AYUDAS A LA PRODUCCIÓN 2008 EN MALAGA
El Área de Juventud del Excmo. Ayuntamiento de Málaga, a través del programa “Ayudas a la Producción”, incentiva la REALIZACIÓN DE CORTOMETRAJES Y VIDEOS; así como, PRODUCCIÓN DE ESPECTÁCULOS DE DANZA, TEATRO, CIRCO Y OTRAS MANIFESTACIONES ESCÉNICAS.
Este programa está destinado a jóvenes con edades comprendidas entre los 15 y 35 años.
El plazo de inscripción para las ayudas a la producción permanecerá abierto entre el 10 de marzo y el 18 de abril del presente año.
Para recibir más información: www.malagajoven.com
AYUDAS A LA PRODUCCIÓN
AYUDAS A LA PRODUCCIÓN DE ESPECTÁCULOS
” ESCENA JOVEN 2008 “
OBJETIVO
Incentivar la PRODUCCIÓN DE ESPECTÁCULOS DE DANZA, TEATRO, CIRCO Y OTRAS MANIFESTACIONES ESCÉNICAS que refleje tanto adaptaciones de obras clásicas de forma innovadora y contemporánea como obras de creación propia, potenciando la presencia de jóvenes dramaturgos de Málaga.
PARTICIPANTES
Destinado a jóvenes con edades comprendidas entre los 15 y 35 años (Un 30 % del reparto de la compañía podrá exceder la edad de 35 años), que deberán cumplir al menos uno de los siguientes requisitos:
– Haber nacido en Málaga o provincia
– Residir en Málaga o provincia
– Estar matriculad@ en algún centro educativo de Málaga o provincia en el curso escolar del año de la convocatoria.
– Trabajar en Málaga o provincia.
Para la comprobación de estos requisitos será necesaria la presentación de una fotocopia del D.N.I. de cada participante o certificado de empadronamiento o fotocopia de certificado de matrícula del curso, en los casos que así lo requieran.
Si la obra presentada es de un autor de Málaga o la dirige un director de escena de la misma, una compañía aunque no resida en la ciudad ni sus componentes hayan nacido en la misma, podrá presentarse a esta convocatoria de Ayudas a la producción, siempre que cumplan con el resto de las condiciones que recogen las bases.
PROYECTOS
Se presentarán tres copias del proyecto escénico. Los proyectos a concurso, debidamente encuadernados, deben incorporar como mínimo los siguientes documentos:
– Boletín de participación debidamente cumplimentado.
– Nombre de la obra/espectáculo a producir.
– Duración de la obra. (Máximo 90 minutos)
– Sinopsis (Máximo 10 líneas)
– Ficha técnica y ficha artística
– Texto de la obra (si lo tuviese)
– Recursos materiales a utilizar
– Presupuesto total de la producción
– Plan de trabajo de ensayos y lugar donde se desarrollarán los mismos
– Autorización del autor o representante legal de la Sociedad General de Autores de España o entidad de gestión que corresponda, para la representación de la obra
– Historial artístico del colectivo solicitante
Los proyectos a concurso se presentarán en el Negociado de Promoción Cultural del Área de Juventud del Ayuntamiento de Málaga desde el 10 de marzo hasta las 14:00 horas del día 18 de abril del 2008.
JURADO
El Comité de valoración de los proyectos será designado por el Área de Juventud, presidido por el Concejal Delegado del Área de Juventud. Este Comité valorará especialmente la originalidad, innovación y/o creatividad del proyecto, además de su presentación. Su fallo será inapelable, pudiendo declarar desiertas las ayudas convocadas si los proyectos no se ajustan a los objetivos de la convocatoria
COMPROMISOS
Los beneficiari@s de las ayudas quedan comprometidos a:
– Realizar la producción en el plazo de seis meses desde la percepción de la primera parte de la ayuda.
– Informar cuando se les requiera desde el Área de Juventud del desarrollo y progreso de la producción
– Elaborar una memoria final a la que se adjuntarán todos los documentos justificativos necesarios para acreditar los gastos producidos, según las condiciones por las que fue concedida la ayuda
– Incluir en cualquiera de los medios de promoción que utilicen, especialmente en material gráfico y publicitario, el logotipo del Área de Juventud indicando que la producción del espectáculo ha sido posible gracias a la ayuda del Área de Juventud del Ayuntamiento de Málaga, bajo la siguiente fórmula: “Espectáculo producido a través de la Convocatoria Escena Joven 2008 del Área de Juventud del Ayuntamiento de Málaga”.
– Una representación del espectáculo objeto de la ayuda, que será la de su estreno público, en espacio a designar y en día y hora fijados de mutuo acuerdo entre el grupo y el Área de Juventud. Los derechos de autor que pudieran generarse por esta representación serán pagados, en su caso, por el grupo de teatro.
