ARTÍCULO 2.- FINALIDAD
Estas subvenciones tienen por finalidad incentivar y favorecer a las Asociaciones, Federaciones de Asociaciones y otras entidades representativas sin ánimo de lucro, para el desarrollo de actividades de interés general, dentro del ámbito objetivo de la presente convocatoria.
ARTÍCULO 3.- BENEFICIARIOS
3.1.- Podrán ser beneficiarios las siguientes Asociaciones y Entidades sin ánimo de lucro, que cumplan los requisitos establecidos en la Ordenanza General Reguladora de la Concesión de Subvenciones en Régimen de Concurrencia Competitiva y en la presente convocatoria:
3.1.1.- Federaciones y Asociaciones de Comerciantes, que realicen actividades relacionadas con la promoción y desarrollo del comercio en el municipio.
3.2.- Podrán ser también beneficiarios de estas subvenciones las agrupaciones jurídicas, públicas o privadas, que, aun careciendo de personalidad, puedan llevar a cabo los proyectos o actividades objeto de la presente convocatoria, siempre que cumplan con los demás requisitos exigidos en la misma.
3.3.- No podrán obtener la condición de beneficiario de las subvenciones las organizaciones en quienes concurra alguna de las circunstancias previstas en el artículo 13.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.
Bases Convocatoria Subvenciones 2007. Pág. 1
AYUNTAMIENTO DE MALAGA
ÁREA DE EMPLEO, COMERCIO, INDUSTRIA, VÍA PÚBLICA Y CONSUMO
En ningún caso podrán obtener la condición de beneficiarios de las subvenciones, las asociaciones y entidades sin ánimo de lucro incursas en las causas de prohibición previstas en los apartados 5 y 6 del art. 4 de la Ley Orgánica 1/2002, de 22 de marzo, Reguladora del Derecho de Asociación.
3.4.- Quedan expresamente excluidas de esta convocatoria:
a)Aquellas entidades que sean deudoras del Ayuntamiento de Málaga, la Tesorería General de la Seguridad Social y la Agencia Tributaria.
b)Aquellas entidades que, habiendo recibido subvención el año anterior, no hayan presentado memoria explicativa y justificación económica de la actividad subvencionada.
c) Las actividades que no respondan al objeto de esta convocatoria.
ARTÍCULO 4.- REQUISITOS PARA SOLICITAR LA SUBVENCIÓN Y FORMAS DE ACREDITARLO.
Para obtener la condición de beneficiarias, las entidades solicitantes deberán cumplir lo establecido en el art. 2 de la Ordenanza General Reguladora y acreditarlo de acuerdo con lo establecido en la misma.
La acreditación de estos requisitos será efectuada de oficio por el Área de Empleo, Comercio, Industria, Vía Pública y Consumo sin perjuicio de que pueda solicitar al interesado la documentación o información complementaria que a estos efectos estime necesaria.
ARTÍCULO 5.- DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR
5.1.- Solicitud según modelo oficial. Se deberá presentar una solicitud distinta por cada proyecto.(Doc. nº 1 del Anexo de la Ordenanza General Reguladora de la Concesión de Subvenciones en Régimen de Concurrencia Competitiva).
5.2.- Proyecto de actividades, según modelo oficial (Doc. nº 2 del Anexo) .
5.3.- Documento acreditativo de la representatividad de quien firma y de quien presenta la solicitud (Doc. nº 3 del Anexo).
5.4.- Certificación del acuerdo del órgano competente de la entidad solicitante en la que se ratifique la decisión de solicitar la subvención,
Bases Convocatoria Subvenciones 2007. Pág. 2
AYUNTAMIENTO DE MALAGA
ÁREA DE EMPLEO, COMERCIO, INDUSTRIA, VÍA PÚBLICA Y CONSUMO
debidamente expedida por el Secretario de la misma, con el visto bueno del Presidente (Doc. nº 4 del Anexo).
5.5.- Certificación del número de socios reales (al corriente del pago en las cuotas de la asociación), expedida por el Secretario de la misma, con el visto bueno del Presidente (Doc. nº 5 del Anexo). En el caso de Federaciones, Agrupaciones y Uniones de asociaciones, deben aportar certificación análoga donde conste, además, la relación de entidades miembros de las mismas.
5.6.- Documento donde consten los datos de titularidad de la cuenta corriente de la Asociación o Entidad para realizar la transferencia bancaria, en caso de obtener subvención (Doc. nº 6 del Anexo).
5.7.- Declaración responsable de no haber recibido, ni tener concedida otros tipos de ayuda de similar naturaleza, que supere el coste real de lo subvencionado. En el caso de haber solicitado otras subvenciones, y siempre que no supere el coste real del proyecto, declaración jurada sobre la relación de ayudas solicitadas, con expresa mención de la cuantía así como del órgano o entidad ante la que se han presentado, sin perjuicio de su acreditación con anterioridad a la propuesta de resolución de concesión de la subvención (Docs. nº 7 nº 8 del Anexo).
5.8.- Declaración responsable de no estar incurso en causas de prohibición para percibir subvenciones (Doc. nº 9 del Anexo).
5.9.- Documentación acreditativa de que la entidad se halla al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social o, en su caso, autorización expresa al Ayuntamiento de Málaga para que efectúe, en su nombre, dicha comprobación.(Doc nº 10 del Anexo).
5.10.- Presupuesto previsto para el ejercicio en curso, y financiación del mismo, con mención de los fondos propios, así como los provenientes de otras instituciones, públicas y privadas, incluidas las peticiones de subvención realizadas a otras administraciones.
ARTÍCULO 6.- LUGAR DE PRESENTACIÓN DE LAS SOLICITUDES.
Las solicitudes irán acompañadas de la documentación e información requeridas y se presentarán preferentemente en el Registro de Documentos del Área de Empleo, Comercio, Industria, Vía Pública y Consumo del Excmo. Ayuntamiento de Málaga, o bien utilizando cualquiera de los medios establecidos en el art. 38.4 de la Ley 30/92 de 26 de noviembre, de Régimen
Bases Convocatoria Subvenciones 2007. Pág. 3
AYUNTAMIENTO DE MALAGA
ÁREA DE EMPLEO, COMERCIO, INDUSTRIA, VÍA PÚBLICA Y CONSUMO
Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (RJAP PAC).
ARTÍCULO 7.- PLAZO DE PRESENTACIÓN DE LAS SOLICITUDES.
7.1.- El plazo de presentación de las solicitudes será de 20 días naturales a contar desde la finalización de los quince días posteriores al de la publicación del anuncio de esta convocatoria en el Boletín Oficial de la Provincia.
7.2.- Si la solicitud no reúne los requisitos establecidos en la convocatoria, se requerirá al interesado para que lo subsane en el plazo máximo e improrrogable de diez días, indicándole que si no lo hiciera se le tendrá por desistido de su solicitud conforme a lo prevenido en el art. 71 de la Ley 30/92 RJAP PAC, previa resolución dictada en los términos previstos en el art. 42 de la citada ley.
ARTÍCULO 8.- IMPUTACIÓN PRESUPUESTARIA
8.1.- Los créditos para la financiación de los proyectos subvencionables se encuentran consignados en la siguiente partida del Presupuesto del Ayuntamiento de Málaga para el año 2007, por el importe que igualmente se indica:
PARTIDA PRESUPUESTARIA
IMPORTE
19.6313.48900
150.000 €
8.2.- Dichos créditos podrán ser modificados en función de las disponibilidades presupuestarias, siempre que no haya concluido el plazo máximo para la resolución de esta convocatoria.
ARTÍCULO 9.- CRITERIOS DE VALORACIÓN DE LAS SOLICITUDES.
Los criterios objetivos que se van a utilizar para la concesión de subvenciones serán los siguientes:
9.1.- Criterios de valoración del proyecto: Hasta 25 puntos:
a.- Número de beneficiarios del proyecto: Hasta 5 puntos.
b.- Que el proyecto presente un grado suficiente de elaboración, calidad y trabajo previo: Hasta 5 puntos.
Bases Convocatoria Subvenciones 2007. Pág. 4
AYUNTAMIENTO DE MALAGA
ÁREA DE EMPLEO, COMERCIO, INDUSTRIA, VÍA PÚBLICA Y CONSUMO
c.- Que los objetivos del proyecto sean adecuados y coherentes con los expresados en la presente convocatoria: Hasta 5 puntos.
d.- Que el proyecto establezca actuaciones con vocación de permanencia en el tiempo y no de carácter puntual: Hasta 5 puntos.
e.- Proyectos de carácter innovador, que conlleven el empleo de nuevas metodologías y experiencias: Hasta 5 puntos.
9.2.- Criterios de financiación y presupuestos: Hasta 15 puntos:
a.- Viabilidad económica del proyecto: Hasta 5 puntos.
b.- Aportación económica de la propia entidad: Hasta 5 puntos.
c.- Porcentaje del coste del proyecto solicitado al Ayuntamiento: Hasta 5 puntos.
9.3.- Criterios específicos: Hasta 60 puntos.
a.- Proyectos que prevean la realización de estudios de viabilidad de nuevos Centros Comerciales Abiertos: Hasta 10 puntos.
b.- Proyectos para la gestión de Centros Comerciales Abiertos: Hasta 10 puntos.
c.- Proyectos de actuaciones para la modernización y adaptación del comercio tradicional: Hasta 10 puntos.
d.- Proyectos de formación para la mejora de la gestión comercial: Hasta 10 puntos.
e.- Proyectos de actuaciones para el análisis y diagnóstico de la situación del comercio en general o de determinados sectores. Hasta 5 puntos.
f.- Proyectos de publicación o divulgación de temas de interés general para el sector comercial: Hasta 5 puntos.
g.- Proyectos que fomenten la cooperación entre asociaciones comerciales en beneficio del comercio tradicional: Hasta 5 puntos.
h.- Proyectos relacionados en cualquier otro aspecto con el fomento, desarrollo y mejora del comercio tradicional: Hasta 5 puntos.
Bases Convocatoria Subvenciones 2007. Pág. 5
AYUNTAMIENTO DE MALAGA
ÁREA DE EMPLEO, COMERCIO, INDUSTRIA, VÍA PÚBLICA Y CONSUMO
ARTÍCULO 10.- CUANTÍA.
10.1.- El importe de la ayuda concedida no podrá exceder en ningún caso del 50% del total de la inversión aprobada subvencionable.
10.2.- Las subvenciones concedidas serán compatibles con cualquier otro tipo de subvenciones, ayudas, ingresos o recursos, para la misma finalidad, procedentes de cualesquiera Administraciones o Entes Públicos o Privados, Nacionales, de la Unión Europea o de Organismos Internacionales. Sin embargo, se establece la incompatibilidad con cualquier otra subvención de cualquier Área o Distrito de este Ayuntamiento para el mismo proyecto.
10.3.- En ningún caso el importe de la subvención podrá ser de tal cuantía que, aisladamente o en concurrencia con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos, supere el coste de la actividad subvencionada, en cuyo caso se procederá a iniciar el procedimiento de reintegro por el exceso subvencionado.
ARTÍCULO 11.- ÓRGANOS COMPETENTES Y RESOLUCIÓN.
11.1.- La competencia para la instrucción del procedimiento de concesión de subvenciones del Área de Empleo, Comercio, Industria, Vía Pública y Consumo recaerá sobre la dirección del Área de la misma.
11.2.- La Comisión de Concesión de Subvenciones estará compuesta por las Direcciones de Áreas que otorguen subvenciones en el Ayuntamiento, ostentando la Secretaría la Dirección del Área de Participación Ciudadana.
11.3.- La competencia para la resolución del procedimiento de concesión de subvenciones del Área de Empleo, Comercio, Industria, Vía Pública y Consumo corresponde a la Junta de Gobierno Local sin perjuicio de su delegación.
11.4.- El plazo máximo para dictar y notificar la resolución será de seis meses y se computará a partir del día siguiente al de la finalización del plazo para la presentación de solicitudes. La resolución pondrá fin a la vía administrativa y contra la misma los interesados podrán interponer las acciones que procedan ante la jurisdicción competente, pudiendo no obstante, interponer con carácter previo y potestativo recurso de reposición.
Bases Convocatoria Subvenciones 2007. Pág. 6
AYUNTAMIENTO DE MALAGA
ÁREA DE EMPLEO, COMERCIO, INDUSTRIA, VÍA PÚBLICA Y CONSUMO
ARTÍCULO 12.- REFORMULACIÓN Y ACEPTACIÓN DE LAS SOLICITUDES.
12.1.- Cuando la subvención tenga por objeto la financiación de actividades a desarrollar por el solicitante y el importe de la propuesta de resolución provisional sea inferior al que figura en la solicitud presentada, se instará al beneficiario para que en el plazo de diez días presente reformulación de su solicitud, para ajustar los compromisos y condiciones a la subvención otorgable.
12.2.- Una vez que la solicitud merezca la conformidad de la Comisión de Concesión de Subvenciones, se remitirá con todo lo actuado al órgano competente para que dicte la resolución.
12.3.- En cualquier caso, la reformulación de solicitudes deberá respetar el objeto, condiciones y finalidad de la subvención.
12.4.- La subvención se tendrá por aceptada:
a) Cuando se conceda por los importes solicitados sin que se comunique el desistimiento por el solicitante.
b) Transcurrido el plazo para reformular la solicitud sin que se comunique el desistimiento por el solicitante.
ARTICULO 13.- MEDIOS DE NOTIFICACIÓN
13.1.- La propuesta de resolución provisional se notificará a los interesados mediante exposición en los Tablones de Anuncios de la Corporación, durante un plazo de 10 días, para presentar alegaciones, sin perjuicio de dar traslado telemático del aviso de exposición pública a las entidades que hayan facilitado dirección de correo electrónico.
13.2.- La propuesta de resolución definitiva y la resolución definitiva se notificarán directamente a los beneficiarios a los efectos previstos en la Ordenanza.
ARTICULO 14.- PAGO ANTICIPADO Y PAGOS A CUENTA
14.1.- Cuando las necesidades financieras del beneficiario de una subvención no le permitan realizar la actividad subvencionada, podrá
Bases Convocatoria Subvenciones 2007. Pág. 7
AYUNTAMIENTO DE MALAGA
ÁREA DE EMPLEO, COMERCIO, INDUSTRIA, VÍA PÚBLICA Y CONSUMO
solicitar del órgano concedente la realización del pago anticipado (Doc. nº 11 del Anexo)
14.2.- Dicho pago anticipado supondrá la entrega de fondos con carácter previo a la justificación que podrá alcanzar hasta el 75% de la subvención concedida. Cuando supere dicho porcentaje deberá estar garantizado mediante Aval Bancario o Seguro de Caución por cantidad igual a la cantidad subvencionada.
El aval será prestado por Bancos, Cajas de Ahorro, Cooperativas de crédito, establecimientos financieros de crédito y sociedades de garantía recíproca autorizadas para operar en España; deberá de ser solidario respecto al obligado principal, con renuncia expresa al beneficio de exclusión y con compromiso de pago al primer requerimiento del Ayuntamiento de Málaga y de duración indefinida, permaneciendo vigente hasta que el propio Ayuntamiento declare la extinción de la obligación garantizada y la cancelación del aval.
El contrato de seguro de caución se celebrará con entidad aseguradora autorizada para operar en este ramo del seguro en España y cumpla con los requisitos legales exigidos. La garantía se constituirá en forma de certificado individual de seguro, haciendo referencia expresa a que la falta de pago de la prima, sea única, primera o siguientes, no dará derecho a resolver el contrato, ni quedará extinguido, asumiendo al asegurador el compromiso de indemnizar al primer requerimiento del Ayuntamiento de Málaga y estando en vigor hasta que el propio Ayuntamiento autorice su cancelación o devolución
Ambos documentos deberán de ser conformados por la Asesoría Jurídica de este Ayuntamiento.
14.3.- Cuando la naturaleza de la subvención así lo justifique podrán realizarse pagos a cuenta. Dichos abonos a cuenta supondrán la realización de pagos fraccionados que responderán al ritmo de ejecución de las acciones subvencionadas, abonándose por cuantía equivalente a la justificación presentada.
ARTÍCULO 15.- JUSTIFICACIÓN
15.1.-Los preceptores de las subvenciones vendrán obligados a justificar el 100% del coste total del proyecto.
15.2.-En el caso de haber solicitado el pago anticipado de la subvención concedida, el abono de la cantidad correspondiente al mismo se realizará sin
Bases Convocatoria Subvenciones 2007. Pág. 8
AYUNTAMIENTO DE MALAGA
ÁREA DE EMPLEO, COMERCIO, INDUSTRIA, VÍA PÚBLICA Y CONSUMO
justificación previa por parte de las entidades. No obstante, para el abono del resto de la subvención, es requisito indispensable la justificación del 100% del coste total de ejecución del proyecto en el plazo máximo de un mes desde la finalización de las actividades.
15.3.-En el caso de no haber solicitado el pago anticipado, el plazo máximo para presentar la justificación del 100% del coste total del proyecto será de un mes desde la finalización de las actividades y en ese caso, se procederá al abono del 100% de la subvención otorgada.
15.4.-Si el proyecto contiene una subvención solicitada a otra administración pública, se justificará aportando copia de la resolución correspondiente.
ARTICULO 16 .- RÉGIMEN JURÍDICO
Esta convocatoria se regirá por las presentes Bases y por la Ordenanza General Reguladora de la Concesión de Subvenciones en Régimen de Concurrencia Competitiva de este Ayuntamiento, publicada en el B.O.P. nº 73, de 19 de abril de 2005. Para lo no previsto expresamente en las mismas resultarán de aplicación supletoria, la Ley 38/ 2003 de 17 de Noviembre, General de Subvenciones; la legislación en materia de Régimen Local que resulte de aplicación, las Bases de Ejecución del Presupuesto del Excmo. Ayuntamiento de Málaga para cada ejercicio; La Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero, así como cuantas otras normas de carácter general o procedimental resulten de aplicación.
Bases Convocatoria Subvenciones 2007. Pág. 9

