ESTRENOS ‘EL VUELO DEL GLOBO ROJO’

Sinópsis:

Un misterioso globo rojo sigue con cariño a Simon, de siete años de edad, por París. Su madre, Suzanne, es una titiritera que utiliza su talento vocal para dar vida a los números que escribe.

TRAILER EL VUELO DEL GLOBO ROJO

Suzanne, que es madre soltera, está trabajando a fondo en su nuevo número, pero se siente abrumada por las complicaciones de la vida moderna.

Por eso decide contratar a Song Fang, una estudiante de cine taiwanesa, para que le ayude a cuidar de Simon.



Reparto:

Juliette Binoche
Suzanne
Song Fang
Song
Hippolyte Girardot
Marc
Simon Iteanu
Simon
Louise Margolin
Louise
Anna Sigalevitch
Anna


Montaje:
Jean-Christophe Hym
Liao Ching Sung


Dirección:
Hou Hsiao Hsien


Fotografía:
Yorick Lesaux
Lee Ping Bing


Guión:
Hou Hsiao Hsien
François Margolin


Música:
Camille


Producción:
Kristina Larsen
François Margolin


ESTRENOS ‘LA SAL DE ESTE MAR’

Sinópsis:

Soraya, de 28 años, nacida y criada en Brooklyn, decide volver a instalarse en Palestina, de donde su familia se exilió en 1948. Desde su llegada a Ramala, Soraya intenta recuperar el dinero que sus abuelos tenían en un banco de Jaffa, pero tropieza con la negativa del banco.

Su camino se cruza entonces con el de Emad, un joven palestino que, a diferencia de ella, sólo desea una cosa: irse de allí para siempre.

TRAILER LA SAL DE ESTE MAR



Para escapar de las tensiones ligadas a la situación del país, pero también para sentirse libres, Soraya y Emad deberán tomar su destino en sus manos, con riesgo de transgredir las leyes, y en ese camino que emprenden nos llevarán tras las huellas de su historia en la Palestina perdida.

Los protagonistas


Los dos personajes principales, Soraya y Emad, parecen no tener nada en común, pues han crecido en unos entornos y unos contextos absolutamente distintos (Soraya se ha criado en Brooklyn y ha soñado con volver a Palestina; Emad, nacido en los Territorios Palestinos, ha conocido toda su vida la ocupación y la realidad palestina, sólo desea marcharse de allí), pero ambos están marginados, no solamente desde un punto de vista internacional sino en el contexto palestino.


Para los palestinos es ilegal ir a Jerusalén, es ilegal construir una casa, ilegal hacer tantas cosas… incluso cosas muy básicas. Así que ellos deciden tomar las cosas por su cuenta, convertirse en delincuentes, y pasar ilegalmente a Israel.

La segunda parte de la película se desarrolla en Israel y durante el rodaje mucha gente me decía que no se entendía bien dónde estaban: en Cisjordania hay 600 puestos de control y tanto éstos como los muros lo que hacen es separar a los palestinos entre sí, no separar a los israelíes de los palestinos. Luego, una vez en Israel, ya no hay puestos de control ni muros. Y allí se sienten libres… mientras permanecen invisibles.


El pueblo de Emad, Dawayma, ya no existe: nosotros filmamos en uno llamado Suba, que sólo está parcialmente demolido. Hay cientos de pueblos que quedaron completamente arrasados en 1948-1950. Poco a poco, he ido localizando los restos de numerosos pueblos, creo que habré encontrado unos cincuenta. Pero lo que me impresionó mucho fue que mientras estaba rodando un documental en los campos de refugiados del Líbano conocí a muchos refugiados procedentes de un pueblo llamado Saffuriya, del que hablaban sin cesar, a pesar de que llevaban varias generaciones viviendo en el campo de refugiados. Por azar, vi un cartel en inglés donde figuraba el nombre de “Zapuri” y un amigo me dijo que era el antiguo pueblo de Safuri. Me impresionó mucho descubrir toda esa tierra vacía, un pueblo vacío, cuando acababa de estar con mucha gente tan cerca, a hora y media en coche, que procedían de allí y para los que era imposible regresar.


