rhoades reúnen todo tipo de materiales,
herramientas y objetos encontrados, construidos,
comprados o coleccionados, cuyo nexo de unión
yace en el proceso escultórico intertextual. Rhoades
ha rastreado más de 1.000 expresiones inglesas que
se utilizan para denominar los genitales femeninos,
añadiendo en este proyecto nuevos términos en
castellano escritos con tubos de neón.
Fecha: 8 de junio hasta el 29 de octubre.
Lugar: Centro de Arte Contemporáneo de Málaga.
C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas. Lunes cerrado.
PLAN GENERAL DE MÁLAGA
Exposición basada en la fotografía en la que se
mostrarán el estado y los avances del Plan General
de Ordenación Urbana de Málaga.
Fecha: 12 de julio hasta el 17 de octubre.
Lugar: CAC Málaga. C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 h
ESPACIO 5: CARLES CONGOST.
Fecha: 29 de junio hasta el 6 de agosto.
Lugar: CAC Málaga. C/ Alemania s/n.
Horario: Martes a domingo: de 10 a 14 y 17 a 21
horas.
www.cacmalaga.org.
EXPOSICIÓN DE BOX EN VINO MÍO
Lugar: Restaurante Vino Mío. C/ Álamos, 11.
Fecha: 3 de julio hasta 1 de agosto.
EXPOSICIÓN DE ABELARDO MORELL
Fecha: has tal 27 de agosto
Lugar: Sala Alameda
Horario: de martes a domingo, de 11.00 a 14.00 y
de 17.00 a 20.00 horas
AL-ANDALUS
Fernando Ruiz Villaespesa
Lugar: Sala de Ezposiciones Mare Nostrum
Desde el 29 de junio se puede visitar esta muestra,
que tiene como tema central la arquitectura y
epigrafía andalusí.
EL ARTE BILBAINO LLEGA A MÁLAGA
Exposición de la artista Marta Alonso. Alonso
consiguió el tercer premio de el concurso nacional
de pintura. En el 2005 obtuvo la mención de honor
de Medina de Pomar
Fecha: hasta el 22 de julio
Lugar: Galería Henarte
EXPOCICIÓN DE FOTOGRAFÍAS
TODO UN AÑO EN IMÁGENES
Recopilación de instantáneas que recogen
imágenes de hechos que marcan la
historia de una ciudad. La Fundación
Unicaja organiza el ciclo de distintas
exposiciones 2005. La muestra recoge las
88 imágenes más relevantes del año. A
través de este recorrigo visual, el ciudadano
recordará los momentos festivos, deportivos
o dramáticos más importantes vividos
el año pasado.
Fecha: 7 de julio al 5 de agosto
Lugar: Sala de Exposiciones de Unicaja
Horario: lunes a viernes, de 11.00 a 14.00 h. y de
18.00 a 21.00 h. Sábados de 11.00 a 14.00 h.
Talleres
INTRODUCCIÓN AL GUIÓN
CINEMATOGRÁFICO
Ahora tienes la oportunidad de aprender a crear un
guión de cine. La Escuela de Arte Triarte inicia en
el mes de julio un curso de introducción al Guión
cinematográfico, que se desarrollará a lo largo de
todo este mes.
Lugar: Triarte
Horario: de 10.30 a 13.30 horas

Ganadores de Grammy´s en seis ocasiones, The Chieftains, son conocidos por atraer la atención del mundo hacia la música tradicional irlandesa. Han descubierto la riqueza de esta música acumulada durante siglos, haciendo de esta suya.

The Chieftains se formaron en 1962 por Paddy Moloney, de las filas de lo más importantes músicos de folk de Irlanda. Paddy reunió músicos como el violinista Martín Fay, el flautista Michael Tubridy, el virtuoso Sean Potts y David Fallon. Registraron a un álbum instrumental, cinco años después se reunieron pero añadiendo algunos músicos el violinista Sean Keane y Peader Mercier reemplazando a Fallon. El arpista Dereck Bell se les unió en 1973. Pero no fue hasta 1975 que The Chieftains empezaron a tocar juntos durante largo tiempo y marcaron un acontecimiento histórico con su actuación en el Albert Hall de Londres. Unos años después vieron partir a Mercier, y se unió a ellos Kevin Conneff. Ente el 78 y 79 surgió otro cambio en la formación del grupo con la marcha de Potts y Tubridy, contaron con nuevo flautista, Matta Mohillo.