– Compromiso del responsable del proyecto a informar, con suficiente antelación a la organización, de la posibilidad de representar la obra en otros Certámenes, Festivales o Ferias de la escena, o cualquier tipo de contratación, antes del citado estreno con el Área de juventud en el Ciclo Joven de Cultura Visual y Escénica.
– Informar a la organización de la imposibilidad de realizar el montaje del proyecto seleccionado, siempre por causa justificada, antes del 1 de octubre y proceder a la devolución del importe recibido hasta la fecha en un plazo máximo de 20 días.
El Área de Juventud se reserva la capacidad de iniciar cualquier tipo de actuación, en caso de incumplimiento de lo anteriormente expuesto. Dicha actuación conlleva, entre otras medidas, la inmediata devolución de las cantidades percibidas.
AYUDAS
– Se destinarán para ayudas a la producción de espectáculos 14.420 € a distribuir entre un máximo de 4 proyectos. Ningún proyecto podrá ser subvencionado con más de un 30% del total destinado a ayudas. No podrá concederse más de una ayuda a un mismo colectivo, aún siendo proyectos distintos.
– No se concederán nuevas ayudas a directores o compañías que hayan incumplido las bases de convocatoria de subvenciones en cualquier edición anterior.
– Se abrirá una lista de espera con tres proyectos también seleccionados por el jurado que sustituirán por orden de selección a los beneficiarios en caso de que alguno de estos informen a la organización de la imposibilidad de realizar su obra.
– Se destinarán 1.202 € para el texto propio, original e innovador de un autor joven de Málaga, menor de 35 años y cuya obra o construcción dramatúrgica que sustente el proyecto presentado y haya sido seleccionado para ser subvencionado. En el caso de que no se presenten textos dramáticos propios de autores jóvenes de Málaga o el jurado decida que no alcanza la calidad artística requerida, la cuantía de este premio se incrementara con la partida de Ayudas a la Producción.
– Asignadas las ayudas a los proyectos, el Área de Juventud tramitará el pago del 60% de la misma, procediéndose al libramiento del 40 % restante una vez finalizada la producción y efectuada la entrega de la memoria y los documentos acreditativos de los gastos efectuados.
DISPOSICIONES FINALES
El grupo apoyado autoriza al Área de Juventud del Ayuntamiento de Málaga para un uso estrictamente cultural de la producción grabada gráfica y videográfica del espectáculo, renunciando a cualquier percepción económica que pudiera corresponderle por derechos de autor.
Los textos dramáticos, las obras que generen derechos de autor corresponderán a los beneficiarios de la Ayuda asumir los costes. Además de pedir autorización a los autores o familiares de las obras representadas para que le permitan realizar el montaje sin coste alguno para el Ayuntamiento de Málaga en lo referente a los citados derechos de autor.
El grupo podrá disponer del espectáculo producido, para su difusión, presentación a festivales, concursos, muestras, etc., sin límite alguno por parte del Área de Juventud.
Los responsables de los proyectos seleccionados deberán presentar en el Negociado de Promoción Cultural del Área de Juventud del Ayuntamiento de Málaga, cinco ejemplares de la publicidad realizada para difundir y promocionar la obra 10 días antes de su estreno público en el Ciclo Joven de Cultura Visual y Escénica.
La participación en esta convocatoria implica la total aceptación de estas bases.
AYUDAS A LA REALIZACIÓN DE CORTOMETRAJES
” CORTO JOVEN 2008 “
OBJETIVO
Incentivar la REALIZACIÓN DE CORTOMETRAJES Y VIDEOS, de duración no superior a 20 minutos.
PARTICIPANTES
Destinado a jóvenes con edades comprendidas entre los 15 y 35 años, que deberán cumplir al menos uno de los siguientes requisitos:
– Haber nacido en Málaga o provincia.
– Residir en Málaga o provincia.
– Estar matriculad@ en algún centro educativo de Málaga o provincia en el curso escolar del año de la convocatoria.
– Trabajar en Málaga o provincia.
Para la comprobación de estos requisitos será necesaria la presentación de una fotocopia del D.N.I. de cada participante o certificado de empadronamiento o fotocopia de certificado de matrícula en los casos que así lo requieran.
PROYECTOS
Se presentarán tres copias del proyecto presentado. Los proyectos a concurso, debidamente encuadernados, deben incorporar como mínimo los siguientes datos y documentos:
– Boletín de participación debidamente cumplimentado.
– Sinopsis del corto ( máximo 10 líneas)
– Ficha técnica. Con indicación de la duración del corto o vídeo.
– Ficha artística.
– Guión literario y guión técnico.
– Plano de planta y story boards de las secuencias que se estimen convenientes.
– Recursos materiales a utilizar: preproducción, rodaje y postproducción.