No me pareció necesario hablar de forma precisa de la matanza de Dawayima, el pueblo de origen de Emad. Cuando conoce a Soraya y se lo dice, ella lo entiende sin necesidad de que hablen más de ello. Pero cuando están allí deciden levantar un pequeño “monumento”, en un momento íntimo entre ellos y yo quería que se viera así. En cuanto a Soraya, es una ciudadana estadounidense, que nunca ha vivido la realidad de la vida en Cisjordania, pero sí que ha vivido la realidad de la mayoría de los palestinos que están repartidos por todo el mundo, que sienten que les ha faltado un reconocimiento de lo que les pasó. Mucha gente piensa ingenuamente que el problema es que los israelíes y los palestinos están enemistados desde hace siglos, como si se odiaran genéticamente, pero es una forma de no afrontar el verdadero problema. Como se ve durante la discusión con Irit, la artista israelí que vive en la casa del abuelo de Soraya, aunque Irit es hospitalaria y amable, Soraya le reclama un reconocimiento básico que no se ha producido.

Reparto:

Suheir Hammad
Soraya
Saleh Bakri
Emad
Riyad Ideis
Marwan


Montaje:
Michèle Hubinon


Dirección:
Annemarie Jacir


Fotografía:
Benoit Chamaillard


Guión:
Annemarie Jacir


Música:
Kamran Rastegar


Producción:
Jacques Bidou
Marianne Dumoulin


Sonido:
Eric Vaucher
Peter Flamman


SEÑALES DEL FUTURO

Sinópsis:

Año 1958, unos niños guardan en una cápsula del tiempo varios documentos.
Uno de ellos contiene extraños números.

En el presente, John, un profesor de astronomía, encuentra el documento sin entender su significado. Descubrirá que son fechas en las que han ocurrido cosas terribles e intentará evitar que se cumplan las predicciones futuras.

TRAILER SEÑALES DEL FUTURO



Reparto:
Nicolas Cage
John Koestler
Rose Byrne
Diana Wayland
Chandler Canterbury
Caleb


Montaje:
Richard Learoyd


Dirección:
Alex Proyas


Fotografía:
Simon Duggan


Guión:
Ryne Pearson
Richard Kelly
Juliet Snowden
Stiles White
Stuart Hazeldine
Alex Proyas


Música:
Marco Beltrami


Producción:
Todd Black
Jason Blumenthal
Steve Tisch


Vestuario:
Terry Ryan

AL FINAL DEL CAMINO

Sinópsis:

Nacho es fotógrafo. Pilar periodista. Se odian. Sin embargo, tendrán que hacerse pasar por una pareja para realizar un reportaje sobre Olmo, un gurú que resuelve las crisis de pareja haciendo el Camino de Santiago.

Durante seis días de viaje a través de Galicia, se verán envueltos en todo tipo de situaciones absurdas, delirantes y románticas… y es que ya se sabe que hasta el final del camino todo puede ocurrir.

TRAILER AL FINAL DEL CAMINO



Reparto:

Fernando Tejero
Nacho
Malena Alterio
Pilar
Javier Gutierrez
José
Diego Peretti
Olmo
Javier Mora
Antonio
Cristina Alcazar
Bea
Jorge Monje
Fran
Luis Callejo
Arturo
Alberto Jo Lee
Kim
Ma-Anne Valmeo
Sum
Irene Escolar
Laura
Ana Milan
Inma


Montaje:
Ángel Armada


Dirección:
Roberto Santiago


Fotografía:
Juan Antonio Castaño


Guión:
Javier Gullon
Roberto Santiago


Música:
Ana Villa
Juanjo Valmorisco


Producción:
Ignacio Salazar- Simpson
Tedy Villalba
Mercedes Gamero


Vestuario:
Cristina Rodriguez


Dirección Artística:
Soledad Seseña
Jaime Anduiza

ESPÍAS EN LA SOMBRA

Sinópsis:

Mayo de 1944. Un comando de cinco mujeres llega en paracaídas a la Francia ocupada en una arriesgada y peligrosa misión para proteger el secreto de los desembarcos del Día D y eliminar al coronel Heindrich, el jefe del contraespionaje alemán.

TRAILER ESPÍAS EN LA SOMBRA



Louise es una experta francotiradora viuda de un líder de la Resistencia.