Durante esa jornada van a realizarse 5 visitas guiadas en los siguientes horarios: 10,30, 12,00, 13,30, 17,30 y 19,00 horas. Los primeros visitantes del jardín serán obsequiados con algunos recuerdos disponibles (calendario, video, etc). La organización espera que el frescor del jardín, el espectáculo de su vegetación, las sensaciones del agua corriendo y saltando, animen a los malagueños a visitar la finca este domingo.

Ese día podrá contemplarse la restauración y mejora de 22 elementos de la instalación, dentro del proceso constante de aprovechamiento de los jardines y de las infraestructuras que les sirven.
Como principales novedades, que más abajo se detallan, caben destacar la nueva conformación de los caminos, con un pavimento más cómodo para el paseo, las restauraciones de elementos arquitectónicos, y la nueva disposición de las grandes esculturas del jardín. Hay otros elementos de detalles menores, y alguna incorporación de especies nuevas y ejemplares notables.

En total, las actuaciones han supuesto una inversión de 691.115,73 euros, de manera que el Ayuntamiento de Málaga mantiene una apuesta fuerte con la mejora continua, no solamente del Jardín Histórico, sino también del resto de la finca. El jardín histórico ocupa una superficie de unos 30.000 m2, mientras que la finca, en su parte cercada, tiene una superficie de 260.000 m2. Respondiendo a un planteamiento global desde la perspectiva de un jardín botánico, cada vez más afianzado, poco a poco se van acometiendo realizaciones que, hasta el momento, han seguido la línea de la restauración del jardín histórico, y de refuerzo y ampliación de las infraestructuras que permitan en los próximos años un gran salto adelante.

Un primer bloque lo compone la Restauración de elementos arquitectónicos y caminos del jardín histórico, cuyo autor ha sido el arquitecto Ciro de la Torre. El importe de adjudicación ha sido de 511.495,80 euros.

Este proyecto incide principalmente sobre los caminos del jardín histórico, especialmente en aquellos que por su pendiente y fiar exclusivamente de tierra, presentaban muchas dificultades para su mantenimiento, y, sobre todo, para el paseo cómodo para personas con cierta dificultad en el andar, especialmente en épocas de lluvia. El pavimento está hecho con grava natural, aglomerado con un producto patentado (ARIPAC), de manera que, aun pareciendo un material natural sin tratamiento, presenta características de dureza frente a impactos mecánicos y a la erosión del agua de escorrentía.

El jardín cuenta desde este año con un sistema de información en soporte Blue Tooth para que los visitantes puedan recibir datos y características del jardín durante su visita. El sistema recientemente se explicó con bastante impacto en un simposium de jardines botánicos celebrado en Coimbra.

Se han pavimentado unos 7.570 m2 de caminos, y ello ha permitido la recuperación de algunos de los primitivos caminos estrechos, casi senderos, que hoy día son perfectamente accesibles. En los que tenían pendientes elevadas, se han hecho escalones, adaptados a la pendiente del terreno. Eran en cualquier caso inviables para determinado tipo de discapacidad, pero ahora resultan más cómodos para todo el mundo. Además, se ha recuperado el espacio del antiguo “teatrillo”, donde la familia Loring-Heredia y sus invitados organizaban representaciones teatrales.

Se han restaurado algunos de los elementos más significativos del jardín, por ejemplo recuperando el “templete oriental”, precioso conjunto de hierro trabajado, que servía en su tiempo como soporte de un sistema de pesada de personas, como elemento de diversión en el jardín.

También se han restaurado totalmente la fuente del tritón, incluso la escultura, que luce ahora más; el estanque del Museo Loringiano, y el muro “quitamiedo” en el camino principal, que da acceso a la Casa-Palacio, con su restauración ya terminada, pendiente de la recepción por parte del Ministerio de la Vivienda, y de su entrega al Ayuntamiento.

El segundo conjunto de actuaciones corresponde a la Reubicación y ordenación de las grandes esculturas del jardín. Este proyecto lo ha realizado el arquitecto José Oyarzábal, por valor de 31.320,00 euros.