– Plan de trabajo.
– Presupuesto desglosado de la producción.
– Poseer los pertinentes derechos de propiedad intelectual sobre el guión y, en su caso, el de opción sobre la obra preexistente.
– Historial artístico de la persona o colectivo solicitante.
– Indicar, en su caso, nombre de la productora con la que va a realizar el trabajo seleccionado.
Los proyectos a concurso se presentarán en el Negociado de Promoción Cultural del Área de Juventud del Ayuntamiento de Málaga desde el 10 de marzo hasta las 14:00 horas del día 18 de abril del 2008.
JURADO .-El Comité de valoración de los proyectos será designado por el Área de Juventud, presidido por el Concejal Delegado del Área de Juventud. Este Comité valorará especialmente la originalidad, innovación y/o creatividad del proyecto, además de su presentación. Su fallo será inapelable, pudiendo declarar desiertas las ayudas convocadas si los proyectos no se ajustan a los objetivos de la convocatoria.
COMPROMISOS
L@s beneficiari@s de las ayudas quedan comprometidos a:
– Realizar el trabajo en el plazo de seis meses desde la percepción de la primera parte de la ayuda. El incumplimiento de este plazo conlleva la devolución de las cantidades percibidas.
– Informar cuando se les requiera desde el Área de Juventud del desarrollo y progreso del proyecto.
– Enviar copia del cortometraje una vez terminado.
– Elaborar una memoria a la que se adjuntarán todos los documentos justificativos necesarios para acreditar los gastos producidos en la realización del cortometraje, según las condiciones por las que fue concedida la ayuda.
– Insertar en los títulos de crédito del cortometraje o en cualquier soporte publicitario que se utilice, el logotipo del Área de Juventud ,indicando que la realización ha sido posible gracias a la ayuda del Área de Juventud del Ayuntamiento de Málaga, bajo la siguiente fórmula: “Cortometraje realizado a través de la Convocatoria Corto Joven 2008 del Área de Juventud del Ayuntamiento de Málaga “
– Una proyección del corto realizado, que podrá ser la de su estreno público, y en las fechas fijadas por la organización.
– Informar con suficiente antelación de la posibilidad de proyectar su obra en otros Certámenes, Muestras o Festivales, antes del citado estreno con el Área de Juventud en el Ciclo Joven de Cultura Visual y Escénica.
– Informar a la organización de la imposibilidad de realizar el proyecto seleccionado, siempre por causa justificada, antes del 1de octubre y proceder a la devolución del importe recibido hasta la fecha en un plazo máximo de 20 días.
El Área de Juventud se reserva la capacidad de iniciar cualquier tipo de actuación, en caso de incumplimiento de lo anteriormente expuesto. Dicha actuación conlleva, entre otras medidas, la inmediata devolución de las cantidades percibidas.
AYUDAS
– Se destinarán para ayudas a la realización de cortometrajes 15.620 € a distribuir entre un máximo de 5 proyectos.
– Ningún proyecto podrá ser subvencionado con más de un 25% del total destinado a ayudas. No podrá concederse más de una ayuda a un/a mism@ solicitante, aún siendo proyectos distintos.
– Se abrirá una lista de espera con tres proyectos también seleccionados por el jurado que sustituirá por orden de selección a los beneficiarios en caso de que alguno de estos informen a la organización de la imposibilidad de realizar su proyecto.
– No se concederán nuevas ayudas a directores o compañías que hayan incumplido las bases de convocatoria de subvenciones en cualquier edición anterior.
Asignadas las ayudas a los proyectos, el Área de Juventud tramitará el pago del 60% de la misma, procediéndose al libramiento del 40 % restante una vez finalizada la producción y efectuada la entrega de una copia del cortometraje, una memoria y los documentos acreditativos de los gastos efectuados.
DISPOSICIONES FINALES
El/la/l@s autor@/autor@s autoriza/n al Área de Juventud del Ayuntamiento de Málaga para un uso estrictamente cultural y en cualquier soporte del corto realizado, así como a las proyecciones que se programen para difundir la obra sin ánimo de lucro, renunciando a cualquier percepción económica que pudiera corresponderle por derechos de autor.
El/la/l@s autor@/autor@s podrá/n disponer de la obra realizada, de la que es/son propietari@/@s, para su emisión, difusión, presentación a festivales, concursos, muestras, etc., sin límite alguno por parte del Área de Juventud.
Los realizadores seleccionados deberán presentar 10 días antes del estreno del corto, en el Negociado de Promoción Cultural del Área de Juventud, cinco ejemplares de la publicidad y el reflejo en la carátula y los títulos de crédito del logo del citado Área, explicando que el cortometraje o vídeo se ha realizado con la ayuda de esta entidad.
La participación en esta convocatoria implica la total aceptación y cumplimiento de estas bases.