Jeanne es una dura prostituta que no dudará en matar.

Gaëlle es una joven experta en explosivos ansiosa por ver algo de acción.

Suzy es una despampanante ex corista y antigua amante de Heindrich.

Maria es una condesa italiana que trabaja de agente secreta para la Resistencia Francesa.



Notas del director



Cuando trabajaba en Londres, leí en el Times la esquela de una heroína de la Segunda Guerra Mundial que había muerto a los 98 años. Como miembro de la Resistencia, esta joven francesa decidió huir a Inglaterra para unirse al SOE (Special Operations Executive). Creado por Winston Churchill, el SOE contaba con una sección francesa dirigida por el coronel Buckmaster. Desde 1940 se apuntaron más de 50 mujeres de toda Europa con el firme objetivo de ser agentes de la Inteligencia británica.


La mayoría fueron lanzadas a Francia en paracaídas para colaborar con la Resistencia en operaciones de sabotaje y obtención de información. Muchas fueron capturadas, torturadas y enviadas a los campos de concentración de Hitler. Tras la liberación de Francia, el general de Gaulle obvió el papel desempeñado por estas agentes, muchas de las cuales dieron su vida por la causa, para destacar a los héroes que habían luchado a su lado en la Francia Libre.


Decidí corregir esta injusticia dándole el protagonismo a las mujeres que lucharon en la sombra para derrotar a los nazis. Al leer las biografías de estas heroínas, me di cuenta de que esta no sería una película bélica más, sino una película sobre las mujeres en la guerra, en la que retrataría la vida cotidiana, íntima y dolorosa, de estas luchadoras olvidadas.


Junto al historiador Olivier Wierviorka y el guionista Laurent Vachaud, me basé en hechos y personajes reales para crear un thriller de espías ambientado en los últimos meses de uno de los conflictos más terribles de la historia de la humanidad. En este proyecto, que buscaba que fuera más realista que mis dos películas anteriores, quise combinar acción, suspense y psicología y que, con un estilo visual elegante pero también tenso cercano al documental, la cámara estuviera lo más cerca posible de los personajes.


Vi los primeros noticieros en color filmados por reporteros de guerra, en donde destacaba el verde de los uniformes y el rojo de las banderas. Junto a mi director de fotografía, buscamos que estos fueran los tonos dominantes, “desaturando” cuidadosamente los otros colores a la vez que conservábamos la calidez de los tonos carne.


Alternamos las escenas de acción, rodadas principalmente cámara al hombro, con escenas descriptivas más fluidas, sin un exceso de planos, para destacar así el talento de las actrices. En cuanto al sonido, nos centramos en que resultara auténtico y realista – sin recurrir sistemáticamente a la música para resaltar las escenas de acción. Por el contrario, utilizamos la música con moderación para que su impacto fuera mucho mayor.


Mis referentes artísticos fueron El ejército de las sombras por su elegancia y sobriedad, y Salvar al soldado Ryan por su eficacia y veracidad.




Reparto:

Sophie Marceau
Louise Desfontaine
Julie Depardieu
Jeanne Faussier
Marie Gillain
Suzy Desprez
Deborah François
Gaëlle Lemenech
Moritz Bleibtreu
Karl Heindrich
Maya Sansa
Maria Luzzato
Julien Boisselier
Pierre Desfontaine
Vincent Rottiers
Eddy
Volker Bruch
Teniente Becker
Robin Renucci
Melchior


Montaje:
Marie-Pierre Renaud


Dirección:
Jean-Paul Salome


Fotografía:
Pascal Ridao


Guión:
Jean-Paul Salome
Laurent Vachaud


Música:
Bruno Coulais


Producción:
Eric Neve


Vestuario:
Pierre-Jean Larroque

PARÍS, PARÍS

Sinópsis:

Primavera de 1936, en un distrito de clase obrera en el norte de París, nos encontramos un barrio que seguramente tuvo un nombre en otro tiempo, pero que ahora todo el mundo conoce simplemente como Faubourg.

Una pequeña plaza, unas cuantas tiendas, edificios desiguales, calles adoquinadas y la fachada desconchada del teatro de variedades del barrio, el Chansonia. En este barrio obrero, el triunfo en las elecciones del Frente Popular es recibido con entusiasmo y la esperanza de un futuro mejor, pero despierta a la vez toda clase de extremismos.