Las grandes esculturas romanas en el jardín, resto de la colección de los Loring, se encontraban dispersa, apoyadas sobre el suelo directamente, y adornando el jardín. Es una colección de gran valor, y por ello se ha conformado lo que podríamos llamar una pasarela arqueológica, en la que estas esculturas, separadas del suelo, y, por tanto, más visibles y con mejor conservación, quedan alineadas a la vista del visitante. Impresos sobre cristal, al principio aparece una leyenda en español e inglés que dice: “Memoria de la colección de los Marqueses de Casa Loring”.

Una muestra del interés que los creadores de este jardín, Amalia Heredia y Jorge Loring, mostraron por otras facetas de la cultura fue la colección Loringiana, reunida alrededor de este Museo. Las piezas que aquí se exponen representan solamente una parte de la primitiva colección, estando el resto repartido entre el museo Arqueológico Nacional y el Museo Arqueológico Provincial. Grandes esculturas de diversas procedencias, de la época romana de Andalucía, encuentran aquí una ubicación original, en la que la naturaleza, la arqueología y el arte confluyen en una síntesis mágica.”

El tercer bloque de mejoras comprende:

En el curso de las obras se pudo recuperar los elementos de base de una especie de sarcófago que se encontraba detrás de la Casa-Palacio, semienterrados. Con ello se ha añadido un nuevo elemento con agua, incluido como todos en la red de recirculación, que da un toque más de verde en el área norte de la explanada de la casa-palacio. El Patronato del Jardín propone el nombre de fuente del león, respondiendo al elemento de adorno que figura en su cara frontal.

Respondiendo a un nuevo planteamiento de movimiento de personas y vehículos dentro del jardín, con traslado del aparcamiento de personal desde los ruedos de la Casa-palacio hasta la nueva entrada por el este de la finca, se ha construido una escalera, con ajardinamiento, que conecta el citado aparcamiento con las dependencias administrativas. Se mantiene, no obstante, el acceso a través del camino rojo, sin escalones, para quien, caminando algo más, prefiera una subida más suave.

Dado que el paseo de las palmeras está resultando ser un lugar muy usado para eventos, se ha preparado un camino alternativo para el mirador histórico, de manera que los visitantes que quieran visitarlo, puedan hacerlo. Se aprovechó un antiguo vivero de palmáceas, y resulta un paseo acogedor, donde se pueden observar una cierta variedad de especies, muy cerca unas de otras.

Otra novedad es el equipamiento de un quiosco, para ser usado como bar para refrescos, café, etc.

El Jardín también ha recibido mejoras en sus infraestructuras, se han abordado mejoras en las instalaciones de riego, con nuevos equipos de bombeo y contador-regulador para el circuito de aguas superficiales, con mejoras en el abastecimiento de agua potable y ampliación de la potencia de eléctrica de transformación, para atender nuevas necesidades generadas a partir de la restauración de la casa-palacio. Se ha instalado también un grupo electrógeno. Este cambio, que incluye el soterramiento de la línea aérea en baja tensión, que cambia a línea de alta con el transformador oculto en caseta de obra, elimina su impacto visual y mejora el rendimiento energético.

Otra importante actuación ha sido la mejora en la señalización de la ruta forestal, en la parte alta de la finca, que es un paseo de 1.250 metros, más otros tantos para llegar a él desde la entrada principal, y volver a la misma. Corre por lo alto de la cresta que limita la finca por el oeste y tiene excelentes vistas. Aproximadamente la mitad del recorrido se hace con sombra, y es una ruta especialmente recomendable en primavera y otoño, cuando una gran cantidad de diferentes especies botánicas (unas 100 definitivamente catalogadas y herborizadas) pueden verse floreciendo en diferentes momentos.

También se ha producido un nuevo ajardinamiento en el lago, por ejemplo; los lotos en los nuevos estanques e introducciones de especies. Tarea ésta que poco a poco se va haciendo, aprovechando oportunidades de intercambio, oferta de ejemplares notables para trasplante etc

Un cuarto bloque lo constituyen las publicaciones:

El equipo técnico del Patronato ha coordinado la edición de una revista de la Asociación Iberomacaronésica de Jardines Botánicos y un desplegable con la información y características de los 25 jardines que componen este colectivo. Esta iniciativa supone un foro de comunicación en el que se pretende transmitir a la sociedad los problemas, actividades e inquietudes de estas entidades, que en España ascienden a 24.

‘LA COSTA DEL SOL EN LA HORA POP’,
de Juan Bonilla
Colección ‘Ciudades andaluzas en la Historia’

Los años sesenta supusieron un cambio radical en el aspecto y en la forma de visa de los pequeños pueblos pesqueros de la costa malagueña. De repente, España y, sobre todo, el sur peninsular habían sido descubiertos por el turismo extranjero, que entró en aluvión cambiando mentalidad, hábitos y estética. Y con él entraron también una serie de personajes, al principio de gran talla intelectual, que dieron a esta zona costera un prestigio internacional. Lo pop, arraigado a esos lugares de ocio, edificó la costa y la puso en la vanguardia del cosmopolitismo y la modernidad. Esa transformación está narrada aquí con el humor y la prosa excepcional de Juan Bonilla, que nos devela algunos de los secretos de los orígenes de la Costa del Sol malagueña.


La obra

¿Qué pasó para que un pueblo pequeño y aburrido como Marbella y una barriada de pescadores como Torremolinos se convirtieran en sucursales de las grandes sedes del turismo chic? ¿Cómo fue que degeneraron hasta hacer del antiguo paraíso un territorio masificado, paradigma de la horteridad y el mal gusto?
Este libro –que ofrece también una curiosa selección de imágenes de la época- cuenta la historia de un sueño que acabó en pesadilla. Por él desfilan los precursores, Ricardo Soriano y su sobrino Alfonso de Hohenlohe, los visitantes ilustres de la primera hora, como Jean Cocteau o Edgar Neville, el esplendor de toda una época en la que la Costa del Sol se erigió en un punto de encuentro al que acudían personajes de todo el mundo, seducidos por la invitación a vivir una fiesta permanente. Millonarios, hippies, músicos, escritores, artistas, flamencos, vividores y todo tipo de gentes conocidas o anónimas, atraídas por la promesa de sol, playa, sexo y diversión ininterrumpida, desfilaron por estos pueblos de la costa malagueña.
Con mordacidad y sentido del humor, Juan Bonilla ha analizado todas las facetas del fenómeno: los orígenes, las recreaciones literarias y cinematográficas, las rutas del ocio, las veladas elegantes y las fiestas salvajes, el auge de la arquitectura del relax, la decadencia de una zona que comenzó como exquisito lugar de veraneo, se convirtió en un oasis de libertad en la España del desarrollismo y acabó muriendo de éxito, arrasada por la especulación inmobiliaria.

El autor

Juan Bonilla (Jerez, 1966) realizó sus estudios universitarios en Barcelona y fue durante esta época cuando comenzó a colaborar en varios diarios de difusión nacional. Su primer libro, Veinticinco años de éxitos (Sevilla, La Carbonería, 1993) es una recopilación de sus mejores artículos periodísticos, luego reeditada con el título de El arte del yo-yo (Pre-Textos, 1996). Ese mismo año publica Minifundios, su primer libro dedicado al relato breve, género que ha cultivado con asiduidad y muy buenos resultados, con títulos como El que apaga la luz (1994), una estimable recopilación de relatos que alcanza una importante repercusión en las letras españolas; La compañía de los solitarios (1998) y La noche del Skylab (2000).
Aunque antes había escrito narrativa juvenil (Yo soy, yo eres, yo es, 1995), en 1996 apareció su primera novela dirigida al público adulto, Nadie conoce a nadie, una historia de intriga ambientada en Sevilla durante la Semana Santa, que alcanzó un gran éxito de público y fue llevada al cine por el director Mateo Gil, en 1999. Posteriormente, Bonilla ha publicado dos novelas: Cansados de estar muertos (1998) y Los príncipes nubios (2003), galardonada con el Premio Biblioteca Breve.
Como poeta ha publicado, entre otros, los libros: Partes de guerra (1994), Multiplícate por cero (1996) y El Belvedere (2002), y sus poemas han sido recogidos en varias antologías de la poesía española más reciente.


‘LA COSTA DEL SOL EN LA HORA POP’, de Juan Bonilla
ISBN: 978-84-96824-10-2
PVP: 21,90 euros
Páginas: 188

La muestra cuenta con un total de 50 obras entre pinturas, dibujos, collages y acuarelas que abarcan desde 1925 hasta 1999, más de 70 años de trayectoria artística, que engloba desde lo figurativo a la abstracción.


Esteban Vicente (Turégano, Segovia, 1903-Nueva York, 2001) es un artista vinculado al expresionismo abstracto de la Escuela de Nueva York y ligado a poetas de la Generación del 27. La posición de Esteban Vicente en el panorama de la pintura española de la segunda mitad del siglo XX, está condicionada por su temprana marcha a los Estados Unidos, en 1936, pocos meses después del estallido de la Guerra Civil española, país del que adoptaría la nacionalidad en 1940 y que acabaría influyendo de manera decisiva, a través del expresionismo abstracto de la Escuela de Nueva York, en el desarrollo de su pintura.








ESTEBAN VICENTE. BIOGRAFÍA

CRONOLOGÍA
1903
Esteban Vicente Pérez nace el 20 de enero en Turégano, provincia de Segovia. Es el tercero de sus hermanos y el segundo hijo varón de Toribio Vicente Ruiz y Sofía Pérez y Álvarez. Su padre, oficial del Ejército, es aficionado a pintar.
1904-1919
Su padre decide trasladarse con la familia a Madrid para educar a sus hijos en la capital, deja la Guardia Civil y se hace administrador inmobiliario del Banco de España. Desde los cuatro años Vicente acompaña regularmente a su padre a visitar el Museo del Prado. Se educa con los jesuitas.
1920
Ingresa en la Academia militar, pero la deja a los tres meses.
1921
A los dieciocho años Vicente ingresa en la Escuela de Bellas Artes de San Fernando para estudiar escultura. Cursa estudios durante tres años.
1922-1928
Hace amigos, algunos íntimos, entre los poetas de la Generación del 27: Juan Ramón Jiménez, Rafael Alberti, Jorge Guillén, Pedro Salinas y Federico García Lorca; el futuro director cinematográfico Luis Buñuel; el editor Ernesto Giménez Caballero y los pintores Juan Bonafé, Francisco Bores y el polaco Wladislaw Jahl. Comparte estudio en la calle del Carmen con el pintor americano James Gilbert (amistad que se mantendrá hasta la muerte de Gilbert en la década de los setenta). Expone por primera vez en 1928, en el Ateneo de Madrid, con Juan Bonafé.
1929
Marcha a París. Vive en un hotel hasta que empieza a compartir un estudio con el pintor Pedro Flores. Vive de retocar fotografías y de su trabajo en la escenografía del Folies Bergère. Visita a Picasso en su estudio, rue de La Boétie. Expone en el Salón des Surindépendants, en la plaza Versailles. Conoce al joven estadounidense Michael Sonnabend, que se convertirá más tarde en su marchante de Nueva York. Pasa seis meses en Londres visitando al pintor Augustus John y su círculo.
1930-1934
Se traslada a Barcelona y expone su obra en las Galeries Syra, con los marchantes Joan Merlí y Montse Isern. En 1930 recibe una beca de la Junta para la Ampliación de Estudios para estudiar en el extranjero, gracias a la cual vuelve a París (1930-1931). Conoce al pintor surrealista Max Ernst a través de su amigo inglés, Darcy Japp. Vuelve a exponer en el Salon des Surindépendants. Exposiciones individuales en las galerías Avinyó (1931), Syra (1931), Busquets (1934) y Catalònia (1934) de Barcelona. En 1934 expone en Madrid en el salón del Heraldo de Madrid.