Aunque su público en principio eran seguidores del folk, la gran gama y variaciones que abarca su música captó rápidamente la atención de un público más amplio, haciendo de ellos la banda irlandesa más conocida del mundo.

Nunca les preocupó el choque con los puristas, en sus 40 años juntos The Chieftains se han involucrado en eventos como un viaje a China, (el primer grupo occidental que actuó en el Great Wall), Roger Waters “The Wall” actuación en Berlín en 1990, se convirtió en el primer grupo que dio un concierto en el Capitol Building de Washington, y más recientemente, Paddy actuó en un homenaje en Octubre en Nueva York por las victimas del 11-S. Han actuado con muchas orquestas sinfónicas y de folk de todo el mundo y han roto límites musicales por colaboraciones y actuaciones con algunos de los más importantes nombres del rock, pop y música tradicional en Irlanda y del resto del mundo.

Con seis Grammys en su haber, han sido reconocidos oficialmente en su país por el nombramiento de Embajadores Musicales de Irlanda, actuando durante la visita del Papa a Irlanda en 1979 frente a un público de 135.000.000 personas. Los atavíos de la fama no han alterado el amor y la lealtad a sus raíces, tocan de forma cómoda y espontánea sesiones Irlandesas dando título un concierto en el Carnegie Hall. Después de todos estos años de realizar la más hermosa música del mundo, su música permanece fresca y relevante como en sus comienzos.

Según el gerente de Emasa, Cuenca Mediterránea no tiene en cuenta la nula calidad del agua que envía desde el Guadalhorce, con 15 gramos de sal por litro , lo que obliga a la utilización de la desalobradora para conseguir calidades de potabilidad aceptables. El obligado uso de la desalobradora supone una pérdida por rechazo de ósmosis del 25 por ciento del caudal bruto que se recibe del Guadalhorce, cantidad que no se puede computar en el nivel de consumo de la ciudad.

Según José Luis Rodríguez, “la ecuación es simple. Si el agua que entra en la planta desalobradora aumenta un 10 por ciento con respecto al año anterior, como dice el Sr. Rodríguez Leal, pero nos vemos obligados a tratarla para su consumo y ello provoca una pérdida del 25 por ciento por rechazo de la ósmosis, la consecuencia es que en la red de abastecimiento está entrando un 15 por ciento menos que el pasado año”

Aclara asimismo que el decreto de sequía fija en 230 litros por habitante y día el límite de suministro a la red, no el de entrada a la planta potabilizadora, por lo que las estimaciones realizadas por Cuenca Mediterránea son inexactas.

Por otra parte, José Luis Rodríguez niega también las informaciones de Cuenca Mediterránea que señalan que desde el pasado lunes se están enviando 200 litros por segundo desde la Costa del Sol occidental, “cuando a día de hoy no es posible recibir más de 60 litro\segundo por limitaciones de la red. Las reiteradas peticiones de Emasa para que se lleven a cabo obras de emergencia para adaptar las redes y poder recibir esos suministros han sido desatendidas”.

Bajo el lema “TUrismo somos todos y es tarea de todos”, Exceltur, Alianza para la Excelencia Turística, ha diseñado una campaña de sensibilización ciudadana a nivel nacional que ahora llega a la ciudad de Málaga gracias a la iniciativa de la delegación de Turismo que se ha adherido a esta acción de concienciación. Con ello, se pretende concienciar a los malagueños y al sector turístico en general de la importancia que tiene la recepción al visitante, así como las ventajas y beneficios que tiene para la ciudad el hecho de que Málaga se constituya y se consolide como destino turístico de primer orden. Lo que supone potenciar el reconocimiento y la convicción de que el turismo es clave para asegurar la mayor generación de empleo, cohesión social y prosperidad sostenible.

Esta acción responde a la línea de trabajo que mantiene la delegación de Turismo con una apuesta decidida por convertir a Málaga en un destino de gran calidad turística y referente del Turismo Cultural y Urbano.

La campaña pretende implicar a toda la sociedad malagueña, no sólo a los profesionales del sector, para que la actividad turística pueda afrontar con éxito los múltiples retos competitivos en los el turismo está inmerso. Esto se traduce, entre otros aspectos, en asegurar la mejor acogida al turista.