TRAILER PARÍS, PARÍS



Entre las promesas del nuevo gobierno se encuentra la famosa ley sobre vacaciones pagadas, que permitirá a numerosos trabajadores ver el mar por primera vez.

A principios de mayo, tres habitantes de Faubourg, trabajadores del mundo del espectáculo y amigos íntimos, se encuentran en una situación que no les permite participar de las desbordadas esperanzas de los demás.

El Chansonia, el teatro de variedades que les daba empleo, lleva ya cuatro meses cerrado y los ha dejado a todos en el paro. Con el apoyo de los vecinos, que viven al ritmo de la radio del Sr. TSF (Pierre Richard), los tres amigos deciden tomar las riendas de su propio destino: intentan forzar su suerte y ocupar el Chansonia para producir el musical de éxito que les permita comprar el local.

Cada uno de ellos tiene sus propios motivos para embarcarse en este proyecto, pero todos comparten una misma meta: poner nuevamente en orden sus vidas.



Reparto:

Gerard Jugnot
Pigoil
Clovis Cornillac
Milou
Kad Merad
Jacky
Nora Arnezeder
Douce
Pierre Richard
Sr. TSF
Bernard-Pierre Donnadieu
Galapiat
Maxence Perrin
Jojo
François Morel
Célestin
Élisabeth Vitali
Viviane


Montaje:
Yves Deschamps


Dirección:
Christophe Barratier


Fotografía:
Tom Stern


Guión:
Christophe Barratier


Música:
Reinhardt Wagner


Producción:
Jacques Perrin
Nicolas Mauvernay


Vestuario:
Carine Sarfati

DRAGONBALL EVOLUTION

Sinópsis:

La aventura de Goku -con nada menos que el destino de nuestro mundo en juego- comienza de forma bastante inocente en el exterior de la casa de su abuelo, donde Gohan está adiestrando al joven en unas exóticas técnicas marciales. Goku cumple ese día 18 años, y el regalo de Gohan a su nieto es una Bola de Dragón, una esfera pequeña y redonda cuya superficie es blanda y anacarada pero con una blanca translucidez que le proporciona profundidad. Cuatro estrellas flotan en el interior de la esfera. Sólo existen seis más como ella en el mundo, y se dice que cuando las siete Bolas de Dragón están juntas pueden conceder cualquier deseo a quien las posee.

TRAILER DRAGONBALL EVOLUTION



Las Bolas de Dragón tienen conexión tanto con el misterioso pasado del propio Goku -él nunca conoció a sus padres- como con el próximo eclipse solar, que la superstición señala como el inicio del Apocalipsis.

Gohan promete contarle todo a Goku durante la cena especial de cumpleaños que está preparando para su nieto. Pero en lugar de acudir al banquete que Gohan le ha preparado, Goku prefiere asistir a la fiesta que da Chi Chi, una compañera de clase que le gusta. Mientras ambos jóvenes empiezan a conocerse mejor, una tragedia se desencadena en casa por la aparición de una fuerza maligna, lo que empuja a Goku, al Maestro Mutenroshi, Bulma, Yamcha y Chi Chi a emprender una frenética aventura para reunir las siete Bolas de Dragón.

Los riesgos no podrían ser mayores. Goku se enfrentará a los más mortíferos enemigos de la Tierra, dominará una poderosa fuerza llamada Ki, que concentra toda la energía del universo, y conocerá la verdad de su increíble pasado… y de un potencial e impensable futuro.




Reparto:

Justin Chatwin
Goku
Chow Yun Fat
Duende Tortuga
James Marsters
Piccolo
Emmy Rossum
Bulma
Jamie Chung
Chi Chi


Montaje:
Matt Friedman
Chris G. Willingham


Dirección:
James Wong


Fotografía:
Robert McLachlan


Guión:
Ben Ramsey


Música:
Brian Tyler


Producción:
Stephen Chow


Vestuario:
Mayes C. Rubeo

CONTROL

Sinópsis:
Basada en las memorias Touching from a Distance, de Deborah Curtis, la película de Anton Corbijn se convierte en un excelente retrato de la historia de Joy Division y de su líder Ian Curtis.