1935
Se casa en Barcelona con Esther Cherniakofsky Harac (Estelle Charney), joven norteamericana que cursaba estudios en la Sorbona. La pareja pasa casi un año en Ibiza.
1936
Vuelve a España antes de partir para Nueva York y está en Madrid cuando se produce el levantamiento que inicia la Guerra Civil española. Trabaja en el camuflaje, en la sierra de Madrid, antes de
embarcar para Estados Unidos. En Nueva York vive en Minetta Lane, en Greenwich Village.
1937
Nace su hija Mercedes. Consigue, a través del crítico y pintor Walter Pach, su primera exposición individual en Nueva York, en Kleemann Gallery, en la 57th Street. Fernando de los Ríos, embajador de España en Estados Unidos, le pide que trabaje en el consulado de la República en Filadelfia, donde se quedará hasta que acabe la Guerra Civil, en 1939.
1939
Vuelta a Nueva York. Segunda exposición individual en Kleemann Gallery.
1940
Adopta la nacionalidad estadounidense. Vive en Bleecker Street en Greenwich Village.
1941
Participa en una exposición colectiva en Pennsylvania Academy of the Fine Arts, Filadelfia.
1942-1946
Enseña español en Dalton School; trabaja como locutor de radio para Voice of America durante la Segunda Guerra Mundial. Su hija, Mercedes, muere en 1943. Se divorcia de su primera esposa y se casa con María Teresa Babin. Vive en 280 Hicks Street, en Brooklyn, y trabaja en su estudio del 43 de Greenwich Street, en Greenwich Village.
1945-1946
Enseña pintura en la Universidad de Puerto Rico, en San Juan.
1947-1949
Vuelve a Nueva York. Se instala en 138 Second Avenue donde vive y trabaja. Hace amistad con los pintores Willem de Kooning, Jackson Pollock, Mark Rothko, Franz Kline y Barnett Newman, y con los críticos Harold Rosenberg y Thomas B. Hess. En 1949 da clases en Berkeley, University of California, y empieza a trabajar en el collage.
1950
Instala su estudio en 88 East 10th Street, que compartirá algún tiempo con De Kooning. Clement Greenberg, crítico, y Meyer Schapiro, historiador de arte, seleccionan obra suya para Talent 1950. Expone en Kootz Gallery. Participa en la exposición Annual en el Whitney Museum of American Art; exposición individual en Peridot Gallery. Es elegido miembro de pleno derecho del Club. Consolida su amistad con los pintores Balcomb Greene, Aristodemos Kaldis, Elaine de Kooning, Mercedes Matter y Ad Reinhardt, y con los escultores David Hare, Ibram Lassaw, Philip Pavia y George Spaventa.




1951
Participa y ayuda a organizar la histórica exposición 9th Street; el crítico Thomas B. Hess lo incluye en Abstract Painting: Background and American Phase, ensayo fundamental sobre la Escuela de Nueva York. Trabaja a diario en su estudio, donde recibe a los pintores Philip Guston, Earl Kerkham y Landes Lewitin, así como al coleccionista Ben Heller. Seleccionado para la primera exposición de grupo de la Escuela de Nueva York que viaja a Francia y a Japón. Director de los cursos de verano en Highfield Art School de Falmouth, Mass, en Cape Cod, donde imparte lecciones de pintura y expone obra de Cavallon, De Kooning y Kline, entre otros, en la galería de la institución.
1955
Se publica, en Art News, «Vicente paints a collage» de Elaine de Kooning. Exposición individual en Allan Frumkin Gallery, en Chicago, y en el California Palace of Legion of Honor de San Francisco. Enseña durante el verano en Black Mountain College, Carolina del Norte, junto con los poetas Charles olson y Robert Creeley; los compositores Stefan Wolpe y John Cage, y el bailarín Merce Cunningham; entre sus estudiantes está la pintora Dorothea Rockburne. Muestra su obra en diversas exposiciones colectivas en varias ciudades de Estados Unidos.
1956
Exposición individual en Charles Egan Gallery, en Nueva York, que también trabaja con Cavallon, Joseph Cornell, Willem de Kooning, Kline, Reuben Nakian y Jack Tworkov. Participa en numerosas colectivas.
1957
Exposición individual en Rose Fried Gallery, en Nueva York.
1958
Exposición individual en Rose Fried Gallery; exposición individual de dibujos en Leo Castelli Gallery. Conoce a Harriet Godfrey Peters, activa coleccionista de arte.
1959
Primera exposición individual en André Emmerich Gallery, en Nueva York. Acepta un puesto de profesor en la New York University, en el que permanece hasta 1964. Harold Rosenberg lo considera «uno de los principales creadores y difusores de un estilo… [que] constituye el primer movimiento artístico en Estados Unidos».
1961
Divorcio de María Teresa Babin y boda con Harriet Godfrey Peters. Vive en Nueva York, en Grammercy Park.
1962
Miembro de Tamarind Litography Workshop de Los Ángeles. Enseña en University of California, en Los Ángeles, y en Yale University; en verano da clases en Sagaponack, en Long Island.
1964
Participa en la fundación de la New York Studio School of Drawing, Painting and Sculpture, junto con Mercedes Matter, Charles Cajori y George Spaventa.





Compra con Harriet, su mujer, una granja de estilo colonial holandés en Bridgehampton, Long Island; monta un estudio y cultiva flores en el jardín.
1965
Estancia en Princeton University como artista invitado. Exposición individual en la misma universidad. Viaje a México.
1966
Viaje a Marruecos.
1967
Muere su amigo Ad Reinhardt, lo que le afecta profundamente.
1969
Artista invitado en la Academy of Fine Arts de Honolulú. Seleccionado para la muestra The New American Painting and Sculpture: The First Generation, a cargo de William Rubin, en el Museum of Modern Art de Nueva York.
1972
John Ashbery escribe en Art News que Vicente: «es ampliamente conocido y admirado como uno de los mejores profesores de pintura de Estados Unidos». Se muda a West 67th Street. Nuevo viaje a Marruecos.
1973
Enseña en Columbia University.
1974
Muerte de su hijastra Alison Peters.
1975
Acompaña a Harriet en una peregrinación jainista a la India.
1979
Primera exposición individual en Gruenebaum Gallery, en Nueva York.
1982
Viaja a Turquía con su esposa.
1983
Deja el estudio de 88 East 10th Street y se muda a uno nuevo, en West 42nd Street, zona invadida por jóvenes promesas de la farándula.
1984
Doctor Honoris Causa en Bellas Artes por la Parsons School of Design de Nueva York.
1985
Le conceden la Saltus Gold Medal de la National Academy of Design de Nueva York. Premio de la American Academy and Institute of Arts and Letters otorgado como «uno de los pintores más dotados de la primera generación del expresionismo abstracto», con «una sensibilidad formada en Europa con el propósito expreso de abrir los ojos y los oídos de los americanos a la peculiar belleza de su entorno». Viajes a España.
1987
Gran exposición retrospectiva en la Fundación Banco Exterior de España, en Madrid: Esteban Vicente, Pinturas y Collages, 1925-1985; también expone en Yares Gallery, en Scottsdale, Arizona. Sigue ejerciendo su labor didáctica en la New York School of Drawing, Painting and Sculpture y manteniendo múltiples contactos con estudiantes, artistas y amigos de todas las edades.




1988
Recibe el Childe Hassam-Eugene Speicher Purchase Award de la American Academy and Institute of Arts and Letters de Nueva York. Expone en Madrid en la galería Theo y le seleccionan para ocho exposiciones colectivas, entre otras: Aspects of Collage, Assemblage, and the Found Object in Twentieth Century Art en el Solomon Guggenheim Museum de Nueva York. 1989 Exposición individual de obra última (óleos y collages) en Berry-Hill Galleries, en Nueva York.
1990
Dos exposiciones individuales en España. El Parrish Art Museum en Southhampton, Nueva York, presenta la muestra Drawing Highlights: Eric Fischl, Roy Lichtenstein, Esteban Vicente.
1991
En julio, el Rey Juan Carlos y la Reina Sofía le imponen en el Museo del Prado la Medalla de oro de las Bellas Artes. Turégano, su pueblo natal, le dedica una calle en honor de su distinguida carrera de artista internacionalmente reconocido. Invitado a analizar la obra de los alumnos de doctorado en la Parsons School of Design. Seis exposiciones individuales, entre otras, una en el Centro de Exposiciones y Congresos de Zaragoza y otra en la Galerie Lina Davidov, en París.
1992
Vicente viaja a España para asistir a la inauguración de su exposición individual en el Palacio de Lozoya de Segovia con ocasión de la celebración del ingreso de España en la Comunidad Europea. Tres exposiciones individuales en Estados Unidos: en Berry-Hill Galleries, Nueva York; en Louis Newmann Galleries, Beverly Hills (California), y en Guild Hall Museum, East Hampton (Nueva York). Se selecciona obra suya para la muestra Paths to Discovery: The New York School, en Baruch College Gallery, en Nueva York. Vicente sigue con las clases de crítica en New York Studio School y en Parsons School of Design.
1993
Cumple 90 años. Es elegido miembro de la American Academy of Arts and Letters y nombrado doctor Honoris Causa en Bellas Artes por el Southampton College de la Universidad de Long Island. El Guild Hall Museum de East Hampton premia el conjunto de su obra con el Lifetime Achievement in the Arts Award. Realiza dos exposiciones individuales.
1994
Su obra reciente se muestra en la Century Association de Nueva York. Festeja sus noventa y un años exponiendo una selección de sus últimas pinturas en la New York School of Drawing, Painting and Sculpture, rodeado de alumnos antiguos y actuales. Viaja a España para visitar a sus familiares, entre ellos su hermana María y sus sobrinas, y asistir a la inauguración de la exposición individual en la galería Elvira González de Madrid. En la Riva Yares Gallery de Santa Fe (Nuevo México) se instala otra bajo el título Five Decades of Painting.