Es, igualmente prioritario, el conseguir la implicación de las diversas entidades públicas, privadas y académicas, así como de los diversos actores


sociales, que tienen capacidad para difundir y transmitir el mensaje de la campaña, centrado en implicar a toda la sociedad civil en la actividad turística, como así lo transmite le eslogan elegido, “TUrismo somos todos y es tarea de todos”, procurando así que se afiance como modo de actuación habitual.


José Luís Zoreda, vicepresidente ejecutivo de Exceltur, destacó la importancia de que el Ayuntamiento de Málaga haya respaldado la campaña iniciada por Exceltur y recalcó que “resulta clave que tanto los sectores públicos como los privados aúnen sus mayores esfuerzos en todos los diversos ámbitos, en pro de gestionar mas estrechamente el crecimiento y desarrollo más competitivo y sostenible del turismo para Málaga”.

Para la difusión de esta campaña se pedido la colaboración y apoyo de la Cámara de Comercio, así como de numerosas entidades y asociaciones relacionadas con el turismo como Asociación de Empresarios Hosteleros de la Costa del Sol, AEHCOS, Asociación de Empresarios de Hostelería de la provincia de Málaga, AEHMA, la Asociación de Empresarial de Agencias de Viaje, AEDAV y con la Asociación de Empresarios de Servicio Vehículos de Alquiler de Andalucía, AESVA.


Plan de difusión

Esta acción de concienciación, promovida por el Ayuntamiento de Málaga, va a suponer una inversión de 9.745,82 euros. La difusión de la iniciativa se apoyará en múltiples soportes audiovisuales que se van a ubicar en diferentes puntos de la ciudad con especial incidencia en las zonas de llegada como son el aeropuerto y la estación de autobuses, en donde se van a colocar lonetas y grandes murales, al igual que en el Palacio de Ferias y Congresos de Málaga.

Se ha diseñado un completo mapa de difusión que incorpora la colocación de 100 carteles en las marquesinas de las paradas de los autobuses municipales, 1.000 carteles para escaparates de los principales comercios de la ciudad y de 500 displays para ubicar en las zonas de recepción de hoteles, agencias de viajes y oficinas de alquiler de coches.

Igualmente se va a contar con la publicidad en movimiento, a través de la utilización de algunas líneas de los autobuses de la EMT, que cubren las líneas más turísticas como son la del aeropuerto (línea 19), Palacio de Congresos (línea 4) y en las líneas 11, 20 (Teatinos) y la 15 (Térmica-Virreinas). En estos recorridos se van a colocar vinilos exteriores con la imagen de la campaña que se mantendrán entre los días 13 y 31 de julio. En el resto de los soportes utilizados, la campaña se mantendrá durante varios meses.

Dado los importantes movimientos de viajeros que se producen en el mes de julio, tanto en el aeropuerto de Málaga como en su estación de autobuses, así como la importante afluencia de turistas nacionales en esta época del año, se estima que serán más de 300.000 las personas que potencialmente tomarán conciencia de los mensajes que esta campaña intenta difundir entre la sociedad local.


Origen de la iniciativa “TUrismo somos todos y es tarea de todos”

La iniciativa Turismo somos todos surge como un compromiso de las empresas turísticas españolas líderes que forman Exceltur para concienciar a los españoles sobre el papel clave que desempeña el turismo en nuestro país. Se trata de una iniciativa pionera porque es la primera vez que los principales actores del sector turístico español, en muchos casos competidores, se ponen de acuerdo para llevar a cabo una acción conjunta en la que todos ellos actúan como prescriptores de la campaña poniendo a disposición de la misma, los múltiples soportes de contacto con el publico con que cuentan en sus diversos equipos e instalaciones (aviones, trenes, agencias de viajes, hoteles, etc.).

El pistoletazo de salida de la difusión nacional de la campaña el “TUrismo somos todos y es tarea de todos” se produjo en julio de 2005 en Madrid. A partir de entonces, todas las empresas miembros de Exceltur han ido difundiendo la campaña que se repetirá de nuevo este verano, a través de los diversos medios disponibles: un vídeo proyectado en aviones, trenes y habitaciones de hoteles; carteles y displays colocados en escaparates y mostradores de facturación de agencias de viajes, habitaciones de hotel, agencias de alquiler de coches, etc. Paralelamente, otras instituciones públicas como el Ayuntamiento de Madrid, la Comunidad de Madrid conjuntamente con la Cámara de Comercio de esa ciudad, el Consell Insular de Menorca, el Cabildo de Tenerife y el Ayuntamiento de Palma, conjuntamente con Fomento de Turismo de Mallorca y la Caja de Ahorros Sa Nostra, se han ido adhiriendo a esta campaña multiplicando aceleradamente su difusión a lo largo de diversos puntos de España.