Corbijn narra la historia de Joy Division como cualquier fan podría esperar. Pero Control no es sólo eso, va mucho más allá. Corbijn nos presenta una bella película sobre las catastróficas consecuencias del amor y del arrepentimiento, y de la salvación que todos buscamos en el arte.

TRAILER CONTROL




Surgidos tras la exitosa irrupción del punk de los Sex Pistols, Joy Division, con su sonido oscuro, representaban la versión minimalista del nuevo sonido emergente. Sus integrantes no tardaron en convertirse en héroes de culto, en parte gracias a su atormentado líder, Ian Curtis (interpretado por un brillante Sam Riley).


Corbijn hace un magnífico trabajo recreando la música y los directos de la banda, acercándonos toda su esencia. Gran parte del mérito se debe a los tres actores que interpretaron a los otros tres miembros de Joy Division.


Eran ellos los que tocaban todos los instrumentos, captando perfectamente la fuerza y la presencia de la banda, que trasladaba a sus directos y a sus discos el sonido propio de una crisis existencial.


A través de Control, también somos testigos de su compleja relación matrimonial con Deborah Curtis (Samantha Morthon) y asistimos a una estética manifestación de su dolor, tanto físico como emocional. Corbijn evoca el dolor y el aislamiento de Curtis con honestidad y sutileza. Como fotógrafo que es, Corbijn hace cada plano con un realismo total, en blanco y negro, como si se tratara de una foto perteneciente a un album que el público nunca debería ver, haciendo así el dolor de Curtis más evidente y su suicidio mucho más trágico.


Es difícil no comparar el suicidio de Kurt Cobain con el de Curtis, pero mientras siempre se ha hablado de que el suicidio del líder de Nirvana fue debido a la enorme presión que sentía, debido a su status de estrella del rock, el de Curttis, tal y como nos la cuenta Corbijn, fue debido a un dolor tan grande por el que nadie podría pasar.


Reparto:

Sam Riley
Ian Curtis
Samantha Morton
Debbie Curtis
Alexandra Maria Lara
Annik Honoré
Joe Anderson
Hooky
James Anthony Pearson
Bernard Sumner
Toby Kebbell
Rob Gretton
Craig Parkinson
Tony Wilson
Harry Treadaway
Steve Morris
Richard Bremmer
Kevin


Montaje:
Andrew Hulme


Dirección:
Anton Corbijn


Fotografía:
Martin Ruhe
John Watson


Guión:
Matt Greenhalgh


Música:
Joy Division
New Order


Producción:
Orian Williams
Anton Corbijn
Todd Eckert


Vestuario:
Julian Day

VIERNES, 17 DE ABRIL FESTIVAL DE MALAGA 2009

Desde aqui a diario podras descargar toda la información referente al Festival de Málaga Cine Español.

Para que no puedas perderte nada, entrevistas, tus actores favoritos, trailers y fotos de los artistas etc…

Celebrá con nosotros la oportunidad de conocer el cine desde dentro.


EL JUEVES 16, VELADA FLAMENCA DE LAURA ROMAN EN EL CENTRO CULTURAL “PABLO RUIZ PICASSO” TORREMOLINOS, MÁLAGA

Laura Román nació en la barriada malagueña de “El Palo” en el seno de una conocida familia de cantaores, por lo que ya desde pequeña se aficionó al cante, formándose artísticamente en la escuela de cante de la peña fuengiroleña Juan de la Loma “El Jabegote”. Pese a su juventud, ha participado en festivales de renombre y ha protagonizado recitales por toda nuestra geografía, habiendo obtenido premios en certámenes de reconocida importancia, además de compartir cartel con cantaores de la talla de José Mercé, Pansequito, Aurora Vargas, Luis de Córdoba, El Cabrero, etc. Buena conocedora de la casi totalidad de los palos del flamenco, Laura Román dice encontrarse muy a gusto cuando interpreta soleares, malagueñas, seguiriyas, tangos-tientos, bulerías y fandangos.