1995
El IVAM Centre Julio González de Valencia muestra una gran retrospectiva de sus collages. Se publica en el invierno la monografía que ha escrito sobre él Elizabeth Frank. Exposiciones individuales de pinturas recientes en la Riva Yares Gallery de Scottsdale y las Berry-Hill Galleries de Nueva York. La Glenn Horowitz Gallery de East Hampton expone una selección de collages de pequeño formato y divertimentos muy personales (sus pequeñas esculturas o «Toys»).
1996
La muestra Esteban Vicente. Collages 1950-1994 viaja de Valencia al Patrick and Beatrice Haggerty Museum of Art de la Universidad de Marquette (Michigan). Exposiciones individuales de obra reciente en la Riva Yares Gallery de Santa Fe y la Galería Elvira González de Madrid. Viaja a España con Harriet para visitar a sus familiares. En el otoño traslada su estudio al lado de su piso en el n.º 1 de la calle 67 oeste. Abandona el uso del aerógrafo.
1997
Instalado en su nuevo estudio, produce veinte pinturas en tres meses. Algunos amigos le visitan, entre ellos William Maxwell y Susan Crile. Muere su viejo amigo William de Kooning. Escribe un artículo en su honor para el periódico ABC. Realiza tres exposiciones: The Century Asociation, New York City; Riva Yares Gallery, Scottsdale, Arizona; Berry Hill Galleries, New York City. A instancias de la Diputación Provincial de Segovia empiezan los trabajos de restauración del edificio del futuro Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente. Asimismo, se crea el consorcio de derecho público que regirá el museo y se formaliza la donación por parte del pintor y de su esposa Harriet G. Vicente de las 148 obras que formarán la base de su colección permanente.
1998
El 31 de marzo se inaugura la exposición Esteban Vicente. Obras de 1950-1998 en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid, que después viaja a Santiago de Compostela (Auditorio de Galicia), Valladolid (Museo de la Pasión y Monasterio de Nuestra Señora del Prado) y Palma de Mallorca (Fundación Pilar i Joan Miró y Casal Solleric). Recibe el Premio Castilla y León de las Artes. El 28 de abril Esteban Vicente asiste a la inauguración del Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente, en Segovia. Se presenta allí su colección permanente, que ofrece una visión panorámica de toda su trayectoria. Continúa analizando el trabajo de sus estudiantes en el New York Studio School of Drawing, Painting and Sculpture, del que ha formado parte desde 1964.
1999
A la edad de 96 años, pinta diariamente en sus estudios de Nueva York y Bridgehampton. Viaja a España con su esposa Harriet para ser galardonados ambos con la Gran Cruz de la orden Civil de Alfonso X el Sabio por su contribución al arte. Vicente también es nombrado Segoviano del Año. Se le concede el Premio Arcale de la ciudad de Salamanca. Realiza una exposición individual en la Riva Yares Gallery en Scottsdale. En el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid se abre al público una sala permanente




dedicada a mostrar sus obras. Todo ello, junto con su participación en importantes exposiciones, culmina un proceso de reconocimiento de su figura, que ha situado ésta en el lugar que merece dentro de la cultura española del siglo XX.
2000
Por primera vez no pasa el invierno en su estudio de Nueva York sino en Bridgehampton, donde realiza numerosos dibujos. La galería Elvira González y Berry Hill Galleries realizan exposiciones individuales de sus dibujos y collages. La revista Reviewny.com homenajea a Esteban Vicente por el conjunto de su trayectoria artística, dedicándole su Lifetime Achievement Award Issue del mes de julio. En el mes de noviembre se celebra en el Museo de Navarra Esteban Vicente Esencial, una exposición antológica constituida por obras procedentes de los fondos del Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente.
2001
El 11 de enero de 2001, poco antes de cumplir 98 años, Esteban Vicente fallece en su casa de Bridgehampton (Long Island). Cumpliendo su voluntad, sus cenizas reposan hoy en el jardín de su museo segoviano. Su muerte coincide con el homenaje tiempo atrás programado por el Metropolitan de Nueva York.

Para este trabajo, se analizaron en concreto las ciudades de Sevilla, Valencia, Barcelona y Málaga y las británicas de Belfast, Manchester, Cardiff y Birmingham. “A pesar de la distancia física entre estas ciudades, nos unen una serie de retos en común, como es dar respuesta al mundo actual”, declaró De la Torre durante el acto.

Especial Fotográfico:

EL ALCALDE DE MALAGA HA PRESENTADO EL LIBRO LA CIUDAD DEL FUTURO EN EL OMAU

Cada ciudad española fue analizada por otra británica. En el caso de Málaga fue Belfast la que se encargó de realizar los estudios y viceversa.

Los puntos en común que tienen ambas ciudades, según el director gerente de la fundación CIEDES, José Estrada, son el pasado de pujanza económica en el sector de la industria, el gran volumen de comercio que tienen los puertos de las dos ciudades y la inmigración.

Málaga y Belfast comparten intereses en cuanto a la revitalización urbana, el empuje al turismo, la cultura como factor social y económica y la renovación de los cascos históricos de las dos ciudades. Todas estas mejoras suponen un efecto positivo sobre el turismo urbano y un aumento de los hoteles de alta categoría.

Según destacó Estrada, las dos ciudades cuentan con sus propios elementos distintivos. Por un lado, Málaga tiene como referente a Picasso y Belfast, el Titanic. Ambos símbolos suponen un elemento de atención al turismo europeo e internacional.

Por otro lado, Málaga es un punto de apoyo para la ciudad británica. Así lo afirmó la directora del departamento de Iniciativas Económicas del Ayuntamiento de Belfast, Shirley McCay, durante el acto. Según McCay, el centro de la capital malagueña, su puerto marítimo, su estrategia cultural con la promoción de Picasso, la estrecha relación con la fundación CIEDES, el Parque Tecnológico de Andalucía y su Universidad son las referencias que Belfast toma de la ciudad malacitana.

Para los encargados de realizar la publicación “es muy importante el cambio ambiental, el desarrollo de las nuevas tecnologías en comunicación, el impulso de la ciencia y la gobernabilidad internacional”, informó el coordinador de la publicación y Gobierno Local, Greg Clark.

EVOLUCIÓN DE BELFAST

McCay destacó durante el acto la evolución que la ciudad de Belfast ha experimentado en las últimas décadas. El 16% de la población de Irlanda del Norte pertenece a esta ciudad británica y su pasado industrial se basó siempre en la producción del lino y de los astilleros. Apuntó que, aun habiendo perdido ahora estas industrias, tiene una gran fuerza el sector servicios, con la creación de nuevos grupos de ingeniería avanzada que han dado unos 35.000 empleos nuevos.

Asimismo, el gobierno local invirtió en regeneración de la ciudad ocho billones de euros y, hoy día, cuenta con una vida política y económica muy potente tras vivir durante años en una situación constante de conflicto.

De todas formas y, aunque el desarrollo ha sido notable, McCay destacó que deben tratarse las tensiones que existen dentro del propio gobierno y mejorar la relación con los ciudadanos. Belfast es en la actualidad uno de los destinos preferidos por los turistas. El pasado año recibió a siete millones de visitantes atraídos, en parte, por “la magia del Titanic”.

CONCIERTOS DE PRIMER NIVEL,
fusisn de culturas en un Festival sin Fronteras.

LA GASTRONOMMA INTERNACIONAL
mas variada de los cinco continentes.

PLAZAS DE ARTE Y ARTESANMA
para descubrir piezas y objetos del mundo.

CLASES DE BAILE, animacisn, humor, teatro musical y pasacalles durante todas las tardes noches del Festival.

CONCIERTOS DE PRIMER NIVEL

FUSIÓN DE CULTURAS EN UN FESTIVAL SIN FRONTERAS.

Entrada libre: sabados, domingos, lunes y martes.
Espectaculos con grupos autsctonos y clases de baile.

Conciertos Especiales: miircoles, jueves y viernes:

Miercoles 4 de julio: DJ BEMBE & MALCRIADOS
o Anticipada ……………… 5
o El dma del concierto…… 7

Jueves 5 de Julio: BAJOFONDO, Tango electrsnico
o Anticipada ……………… 10
o El dma del concierto…… 12

Viernes 6 de Julio: ATERCIOPELADOS, DE COLOMBIA
o Anticipada ……………… 5
o El dma del concierto…… 7

Miircoles 11 de Julio: LOS PANCHOS & MARIACHIS
o Anticipada ……………… 5
o El dma del concierto…… 7

Jueves 12 de Julio: LA EXCEPCISN.
o Anticipada ……………… 10
o El dma del concierto…… 12

Viernes 13 de Julio: PATA NEGRA
o Anticipada ……………… 10
o El dma del concierto…… 12

Sabado 30 de Junio Presentacisn especial: MRB LAS MUSAS,

Todos los conciertos seran a las 22 horas y terminaran a las 24 h. aprox.

Venta anticipada de entradas en: Taquillas del Festival, La Fnac (954 596538), Record Sevilla, El Corral de Esquibel.

Informacisn y Contacto
Festival de las Naciones
Telifono y Fax : 916329493
e-mail: info@festival-naciones.es
web: www.festival-naciones.es

El RC Mediterráneo ha cosechado unos resultados sobresalientes tras la disputa del Campeonato de España de Salvamento y Socorrismo de Verano Cadete, Infantil y Alevín, que arrancó el pasado fin de semana y que concluyó ayer martes en Santander.

La cita, que se desarrolló en la Piscina Municipal Parque de Maliaño, congregó en tierras cántabras a 30 clubes y a 408 nadadores procedentes de todo el territorio nacional, y deparó como resultados a destacar para nuestro Club:



– Primer clasificado y campeón de España categoría general Alevín

– Primer clasificado y campeón de España categoría Alevín femenino

– Primer clasificado y campeón de España categoría Alevín masculino

– Primer clasificado y campeón de España categoría Infantil masculino

– Récord de España de 4×50 masculino categoría Infantil masculino.



En 4×50 obstáculos se apuntaron un récord del campeonato Ernesto Ruiz, Miguel Castillo, Gonzalo Rodríguez y Pablo Ramírez.

En la prueba individual destacó el oro que se colgó Miguel Castillo; Ernesto Ruiz se hizo con la plata, mientras que Pablo Ramírez conquistó el bronce en la prueba de 50 obstáculos.

Pero la lluvia de metales dorados no hizo más que empezar. En 4×50 aletas, los infantiles Pablo Vallejo, Gonzalo Rodríguez, Ernesto Ruiz y Miguel Castillo se subieron a lo más alto del podio.

Las alevines Marta Díez, Blanca Díez, Marina de la Torre y Ana Ramírez quisieron imitar a sus compañeros en 4×25 obstáculos y lograron el máximo botín en juego.



En 4×25 obstáculos, el oro de nuevo hizo acto de presencia, esta vez a favor de los alevines Carlos Márquez, Alejandro Cardador, Pablo Rodríguez y Jesús Castillo



Ana Ramírez, en 25 Arrastre maniquí, sumó una presea más para los alevines, esta vez de plata.



En la prueba de Tirantes, las alevines Marina Clavero, Marta Díez, Blanca Díez y Marina de la Torre consiguieron el bronce. En la misma modalidad pero en categoría masculina se repitió medalla y Juan Antonio Martín, Jesús Castillo, Alejandro Cardador y Pablo Rodríguez se hicieron con el metal bronceado.



En el 25 arrastre, el Infantil Pablo Ramírez se colgó también el bronce.



La Alevín Marina de la Torre finalizó primera y se coronó como campeona de España en 50 obstáculos.

Por su parte, Elena Ingles (Alevín), finalizó tercera en la modalidad 25 Maniquí aletas.