EXCELTUR, Alianza para la Excelencia Turística, es una asociación sin ánimo de lucro formada por los presidentes de 26 de los más relevantes grupos turísticos españoles. Las empresas de EXCELTUR representaron en 2005 unas ventas de más de 23.000 millones de euros, cerca de 200.000 empleos e inversiones directas en más de 45 países.

Participarán en la final del Certamen los 8 finalistas clasificados en las eliminatorias que se ha celebrado en los dos últimos meses. Optan a ganar este concurso las malagueñas Mª Dolores, Raquel Framit, Mara Díaz, Lidia Gómez y Celia; además de Isabel Rico, procedente de Córdoba, Inmaculada Paniagua de Sevilla y José Torres Alba de Algeciras.

En la sección infantil se han clasificado las también malagueñas Rocío Vega y Maria Selene.

Con este nuevo espacio de 24.000 metros cuadrados destinados al arte y la naturaleza el Ayuntamiento da un importante paso de cara a la obtención de la Capitalidad Europea de la Cultura en 2016. El Alcalde de Málaga, Francisco de la Torre, que ha anunciado esta mañana el proyecto ha subrayado la apuesta municipal para potenciar la zona oeste de la ciudad.
La colección está compuesta de piezas únicas de incalculable valor que abarcan desde las piedras preciosas lapidadas, tallas en piedras preciosas, tapices gemológicos realizados con hilo de oro, plata, seda y piedras preciosas engastadas, esculturas suntuarias contemporáneas, esculturas en metales preciosos y gemas fundidos sobre diseños de Gaudí, la colección Minerawold con minerales, rocas y gemas en bruto procedentes de todo el mundo, hasta una colección de mariposas. Los fondos de esta colección hacen de ella una de las mejores del mundo.
Según, el acuerdo que tomará la Junta de Gobierno Local, el Ayuntamiento aportará 1.200.000 euros anuales, durante los seis primeros años de duración del contrato (desde el año 2007 y hasta el año 2012). Por su parte, el Consistorio percibirá un porcentaje de la recaudación de las entradas.



REHABILITACIÓN
Una vez que se formalice el contrato, el Ayuntamiento acometerá la rehabilitación del conjunto edificatorio por un importe máximo de 19.500.000 euros. Se trata de 24.000 m2 edificados. Se dedicarán las 4 grandes plantas, de 5.000 m2 cada una, a sus grandes áreas:

La primera planta la ocuparán las Piedras Preciosas, con la exposición permanente de la mayor colección del mundo, formada por más de 250.000 quilates de gemas lapidadas y tallas, además de colecciones de esculturas en oro y plata, algunas con gemas, de grandes maestros españoles, Picasso, Dalí, Gaudí, Benlliure, J. González, M. Hugué y otros reconocidos escultores contemporáneos.

La segunda y tercera planta: Las Ciencias de la Tierra ocuparán dos de esas grandes plantas, destacando en una de ellas los minerales, minas, etc. y en la otra titulada La Vida contará con el Edén, un jardín tropical con mariposas y colibríes, terrario, acuario, etc.

La cuarta planta se dedicará a la exposición de una selecta colección de coches de época. En los demás edificios y en el patio central, de más de 10.000 m2, se desarrollarán amplios programas de actividades culturales, en salas y al aire libre, con exposiciones temporales, proyecciones, talleres, aulas, laboratorios, etc. más las actividades lúdico-formativas, todo ello dedicado a todos los públicos en programas interactivos diseñados para las distintas nacionalidades, niveles culturales o edades.

Al mismo tiempo el nuevo centro del arte y la naturaleza estará dotado de tiendas temáticas, cafetería, autoservicio, parking, botiquín, guardería y otros servicios propios de un gran Centro Cultural.

Con su inserción en el Programa Internacional de Intercambio el centro del arte y la naturaleza recibirá en Málaga exposiciones temporales del mayor nivel, que le serán facilitadas por instituciones extranjeras en compensación a los préstamos que a su vez haga a las mismas. Estas cesiones se harán desde málaga, lo que sumará a su reconocimiento como ciudad destino de Turismo Cultural.