EL VIERNES, INAUGURACION DE LA EXPOSICION DE TRABAJOS DEL X CERTAMEN ANDALUZ DE PINTURA CONTEMPORANEA “CIUDAD DE TORREMOLINOS” MÁLAGA

A esta décima edición del certamen han concurrido un total de 119 obras, cuyos autores proceden de numerosos puntos de la geografía española. Entre todas ellas, el Jurado ha seleccionado para esta Exposición un total de 30 obras. Las Bases de este prestigioso Concurso establecen un premio único dotado con 5.000 euros, y el ganador del mismo optará también a colgar una exposición monográfica de su obra en la Sala de Exposiciones del Centro Cultural “Pablo Ruiz Picasso”. Además, por su lado, la Asociación Española de Pintores y Escultores otorgará las Menciones Honoríficas que estime oportunas. La entrega de premios del que ya es sin duda uno de los certamenes más prestigiosos del panorama artístico andaluz, organizado conjuntamente por el Ayuntamiento de Torremolinos y la Delegación en Torremolinos de la Asociación Española de Pintores y Escultores, tendrá lugar el jueves 7 de mayo en la Sala de Recepciones del Ayuntamiento de Torremolinos, en horario que oportunamente será dado a conocer En cuanto a la Exposición objeto de inauguración el viernes, podrá ser visitada hasta el viernes 8 de mayo, de lunes a viernes, salvo festivos, de 9.30 a 13.30 horas.

EL AYUNTAMIENTO INCREMENTA EN 5.000 EUROS LA PARTIDA DESTINADA A BECAR EL SERVICIO DE COMEDOR A 210 NIÑOS DEL MUNICIPIO DE TORREMOLINOS, MÁLAGA

La medida tiene como fin atender las necesidades de las familias a las que pertenecen los referidos escolares, cuyo número, en cuanto a beneficiarios de esta subvención, y por tanto inversión global destinada a esta ayuda, se ha venido incrementando cada año, hasta alcanzar los 210 escolares que reciben en este curso esta ayuda municipal que se viene prestando en los colegios públicos y concertados de Torremolinos que disponen de comedor, concretamente en el presente curso académico el Ciudad Palma de Mallorca, El Pinillo, La Paz, San Miguel, Benyamina, Atenea, El Pinillo Alto, El Rincón y Medalla Milagrosa. Los criterios por los que los técnicos de la delegación municipal han adjuidcado estas ayudas abarcan desde la renta familiar hasta la situación social específica de los núcleos familiares, habiéndose analizado de forma individual las auténticas necesidades de cada familia de la que forma parte el solicitante de esta ayuda. En todo caso, la concesión de la ayuda se produjo en su momento a partir de que los solicitantes hubieran confirmado en el correspondiente colegio la obtención de la plaza de comedor, aportando entonces en la Delegación de Bienestar Social tanto la documentación acreditativa de contar con dicha plaza como la que correspondía a los ingresos familiares y demás circunstan- cias especiales que concurrían en cada caso.

READAPTADO EL HORARIO DE APERTURA AL PUBLICO DEL PARQUE “LA BATERIA” DE TORREMOLINOS, MÁLAGA

A partir del 15 de junio, hasta finalizar septiembre, el horario de visita de “La Batería” será, de martes a domingo, de 11,00 a 00,00 horas, y los lunes de 17,30 a 00,00 horas, y desde noviembre hasta febrero, el horario previsto será, de martes a domingo, de 11,00 a 20,00 horas, y los lunes de 17,30 a 20,00 horas.