Por otro lado, las pruebas que tuvieron lugar en la playa de El Sardinero siguieron engordando los éxitos de los jóvenes nadadores del RC Mediterráneo. Los resultados fueron los siguientes:



En Nado surf, Omar Attar logró acabar segundo para quedarse con la plata. Attar, del año 93, ha sido convocado por la Federación Española de Salvamento y Socorrismo con vistas al programa de talentos que se celebra en Alicante del 6 al 10 de julio.



En Infantil masculino cabe destacar que en Nado surf Miguel Castillo añadió un nuevo oro, mientras que su compañero Ernesto Ramírez se hizo con la plata.

Y más raciones de medallas para los alevines, en este caso en la modalidad de Nado surf, que fueron a parar a las manos de Marina de la Torre, oro; Marta Díez, que se hizo con la plata y en masculino, Jesús Castillo se hizo con el metal dorado.



En Tubo de rescate Infantil masculino nos proclamamos campeones de España, con el equipo de relevo compuesto por: Miguel Castillo, Pablo Vallejo, Pablo Ramírez y Ernesto Ruiz.



En Banderas Alevín masculino, Eduardo Calderón se alzó con el bronce.



En Relevo sprint Alevín femenino, Marina de la Torre, Marta Díez, Ana Ingles y Ana Ramírez también lograron convertirse en campeonas de España.



Por último, y poniendo un broche de oro como no podía ser de otra manera, en Carrera con tabla, el Infantil Miguel Castillo terminó de engordar su palmarés en aguas santanderinas subiéndose una vez más a lo más alto del podio.

Los resultados cantan y el RC Mediterráneo ha dejado claro en este campeonato nacional el enorme potencial de sus nadadores más jóvenes. La cantera pisa fuerte, no cabe duda.

Además hoy jueves habrá un encuentro de La Ribot y José A. Sánchez, Catedrático de Historia del arte en la Facultad de Bellas Artes de Cuenca de 17.00 a 20.00. Durante este encuentro se procederá a una inversión del proceso de creación de la película: su desmontaje permitirá una aproximación a la intencionalidad del proyecto, la procedencia y selección de las tomas, los criterios de corte utilizados, la estructuración y el clima. El análisis de la película remitirá a las sucesivas fases de creación de las piezas distinguidas y sus derivaciones, pero sobre todo permitirá una reflexión sobre la relación cada vez más productiva entre la danza y el cine, así como la multiplicación de recursos para la producción y diseminación de las artes del cuerpo.



La Ribot

Artista, bailarina y coreógrafa nacida en Madrid.

Piezas distinguidas (1993 -2003) es su proyecto internacionalmente más conocido. El proyecto finalizó en 2003 con Panoramix, una recopilación de las 34 piezas distinguidas presentado en la Tate Modern de Londres, el Museo Reina Sofía de Madrid y el Centre Pompidou de París, entre otros lugares. Entre 1997 y 2001 organizó en Madrid Desviaciones, un punto de encuentro para las creaciones interdisciplinares de la danza contemporánea. En el año 2000 recibió el Premio Nacional de Danza otorgado por el Ministerio de Cultura español.



Tras vivir y trabajar en Londres entre 1997 y 2004, se trasladó a Ginebra. En 2004 desarrolló el proyecto 40 espontáneos, en el que un numeroso grupo de personas sin experiencia, elegidas en la ciudad visitada, tomaba el escenario. En 2006 presentó Laughing Hole, una instalación-performance creada para Art–Unlimited (Art Basel 37/Suiza) junto a su galerista Soledad Lorenzo. Actualmente, enseña en la Escuela de Bellas Artes de Ginebra y trabaja en una nueva pieza que verá la luz en 2008.



José A. Sánchez

Catedrático de historia del arte en la Facultad de Bellas Artes de Cuenca, donde imparte docencia de arte y literatura, historia del cine e historia de las artes escénicas. Autor de numerosos textos sobre teoría e historia de las artes escénicas y de los libros Brecht y el Expresionismo (1992), Dramaturgias de la imagen (1994), La escena moderna. Antología de manifiestos y textos sobre teatro de la época de vanguardias (1999) y Prácticas de lo real en la escena contemporánea (2007). Ha editado los libros: El arte de la danza y otros escritos de Isadora Duncan (2003), Cuerpos sobre blanco (2003) y Artes de la escena y de la acción en España: 1978-2002 (2006), entre otros.







TREINTAYCUATROPIÈCESDISTINGUÉES&ONESTRIPTEASE, de La Ribot

Fecha: del 5 de julio al 5 de agosto

Inauguración: 20.00 en la Terraza

Horario: de 10.00 a 22.00 h

Lugar: Torreón 1 (Terraza)



Es una coproducción: Prohelvetia, La Casa Encendida ,

Le Fresnoy-Studio National des Arts Contemporains, el Mercat de les Flors,

y La Ribot 36 gazelles London



Encuentro con La Ribot y José A. Sánchez

Fecha: 5 de julio

Horario: De 17.00 a 20.00 h

Lugar: Sala de Proyecciones

Entrada: Gratuita, hasta completar aforo.

Estas actuaciones van a quedar culminadas con la jornada de puertas abiertas, que va a celebrar el Jardín La Concepción este domingo 8 de julio. La apertura se producirá a las 9,30 horas y el cierre a las 19,00 y se han organizado 5 visitas guiadas por el jardín.

Con esta iniciativa, el Patronato quiere mostrar a los malagueños y visitantes las últimas actuaciones que se han completado, dentro del proceso constante de mejora de los jardines y de las infraestructuras que les sirven.

Como principales novedades, que más abajo se detallan, caben destacar la nueva conformación de los caminos, con un pavimento más cómodo para el paseo, las restauraciones de elementos arquitectónicos, y la nueva disposición de las grandes esculturas del jardín. Hay otros elementos de detalles menores, y alguna incorporación de especies nuevas y ejemplares notables.

El domingo 8 de julio, el Jardín podrá visitarse gratuitamente desde las 9,30 horas, y se dispondrán visitas guiadas, sin cargo, con salida a las 10,30, 12,00, 13,30, 17,30 y 19,00. Los primeros visitantes del jardín serán obsequiados con alguno de los elementos de recuerdo disponibles (calendario, video, etc). La organización espera que el frescor del jardín, el espectáculo de su vegetación, las sensaciones del agua corriendo y saltando, animen a los malagueños a visitarnos el próximo domingo.

En total, las actuaciones han supuesto una inversión de 691.115,73 euros, de manera que el Ayuntamiento de Málaga mantiene una apuesta fuerte con la mejora continua, no solamente del Jardín Histórico, sino también del resto de la finca. El jardín histórico ocupa una superficie de unos 30.000 m2, mientras que la finca, en su parte cercada, tiene una superficie de 260.000 m2. Respondiendo a un planteamiento global desde la perspectiva de un jardín botánico, cada vez más afianzado, poco a poco se van acometiendo realizaciones que, hasta el momento, han seguido la línea de la restauración del jardín histórico, y de refuerzo y ampliación de las infraestructuras que permitan en los próximos años un gran salto adelante.

Un primer bloque lo compone la Restauración de elementos arquitectónicos y caminos del jardín histórico, cuyo autor ha sido el arquitecto Ciro de la Torre. El importe de adjudicación ha sido de 511.495,80 euros.

Este proyecto incide principalmente sobre los caminos del jardín histórico, especialmente en aquellos que por su pendiente y fiar exclusivamente de tierra, presentaban muchas dificultades para su mantenimiento, y, sobre todo, para el paseo cómodo para personas con cierta dificultad en el andar, especialmente en épocas de lluvia. El pavimento está hecho con grava natural, aglomerado con un producto patentado (ARIPAC), de manera que, aun pareciendo un material natural sin tratamiento, presenta características de dureza frente a impactos mecánicos y a la erosión del agua de escorrentía.

El jardín cuenta desde este año con un sistema de información en soporte Blue Tooth para que los visitantes puedan recibir datos y características del jardín durante su visita. El sistema recientemente se explicó con bastante impacto en un simposium de jardines botánicos celebrado en Coimbra.

Se han pavimentado unos 7.570 m2 de caminos, y ello ha permitido la recuperación de algunos de los primitivos caminos estrechos, casi senderos, que hoy día son perfectamente accesibles. En los que tenían pendientes elevadas, se han hecho escalones, adaptados a la pendiente del terreno. Eran en cualquier caso inviables para determinado tipo de discapacidad, pero ahora resultan más cómodos para todo el mundo. Además, se ha recuperado el espacio del antiguo “teatrillo”, donde la familia Loring-Heredia y sus invitados organizaban representaciones teatrales.

Se han restaurado algunos de los elementos más significativos del jardín, por ejemplo recuperando el “templete oriental”, precioso conjunto de hierro trabajado, que servía en su tiempo como soporte de un sistema de pesada de personas, como elemento de diversión en el jardín.

También se han restaurado totalmente la fuente del tritón, incluso la escultura, que luce ahora más; el estanque del Museo Loringiano, y el muro “quitamiedo” en el camino principal, que da acceso a la Casa-Palacio, con su restauración ya terminada, pendiente de la recepción por parte del Ministerio de la Vivienda, y de su entrega al Ayuntamiento.

El segundo conjunto de actuaciones corresponde a la Reubicación y ordenación de las grandes esculturas del jardín. Este proyecto lo ha realizado el arquitecto José Oyarzábal, por valor de 31.320,00 euros.

Las grandes esculturas romanas en el jardín, resto de la colección de los Loring, se encontraban dispersa, apoyadas sobre el suelo directamente, y adornando el jardín. Es una colección de gran valor, y por ello se ha conformado lo que podríamos llamar una pasarela arqueológica, en la que estas esculturas, separadas del suelo, y, por tanto, más visibles y con mejor conservación, quedan alineadas a la vista del visitante. Impresos sobre cristal, al principio aparece una leyenda en español e inglés que dice: “Memoria de la colección de los Marqueses de Casa Loring”.

Una muestra del interés que los creadores de este jardín, Amalia Heredia y Jorge Loring, mostraron por otras facetas de la cultura fue la colección Loringiana, reunida alrededor de este Museo. Las piezas que aquí se exponen representan solamente una parte de la primitiva colección, estando el resto repartido entre el museo Arqueológico Nacional y el Museo Arqueológico Provincial. Grandes esculturas de diversas procedencias, de la época romana de Andalucía, encuentran aquí una ubicación original, en la que la naturaleza, la arqueología y el arte confluyen en una síntesis mágica.”

El tercer bloque de mejoras comprende:

En el curso de las obras se pudo recuperar los elementos de base de una especie de sarcófago que se encontraba detrás de la Casa-Palacio, semienterrados. Con ello se ha añadido un nuevo elemento con agua, incluido como todos en la red de recirculación, que da un toque más de verde en el área norte de la explanada de la casa-palacio. El Patronato del Jardín propone el nombre de fuente del león, respondiendo al elemento de adorno que figura en su cara frontal.