Los precios de las entradas tendrán relación con las demás entidades afines, con bonificaciones para estudiantes, tercera edad, familias y colectivos de especial atención. Todos los malagueños gozarán de un descuento de al menos el 25% del precio de las entradas.

El Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, MUSAC, inaugura cinco nuevas exposiciones a partir del 23 de septiembre con las que pretende hacer un particular recorrido por algunas de las reinterpretaciones y caminos emprendidos por la pintura en los últimos años. Podrá verse un conjunto de lienzos de la africana Julie Mehretu, así como de la pareja austriaco israelí Muntean/Rosenblum, además de vídeos fotografías y esculturas, mientras que la representación nacional corre a cargo de Daniel Verbis, que mostrará su instalación Misojosentusojosderramándose y Felicidad Moreno, que exhibirá impresiones digitales de gran formato y juegos de luz y láser bajo el título de Hipnóptico. La tienda virtual y la instalación del equipo Funky Projects para el proyecto vitrinas se prorroga hasta enero de 2007 y el joven artista Philipp Frölich reúne sus particulares “exvotos” en la sala Laboratorio 987. El MUSAC es un proyecto de la Junta de Castilla y León a través de la Fundación Siglo.








Título: Black City (Ciudad Negra)

Artista: Julie Mehretu (Addis Abeba, África, 1970)

Comisario: Agustín Pérez Rubio

Coordinacion: Marta Gerveno

Lugar: Sala 4, MUSAC

Fechas: 23 de Septiembre, 2006 – 7 de Enero, 2007








El MUSAC acoge la primera exposición individual en una institución europea de Julie Mehretu, nacida en 1970 en la capital etíope de Addis Abeba (África) y en la actualidad residente en EE.UU. Con el título de Black City (Ciudad Negra), la muestra reúne más de una veintena de lienzos de varios formatos –casi la mitad de ellos de nueva producción- y posteriormente itinerará a la Kunstverein Hannover en Alemania (Febrero-Abril de 2007) y al Lousiana Museum of Modern Art en Dinamarca (Mayo-Agosto de 2007). A través de una superposición de capas de dibujo y pintura donde se despliegan y yuxtaponen tanto lapsos de su biografía como las tensiones políticas y sociales devenidas del servicio de la arquitectura y el urbanismo a las relaciones de poder, Black City (Ciudad Negra) realiza un recorrido por las últimas obras de Mehretu, desde 2003 hasta la actualidad.




Título: Make death listen (Haz que la muerte escuche)

Artista: Muntean/Rosenblum (Graz, Austria, 1962 y Haifa, Israel, 1962)

Comisario: Agustín Pérez Rubio

Coordinador: Carlos Ordás

Fechas: 23 de septiembre, 2006 – 7 de enero, 2007

Lugar: Salas 1 y 2 , MUSAC






El MUSAC, inaugurará el próximo 23 de septiembre una muestra retrospectiva del trabajo de la pareja artística formada por Markus Muntean (Graz, Austria, 1962) y Adi Rosenblum (Haifa, Israel, 1962), en la que será su primera exposición individual en España. Juntos como tándem artístico desde 1992, su obra ha sido expuesta en innumerables ocasiones en algunas de las más prestigiosas salas de todo el mundo (De Appel, en Amsterdam; Tate Britain, en Londres; Australian Centre for Contemporary Art, en Melbourne; MWMWM, en Brooklyn, Nueva York), y sus obras se encuentran en algunas de las más importantes colecciones de arte internacionales. Make death listen… supone un punto de inflexión en su carrera expositiva, dado el punto de vista retrospectivo que caracteriza a la muestra, donde se incluyen obras desde 1998 hasta nuestros días. Paralelamente a esta exposición, y a partir del mes de octubre, el Centro de Arte Santa Mónica de Barcelona organiza un muestra que complementa la del MUSAC, y en la cual se presentará el último trabajo videográfico de Muntean /Rosenblum.