INTENSA PROMOCION TURISTICA DE TORREMOLINOS, MÁLAGA EN EL PRINCIPAL FORO ASIATICO, LA WTF DE SHANGHAI

La concejala de Turismo, María José Jiménez Velasco, encabezó la representación del municipio en esta importante cita turística en la que Torremolinos, un año más, contó con stand propio, donde la concejala mantuvo diversos encuentros con touoperadores, entre ellos el C.T.I., el más importante de China, además de atender la demanda de diversos medios, entre ellos la televisión pública del gigante asiático, que realizó una amplia entrevista a la representante torremolinense durante una visita de un equipo de dicho medio al stand, donde se proyectó ininterrumpidamente un video promocional. La distribución de folletos y la información ofrecida por la concejala respecto al desarrollo de los cursos de guías acompañantes para grupos de turistas chinos que viene desarrollando el Ayuntamiento centraron buena parte de la actividad promocional llevada a cabo en Shanghai, donde María José Jiménez constató un especial interés de profesionales del sector turístico y público en general por conocer las características de las playas de Torremolinos, así como detalles de las infraestructuras deportivas y la oferta de ocio con que cuenta el municipio, de la que la documentación gráfica expuesta en Shangai resultó de gran interés para muchos de los visitantes al stand. Por último, significar que algunas de las personas que atendieron a los profesionales del turismo chino que se interesaron por la oferta turística de Torremolinos no fueron traductores contratados en la propia China, sino que fueron ciudadanos oriundos de este país que dominan el idioma español, conocen la mentalidad española y que, en algún caso, ya han visitado ya Torremolinos, lo que favoreció notablemente la eficacia del mensaje de promoción que se pretendía transmitir en un escenario en el que el dominio del idioma chino es fundamental. La World Travel Fair dio a conocer por sexta vez la oferta asiática a visitantes de todo el mundo y se prolongó hasta el pasado domingo, por primera vez en un nuevo recinto expositivo situado en “Pudong”, la zona más moderna de expansión de Shanghai.

TERRITORIO LATINOAMERICANO. COBRA ESPECIAL IMPORTANCIA EN ESTA EDICIÓN DEL FESTIVAL DE MÁLAGA DESDE SU CREACIÓN EN 2004

Prueba palpable de ello son los más de noventa títulos que ha tenido que visionar el comité de selección para elaborar la lista de películas a competición. Al compararlas con las cincuenta películas que se presentaron en la anterior edición, no cabe duda de que ha crecido el interés que los productores del otro lado del Atlántico tienen en que sus trabajos sean proyectados en Málaga. De todo el material visionado queda patente la fuerza emergente del cine iberoamericano, aportando mayor variedad de puntos de vista, la producción aumenta no solo en cantidad, sino también en calidad. También se refleja la creciente importancia de las coproducciones, cada vez más numerosas y gracias a las cuales ya no resulta extraño que los personajes entrecrucen sus diálogos en diferentes idiomas o dialectos, como se puede comprobar en la presente edición de Territorio Latinoamericano. Los largometrajes de Territorio Latinoamericano se distribuirán en dos secciones: Sección Oficial a Concurso, en la que competirán diez títulos, que se proyectan por primera vez en España, y Sección Oficial Fuera de Concurso, en la que se exhibirán cuatro largometrajes. SECCIÓN OFICIAL A CONCURSO LA CLASE de José Antonio Valera (Venezuela)EL PREMIO de Alberto Durant (Perú)LA EXTRANJERA de Fernando Díaz (Argentina)MOTIVOS PARA NO ENAMORARSE de Mariano Mucci (Argentina)GALLERO de Sergio Martín Mazza (Argentina)MACURO de Hernán Jabes (Venezuela)ALL INCLUSIVE de Rodrigo Ortúzar (Chile-México)CORDERO DE DIOS de Lucia Cedrón (Argentina)DESIERTO SUR de Shaw Garry (Chile)UN NOVIO PARA MI MUJER de Juan Taratuto (Argentina) SECCIÓN OFICIAL FUERA DE CONCURSOPARAISO TRAVEL de Simón Brand (Colombia)EL ARTISTA de Mariano Cohn y Gastón Duprat (Argentina)DESIERTO ADENTRO de Rodrigo Plá (México)MANCORA (Panorama) de Ricardo Montreuil (España) Variedad de estilos y miradas, comedias, dramas, road movies, algunos directores debutantes y otros maduros, estrellas consagradas y actores noveles, cine para todos que no va a dejarle indiferente. Argentina, México, Venezuela, Chile, Uruguay, Colombia y Perú son las cinematografías que se verán representadas en esta atractiva, variada e interesante programación que se nutre de la más rabiosa actualidad del cine iberoamericano y en la que participan últimas producciones con otras que ya han obtenido premios importantes en festivales internacionales o han sido grandes éxitos de taquilla. Para poder llevar esto a buen fin ha sido fundamental el apoyo de los institutos de cinematografía y embajadas de los distintos países, en especial Argentina, México y Venezuela.

Hazte socio Premium y disfruta de todas las ventajas por solo 5 € al mes Hazte socio Premium y disfruta de todas las ventajas por solo 5 € al mes
Translate »