Respondiendo a un nuevo planteamiento de movimiento de personas y vehículos dentro del jardín, con traslado del aparcamiento de personal desde los ruedos de la Casa-palacio hasta la nueva entrada por el este de la finca, se ha construido una escalera, con ajardinamiento, que conecta el citado aparcamiento con las dependencias administrativas. Se mantiene, no obstante, el acceso a través del camino rojo, sin escalones, para quien, caminando algo más, prefiera una subida más suave.

Dado que el paseo de las palmeras está resultando ser un lugar muy usado para eventos, se ha preparado un camino alternativo para el mirador histórico, de manera que los visitantes que quieran visitarlo, puedan hacerlo. Se aprovechó un antiguo vivero de palmáceas, y resulta un paseo acogedor, donde se pueden observar una cierta variedad de especies, muy cerca unas de otras.

Otra novedad es el equipamiento de un quiosco, para ser usado como bar para refrescos, café, etc.

El Jardín también ha recibido mejoras en sus infraestructuras, se han abordado mejoras en las instalaciones de riego, con nuevos equipos de bombeo y contador-regulador para el circuito de aguas superficiales, con mejoras en el abastecimiento de agua potable y ampliación de la potencia de eléctrica de transformación, para atender nuevas necesidades generadas a partir de la restauración de la casa-palacio. Se ha instalado también un grupo electrógeno. Este cambio, que incluye el soterramiento de la línea aérea en baja tensión, que cambia a línea de alta con el transformador oculto en caseta de obra, elimina su impacto visual y mejora el rendimiento energético.

Otra importante actuación ha sido la mejora en la señalización de la ruta forestal, en la parte alta de la finca, que es un paseo de 1.250 metros, más otros tantos para llegar a él desde la entrada principal, y volver a la misma. Corre por lo alto de la cresta que limita la finca por el oeste y tiene excelentes vistas. Aproximadamente la mitad del recorrido se hace con sombra, y es una ruta especialmente recomendable en primavera y otoño, cuando una gran cantidad de diferentes especies botánicas (unas 100 definitivamente catalogadas y herborizadas) pueden verse floreciendo en diferentes momentos.

También se ha producido un nuevo ajardinamiento en el lago, por ejemplo; los lotos en los nuevos estanques e introducciones de especies. Tarea ésta que poco a poco se va haciendo, aprovechando oportunidades de intercambio, oferta de ejemplares notables para trasplante etc

Un cuarto bloque lo constituyen las publicaciones:

El equipo técnico del Patronato ha coordinado la edición de una revista de la Asociación Iberomacaronésica de Jardines Botánicos y un desplegable con la información y características de los 25 jardines que componen este colectivo. Esta iniciativa supone un foro de comunicación en el que se pretende transmitir a la sociedad los problemas, actividades e inquietudes de estas entidades, que en España ascienden a 24.

Las audiciones, que se celebran entre los días 5 y 9 de julio en la sala de ensayos que la OFM tiene en Carranque, atraen cada año a docenas de aspirantes llegados desde todos los puntos de España y del extranjero, aunque cada vez son más los españoles que acuden a esta convocatoria, una muestra palpable del incremento del nivel de la cultura musical, y de la formación de los músicos en España. Este año de los 185 aspirantes admitidos, 132 tienen la nacionalidad española.

La selección la realiza un tribunal presidido por el director titular de la filarmónica malagueña, el maestro Aldo Ceccato, que tiene voto de calidad, y que está compuesto por el gerente de la OFM, la concertino, un solista elegido entre los primeros violines de la orquesta, un representante del comité de empresa, con voz pero sin voto, y tres solistas de la sección, o secciones afínes, de la plaza a cubrir. Además de un secretario que tiene voz, pero no tiene voto.

Como dato curioso, añadir, que el instrumento para cuya plaza se han presentado más candidatos es la flauta, seguida de la trompa y el violín.

Abcgionistas ha podido confirmar hasta el momento la asistencia de importantes empresas del panorama audiovisual al primer Mercado Itinerante del Guión (MIG). Columbia, Mediapro, Alta Producciones, Sogecine, Filmax y Jaleo Films participarán en esta primera experiencia organizada en el marco del programa formativo “Un Verano de Guión”, que se desarrollará en Córdoba del 16 al 27 de julio de 2007.



El MIG es el primer mercado exclusivo de este género en nuestro país que dará a conocer a las empresas audiovisuales una selección de obras escritas con alto potencial de producción y, a su vez, proporcionará a los/as autores/as, directores/as o productoras en busca de coproducción un acceso directo a quienes pueden estar interesados/as en sus guiones o proyectos.



La actividad, cuya vocación es ser itinerante y realizarse cada año en un lugar diferente de la geografía española, está organizada con el apoyo de la Fundación Audiovisual de Andalucía, la Filmoteca de Andalucía, el Ayuntamiento de Córdoba, Ars-Media y el Hotel NH Amistad Córdoba, y se celebrará en su primera edición el 21 de julio en la Filmoteca de Andalucía de Córdoba, en horario de 10:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 20:00 horas.



El MIG seleccionará un total de veinte obras que se caractericen por su potencial comercial o su calidad artística, que serán presentadas por sus autores/as, directores/as o productoras involucradas a empresas audiovisuales potencialmente interesadas, en exposiciones de un máximo de 15 minutos.



Por su parte, aquellos/as que presentan su proyecto o guión tendrán la ventaja de poder acceder en un solo día a un conjunto de productoras interesadas en su obra. Además, tendrán la posibilidad de establecer redes de contacto, verán publicado su proyecto en un libro que será editado al terminar el Mercado y contarán con la opinión profesional de al menos un relevante asesor internacional de guiones.



Los aspirantes a ser seleccionados/as para realizar pitching deberán pasar por un proceso de selección, del que saldrán un máximo de 20 proyectos. La documentación requerida, consistente principalmente en sinopsis argumental, CV, memoria y guión o tratamiento, podrá ser enviada hasta el 29 de junio. Únicamente los seleccionados podrán inscribirse al MIG como participantes activos. Las inscripciones tienen un coste de 197 euros si es individual o 245 euros si es en equipo de dos (incluye asistencia, derecho a pitching, almuerzo colectivo, entrevista con asesor internacional e inclusión del proyecto en el libro MIG I ).



Todos/as aquellos/as que deseéis asistir a oír los pitchings seleccionados, deberéis inscribiros en el Mercado antes del 5 de julio, siendo la misma gratuita.



Asimismo, se permitirá la asistencia a observadores/as, que deberán inscribirse en su categoría. Las inscripciones ascienden a 40 euros o 25 euros si son alumnos del programa formativo “Un Verano de Guión”. Quienes deseen pernoctar, se beneficiarán de tarifas especiales para asistentes al MIG en hoteles de dos, tres o cuatro estrellas.



Los/as interesados/as pueden inscribirse y obtener cualquier información adicional en los correos electrónicos info@mercadomig.com (información general) e inscripciones@mercadomig.com, y en la página web www.mercadomig.com.

El fallo, dado a conocer hoy, reconoce la labor desarrollada por el doctor Carlos Vara Torbeck y profesores de Sistemas –entre ellos, Isabel García- para elaborar un prototipo fraguado en los laboratorios de la Universidad de Málaga capaz de posicionar un instrumento quirúrgico que dé respuesta a las órdenes de un cirujano sin fijación a la mesa de operaciones ni calibración previa del punto de inserción.



El robot diseñado por los investigadores asiste en intervenciones quirúrgicas por laparoscopia y ofrece una imagen más estable y de mayor calidad, por lo que proporciona una mejor visión para el médico que ejecuta la operación, ya que realiza pequeñas incisiones a través de las cuales se introduce en el paciente una minicámara de video y el instrumental necesario para la operación, según destacó el catedrático de Cirugía Carlos Vara, quien ya ha realizado intervenciones quirúrgicas en humanos con esta técnica.



Se trata del primer prototipo de estas características creado en España. Se activa en las intervenciones quirúrgicas a través de la voz del cirujano, que le da órdenes sencillas (arriba, abajo, izquierda o derecha) para desplazar y situar la cámara que porta. Al tratarse de un sistema estable, la imagen está permanentemente quieta y es muy precisa, por lo que evita inconvenientes como los que se presentan cuando es un ser humano quien tiene que sujetar la cámara.



Dotación económica



El premio Inventum tiene una dotación económica de 6.000 euros, que serán gestionados desde la Oficina de Transferencia de Resultados para la Investigación (OTRI) de la UMA para destinarlos a costear gastos correspondientes a la extensión internacional de la patente, así como al desarrollo de prototipos y a la búsqueda de inversores.


La rectora, Adelaida de la Calle, destacó la importancia de este premio, al considerar fundamental “el estímulo a la creación de patentes” por parte del personal docente e investigador de la UMA, sobre todo teniendo en cuenta que aunque en los últimos años la generación de patentes por parte de las universidades españolas ha mostrado una tendencia ascendente, es relativamente baja si atendemos al total de patentes generadas en España.



No obstante, en este contexto, la Universidad de Málaga ocupa una posición destacada respecto al conjunto de Universidades españolas y, en particular, de las universidades andaluzas, situándose entre las 10 primeras universidades españolas y la 3ª andaluza, en solicitudes de patente nacionales registradas en España al año.



Los principales aspectos que tiene en cuenta el jurado del Premio Inventum son la patentabilidad y utilidad de la invención, la aplicabilidad industrial o comercial y la relación coste – beneficio. Asimismo, se valora muy positivamente la manifestación de interés por parte de alguna empresa o sector empresarial, o la existencia de un acuerdo de licencia de explotación de la invención objeto de la patente.




A la tercera edición de la convocatoria se han presentado un total de 13 patentes, mientras que, según destacó en el acto el vicerrector de Investigación, José Ángel Narváez, la evolución de las patentes de la UMA en los últimos años ha sido claramente positiva, al pasar de 7 en 2003; 9 en 2004; 15 en 2005; 18 en 2006; y las 14 que hay actualmente en lo que va de año.

La organización de los Cursos de Verano corre a cargo de la Universidad de la Málaga y la Fundación General de la UMA. En la sede de Ronda cuenta con el patrocinio de la Fundación Unicaja Ronda y la colaboración del Ayuntamiento de Ronda, así de otras instituciones, entre las que se encuentra la Real Maestranza de Caballería de Ronda.

Durante la primera semana de la celebración de los Cursos de Verano, del 2 al 6 de julio, la Universidad de Málaga ofertará a los participantes un recorrido por temas artísticos, políticos, culturales, literarios y científicos de gran interés.

Así, desde el punto de vista de la ciencia, se impartirá el curso titulado “Supercomputación”, dirigido por el Catedrático del departamento de Arquitectura de Computadores de la UMA, Oscar Plata. El objetivo del curso es presentar una visión global de la supercomputación desde dos puntos de vista. Del ingeniero experto en el diseño del supercomputador, tanto a nivel hardware como software, y del científico o ingeniero que utiliza estos sistemas para desarrollar su investigación.