Título: Misojosentusojosderramándose



Artista: Daniel Verbis (León, España, 1968)



Comisario: Javier Hernando



Coordinación: Tania Pardo



Lugar: Salas 4.1 y 4.2 , MUSAC



Fechas: 23 septiembre 2006 -7 enero 2007




Comisariada por el Catedrático y crítico Javier Hernando, esta exposición nos aproxima al complejo universo creativo del artista leonés Daniel Verbis e incide en varios aspectos de su trabajo como la deconstrucción del lenguaje pictórico, la experimentación con materiales extrapictóricos y el cuestionamiento del soporte. A través de una gran instalación que ocupará dos salas consecutivas del MUSAC y un recorrido longitudinal y sinuoso que invita al espectador a sumergirse en una atmósfera cargada de estímulos, podrán verse desde dibujos sobre muro, esculturas, cajas de luz, cuadros y fotografías. El título de la muestra Misojosen tusojosderramándose, nos remite –según el comisario de la exposición- “a una dialéctica formal y conceptual presente en toda la obra de Verbis, entre el ojo del espectador y la imagen pintada que le devuelve la mirada. El círculo, encarnación simbólica del ojo, constituye el eje conceptual y formal del proyecto. Continúa Hernando: “el círculo que se reproduce orgánicamente sobre el muro hasta ocuparlo completamente, el que dispuesto sobre el piso parece el resultado de un choque y su posterior desparrame, etc”. La Colección MUSAC posee en sus fondos obra de este artista leonés quien con motivo de la inauguración del MUSAC, en abril de 2005, realizó para el Proyecto Vitrinas la instalación titulada Doble Objeto &.






Título: hipnÓptico



Artista: Felicidad Moreno



Comisariado y Coordinación: Tania Pardo



Lugar: Salas 5.1 y 6 , MUSAC



Fechas: Del 23 de septiembre 2006 al 7 de enero de 2007






Bajo el título de hipnÓptico, juego de palabras que evoca conceptos como la hipnosis, la óptica o el sonido, Felicidad Moreno ha creado una instalación específica para el MUSAC compuesta de aproximadamente 14 impresiones digitales de gran formato así como proyecciones de luz y láser en la que profundiza en su lenguaje pictórico llevándolo a sus máximas posibilidades expresivas. En palabras de Rafael Doctor, Director del MUSAC, “La autora no pretende nada más que ser y ofrecerse a través de lo que su instinto creativo construye incesantemente. La obra de Felicidad Moreno supone un canto vital a través de la energía de las formas y la reflexión hacia la luz como elemento expandido (…)”








Título: Exvoto. Where is Nikki Black? / Exvoto. Donde está Nikki Black?



Artista: Philipp Fröhlich, (Schweinfurt, Alemania, 1975)



Comisaria: Tania Pardo



Lugar: Laboratorio 987, MUSAC



Fechas: Del 23 de septiembre al 19 de noviembre, 2006






La muestra Exvoto. Where is Nikki Black? reúne en el Laboratorio 987 (MUSAC) una veintena de cuadros de diferentes formatos que el joven artista Philipp Fröhlich (Schweinfurt, Alemania, 1975) ha realizado en los últimos años. Estos lienzos muestran una serie de escenas, tanto interiores como exteriores en las que, a través de una dramática iluminación –no en vano el artista proviene del mundo de la escenografía teatral– se nos sugieren misteriosos sucesos inacabados. La pintura de Fröhlich puede considerarse una nueva forma de revisar las aportaciones de esta disciplina a lo largo de las décadas, todo ello tamizado por una mirada del presente.



Artista: FUNKY PROJECTS

Lugar: Vitrinas del Hall del MUSAC

Fechas: 6 de Mayo, 2006 – 7 de Enero, 2007




El proyecto desarrollado específicamente para las vitrinas del MUSAC por el equipo FUNKY PROJECTS (www.funkyprojects.com) fue inaugurado el pasado 6 de mayo como parte de la muestra GLOBOS SONDA/TRIAL BALLOONS comisariada por Octavio Zaya, Agustín Pérez Rubio, Yuko Hasewaga y Tania Pardo como comisaria adjunta. Consta de dos partes, una tienda virtual en la que se puede adquirir todo tipo de merchandising de la marca “Funky projects”, desde cinta de embalar a libros o camisetas serigrafiadas y la instalación I LOVE LEON, que ocupa la segunda vitrina. Este último escaparate incluye fotografías y un vídeo grabado en el zoológico de Santillana del Mar (Cantabria) en el que se puede ver cómo unos leones desgarran y devoran las camisetas serigrafiadas que se venden en la tienda. Dada la excelente acogida por el público que ha tenido el proyecto de FUNKY PROJECTS se prorroga su exposición en el MUSAC hasta el próximo 7 de enero de 2007.