Además, en el campo científico también se engloba el curso “El cerebro: evolución y cognición”, dirigido por Javier Defelipe, Profesor de Investigación de Instituto Cajal (CSIC). En este curso se tratarán aspectos evolutivos del cerebro, y en particular de la corteza cerebral, una región del cerebro que durante la evolución ha alcanzado una gran extensión y especialización. Además, se discutirá la implicación de ciertas regiones corticales en la cognición. Finalmente se tratarán aspectos relacionados con ciertas enfermedades corticales, como la esquizofrenia o la enfermedad de Alzheimer.

“El papel del Estado en la España de las Autonomías. El papel y las funciones del Estado tras el proceso de descentralización política”, dirigido por el diputado nacional, Manuel Atencia, traerá a ronda representantes de los grupos políticos españoles que debatirán sobre la descentralización política desde sus diferentes vertientes. La jornada de inauguración de este curso contará con la presencia del presidente del Partido Popular en Andalucía, Javier Arenas y la Vicepresidenta 1ª Congreso de los Diputados, Carmen Chacón.

Por otro lado, “Cien años de ciencia literaria en Andalucía”, es el título bajó el que se analizará la historia de este tipo de literatura, todo ello bajo la dirección de Antonio Sánchez Trigueros, Catedrático de la Universidad de Granada. La ciencia Literaria que, como tal, empezó a gestarse en Europa a comienzos del S.XIX, se ha desarrollado con una gran pujanza en el mundo durante el pasado siglo, y a este movimiento de consolidación no ha sido ajena España y, dentro de ella, Andalucía que a través de sus programas académicos y de investigación universitaria ha ido afianzando en su propio medio este espacio de conocimiento con las enseñanzas, trabajos y magisterios de figuras reconocidas como, por ejemplo, Francisco Ayala, teórico y narrador , y Emilio Orozco, maestro de la crítica comparatista, y con las no menos importantes reflexiones sobre poética que han venido del lado de los grandes líricos, como Juan R. Jiménez.

Respecto al Arte, el curso “El grabado y la estampa. De la reproducción a la hibridación digital”, se desarrollará esta primera semana bajo la dirección de José María Luna Aguilar (Director Fundación Rodríguez-Acosta).

“El baloncesto, fenómeno social” es otro de los cursos que se desarrollarán en el transcurso de esta semana, que contará con la presencia de destacados deportistas y profesionales de los sectores implicados en esta disciplina deportiva. Este seminario está dirigido por Bernardo Rodríguez, Capitán del Club Unicaja Baloncesto.

Finalmente, desde el martes 3 de julio y en la Sede de la Real Maestranza de Caballería, se desarrollará el curso “Función de la Música y naturaleza humana” dirigido por los compositores Víctor Gómez Pin y Tomás Marco.

Acto de inauguración

El Convento de Santo Domingo de Ronda acogió el pasado viernes la inauguración de la Sexta Edición de los Cursos de Verano de la Universidad de Málaga. A este acto asistieron la rectora de la Universidad de Málaga, Adelaida de la Calle; el alcalde de Ronda, Antonio Marín Lara; el director de los cursos en Ronda, Enrique Baena; el jefe comercial de la Dirección Territorial de Málaga Interior de Unicaja, Francisco Javier Jiménez; y el director académico de la Fundación General de la Universidad de Málaga, Rafael Atencia.

El profesor de la Universidad de Málaga Antonio Ortega Carrillo de Albornoz pronunció la conferencia inaugural, titulada “Signos de Identidad y de cambio: del matrimonio romano al matrimonio moderno”. Durante su intervención, el profesor hizo una reflexión sobre los factores claves en un matrimonio, que con el paso del tiempo no dieren mucho de los que ya existían en la época de los romanos.

Así, el ponente señaló, partiendo de la definición latina de la palabra matrimonio, que los miembros de una pareja deben ser cómplices, atraerse y seducirse; deben ser consortes, es decir compartir la misma suerte, ya sea buena o mala, y deben comunicarse y sobre todo tener amor; que según el profesor Antonio Ortega Carrillo de Albornoz, no es otra cosa que “soportarse”.

Malagaes te ofrece en colaboración con el Area de Juventud una serie de reportajes fotográficos de todos los conciertos contenidos dentro de las Serenatas de la Luna Joven en Málaga.

ESPECIAL FOTOGRAFICO RBD CONCIERTO EN MALAGA 07

R B D son el mayor fenomeno de fans de toda Sudamerica de los ultimos 10 años. Los seis mexicanos -chicos y chicas a partes iguales- salidos de la telenovela “Rebelde” son capaces de vender mas de 50.000 copias en tan solo 7 horas, llenar estadios de miles de personas (entre ellos el de Maracana, con mas de 120.000 almas) y hacer enloquecer a los adolescentes alla por donde pasan. Su aventura norteamericana se desarrollo con “sold out” en cada una de sus actuaciones. En España la gira acumula tambien llenos en todos los shows (Madrid, Barcelona, Valladolid, Las Palmas) y los corazones se aceleran cada vez que aparecen en television, radio, portadas de revistas ….

ESTE FIN DE SEMANA RECALAN EN MALAGA DONDE VUELVEN A COLGAR EL CARTEL DE “NO HAY BILLETES”



Las entradas de grada serviran como tal hasta completar aforo de la grada, respetando el orden de llegada. El resto de entradas de grada que no consigan asiento seran ubicados en Pista.

R B D

¿Qué se necesita para que un grupo musical sea justamente llamado un fenómeno? Mientras que en última instancia podría requerir una histórica mirada atrás, consideren estos hechos acerca de RBD.

Para el lanzamiento en noviembre de 2004 de su álbum debut, Rebelde, inicialmente se distribuyeron sólo 25,000 copias en México. Rebelde fue un éxito inmediato tan grande que cuando RBD lanzó diez meses después Nuestro amor, sorprendió rompiendo los records al volverse Platino en sólo siete horas. Rebelde pronto llegó a obtener reconocimiento de Diamante (por más de 500 mil unidades) y la gira mexicana del grupo, vendida por completo – que incluía una serie de seis presentaciones en el Palacio de los Deportes, con capacidad para 15,500 personas – fue la más rápida del país ese año para cualquier artista nacional. Además, sus discos de 2005 (Rebelde, Nuestro amor y el álbum en vivo Tour Generación RBD En Vivo) se llevaron tres de las cuatro nominaciones como Mejor Álbum Pop del Año en la entrega 2006 de los Billboard Latin Music Awards, con la victoria de Rebelde.

El fervor de los fans rápidamente se extendió a Sudamérica, lo que llevó al grupo a re-grabar ambos discos en portugués para los fans brasileños. Incluso en otro idioma, cada uno de los álbumes encabezó las listas y obtuvo ventas multi Platino. RBD regresó a Río de Janeiro en octubre para ser el primer artista de habla hispana en dar un concierto como artista principal en la historia del Estadio Maracaná, el más grande del mundo, ante 120,000 fans. Habiendo vendido ya dos millones de copias en los Estados Unidos, RBD comenzó su gira estadounidense en marzo pasado con un concierto parara 65,000 personas en el Coliseo de Los Ángeles, vendiendo todos los boletos para el estadio en 30 minutos y convirtiéndose en el segundo concierto de mayores ingresos en la historia del lugar (sólo detrás de The Rolling Stones).

El grupo vendió totalmente cada presentación de su excursión inaugural por los Estados Unidos, desde el Madison Square Garden de Nueva York hasta la American Airlines Arena de Miami, regresando después al Coliseo para encabezar un festival de radio. Ahora, a menos de dos años del lanzamiento de Rebelde, RBD está listo para hacer su debut en inglés con Rebels.

Los seis jóvenes carismáticos vocalistas que forman RBD – Anahí, Dulce María, Maite, Christopher, Christian y Alfonso– ya han creado expectación con su nuevo éxito radial bilingüe “Tu Amor”, que debutó en KISS FM de Los Ángeles después de ser filtrado antes de su fecha de lanzamiento. La canción fue escrita por nadie más que Diane Warren, una compositora varias veces nominada al Grammy y a los Premios de la Academia quien ha obtenido más éxitos en Billboard que The Beatles.

“Tu Amor” es una canción romántica que explica a tu pareja, familia o amigos como decir ‘Te Amo’ en español”, comenta Christian. “La música es tan dulce – es pop puro con una mezcla latina. Creo que va a ser un clásico”.
Dando un vistazo atrás a su reciente comienzo, RBD surgió de la telenovela Rebelde, que incluía al sexteto como sus personajes principales. Estrenándose en Televisa en octubre de 2004, el programa seguía a los seis estudiantes en un exclusivo internado en la Ciudad de México que se rebelan ante sus aristócratas compañeros de clase al comenzar una banda.

Bajo la guía del productor Pedro Damián (quien previamente llevó a Timbiriche al estrellato), los seis actores formaron RBD como una extensión del programa. Como el grupo mismo, Rebelde se convirtió en una sensación televisiva que atrajo al 23 por ciento de todos los hogares mexicanos. Se volvió tan popular que artistas de la talla de Lenny Kravitz y Hilary Duff aparecieron en Rebelde para apoyar la promoción de su propia música en el mercado latinoamericano. Gorillaz incluso decidió estrenar su video “DARE” en Rebelde antes que en MTV Latinoamérica.
Para el verano pasado, Rebelde era la telenovela de mayor duración del país con 440 episodios, y después se transmitió en los Estados Unidos, Asia, Indonesia y en más de una docena de otros países. Actualmente se está trabajando en una película y una nueva serie de televisión con las estrellas de RBD.

A pesar de que RBD es una entidad por sí misma y no refleja el programa, desde luego que el grupo incorpora actuación, vestuarios y elementos de escenario al espectáculo en vivo. Teniendo esta gran tribuna, RBD es vocero de causas ecológicas y ambientales, así como demostrando su orgullo por el patrimonio mexicano. Adecuadamente, se le solicitó a RBD grabar el tema “México, México”, un gran éxito en radio y el tema oficial de la Selección Mexicana de Fútbol en la Copa Mundial de la FIFA 2006.

El grupo está listo para presentarse con los Estados Unidos con el carismático encanto y las personalidades pop puras que hacen de RBD un firme candidato a obtener el status de fenómeno pop. Como el New York Times escribió en un artículo de primera página, “Estamos en la creación de la primera marca de pop de México con alcances mundiales”.

En la segunda jornada las cosas fueron aún mejor. La primera en hacer vibrar al público asistente fue Irene López, campeona de España en 100m mariposa con un tiempo de 1:10.45. Ignacio Domínguez volvió a repetir su hazaña en los 400m estilos para colocarse en el primer puesto nacional. Un poco después nos sorprendía Cristina García, se proclamó campeona de España en los 400m estilos volando en unos 5:09.91, tras batir el récord existente en 5:22.23 desde el año 94, y obtener también la Mejor Marca Nacional para su edad, establecida en 5:15.02 y que no se bajaba desde el 2004. Cristina llegó sin ningún tipo de problemas terminando su prueba a 15” de la catalana María Borrella, hecho poco común en un campeonato de ámbito nacional.

En cuanto a los relevos, la presencia de nuestros nadadores aportó dos platas más a la selección andaluza en el 4×100 libres masculino, donde participó Ignacio Domínguez y en el 4x200m libre femenino con Irene López y Cristina García.

Y aún queda una jornada más. ¡Ánimo!