Un año más el Alcalde de Málaga participará en esta competición deportiva.
MALAGAES.COM TRAVESIA A NADO EN EL PUERTO DE MÁLAGA Y REGATA DE JABEGAS CLASIFICACIONES Y FOTOS
La tradición marinera de Málaga y la Feria se funden en la Travesía a Nado del Puerto de Málaga, que este año celebra su 46 edición. Dos novedades caracterizan la prueba que se celebrará el próximo 7 de agosto. En primer lugar cabe destacar que se ha cambiado el trazado de la travesía;
16/08/2005.- MÁLAGA
La Fundación Deportiva Municipal pone a tu dispocición los mejores momentos fotográficos de las pruebas deportivas de Regata de Jabegas y Travesia a Nado del Puerto de Málaga. Las clasificaciones de las pruebas tambien estan colgadas en nuestra web municipal del Ayuntamiento de Málaga.
DEPORTE EN FERIA 2005
46 Travesía a Nado del Puerto de Málaga
La tradición marinera de Málaga y la Feria se funden en la Travesía a Nado del Puerto de Málaga, que este año celebra su 46 edición. Dos novedades caracterizan la prueba que se celebrará el próximo 7 de agosto. En primer lugar cabe destacar que se ha cambiado el trazado de la travesía; los participantes serán trasladados en barco hasta el morro de levante, desde donde comenzará la prueba, que tendrá la meta en el muelle nº 2. La segunda novedad es que el control de meta se realizará mediante un sistema de chips informáticos, que llevaran todos los participantes en uno de sus tobillos. Este sistema ofrecerá el tiempo exacto que los nadadores empleen para recorrer los 1000 metros de la prueba.
La distancia a recorrer para todas la categorías y modalidades será de 1000 metros. Recibirán trofeos los tres primeros clasificados masculinos y femeninos en la modalidades de Nadadores Federados y Nadadores Populares. En los menores de 15 años no habrá distinción por sexo en la entrega de premios. Además, recibirán trofeos los ganadores absolutos tanto en categoría masculina y femenina y el participante de mayor edad.
I Open de Tenis “Ciudad de Málaga”
El Ayuntamiento de Málaga y la Federación Andaluza de Tenis organizan por primera vez el Open de Tenis “Ciudad de Málaga”, que se celebra los días 8, 9, 10 y 11 en las instalaciones del Club Deportivo El Candado.
La inscripción para participar en esta primera edición del Open de Tenis es gratuita y podrá formalizarse hasta el próximo 4 de agosto en el Club Deportivo. En entregarán premios a los 4 primeros clasificados.
X Regata de Jábegas
La X edición de la Regata de Jábegas se desarrollará el próximo 5 de agosto en el Puerto de Málaga. Esta prueba es puntuable para el Campeonato Provincial de Regatas de Jabegas. Se disputarán dos mangas clasificatorias y una manga final en la que participarán un total de 11 embarcaciones. La regata comenzará a las 18:30 h. en el muelle nº 2.
Recibirán premios las tres primeras jábegas clasificadas y la embarcación mejor engalanada.
El Ayuntamiento de Maga habilitará el día de la celebración de la regata el acceso al aparcamiento del Puerto por la zona de San Andrés, y un autobús lanzadera gratuito que trasladará a los asistentes desde los aparcamientos hasta el muelle nº 2.
La regata está organizada por la Fundación Deportiva del Ayuntamiento de Málaga y Unicaja Obra Social, correspondiendo la organización técnica a Cobarja.
Reportaje Fotográfico de la prueba Regata de Jabegas: en la siguiente dirección: PINCHA AQUI
VI Campeonato Nacional de Pesca de Atún “Ciudad de Málaga”
Los días 6 y 7 de agosto se celebrará la sexta edición del Campeonato Nacional de pesca de atún “Ciudad de Málaga”, organizado por el Real Club Mediterráneo y que cuenta con el patrocinio del Ayuntamiento de Málaga. Se prevé que participen en este campeonato 60 embarcaciones aproximadamente y alrededor de 300 personas, pudiendo pescar tanto en la modalidad currican como brumeo.
Los barcos podrán salir desde el puerto de Málaga o desde el Puerto Deportivo de Benalmádena. La salida de los participantes se realizará ambos días a las 7:00 h.
Se entregarán premios a la embarcación que pesque el mayor número de piezas y a quienes consigan la primera y a última pieza del campeonato. Además, el participante que pesque el atún de mayor peso recibirá como premio un automóvil Chevrolet Matiz.
Presentación del libro “Historia de las Travesías a Nado del Puerto de Málaga”
El Alcalde de Málaga, en el transcurso de la rueda de prensa, ha presentado el libro “Historia de las Travesía a Nado del Puerto de Málaga”. Acompañaban a Francisco de la Torre los autores de la publicación, Carlos Jiménez Smerdou y José Luis García Cobos.
Es libro, editado por el Ayuntamiento de Málaga, es el primer volumen que aparece de la “Biblioteca Fundación Deportiva”.
Los autores hacen un recorrido de la historia de la natación malagueña a través de las diferentes ediciones de la Travesía a Nado del Puerto. Su labor es incluso más ardua, ya que se trasladan al inicio del siglo XX para narrar las primeras pruebas deportivas que se celebraron en la ciudad.
Esta popular prueba se celebra en Málaga desde el año 1934, y se ha mantenido, con algunos paréntesis, a lo largo de estos años, alcanzado en 2005 su 46 edición. Aparecen el libro imágenes de las diferentes pruebas, con fotografías de los participantes y campeones, así como las reseñas que aparecían en los periódicos de la época de la travesía.
Tanto Carlos Jiménez Smerdou como José Luis García Cobos han realizado una importe labor de investigación que ha dado su fruto en una publicación que por vez primera ordena cronológicamente las ediciones de la Travesía a Nado del Puerto. Ambos autores han participado en esta prueba en muchas ediciones a lo largo de su historia.
45 TRAVESÍA A NADO DEL PUERTO DE MÁLAGA
Día de celebración: 7 de agosto de 2005
Lugar: Muelle nº 2 del Puerto de Málaga. La prueba se realizará entre el morro de levante y el citado muelle. Un barco trasladará a los participantes hasta el morro de levante
Distancia a recorrer: 1000 metros
Inscripciones: Hasta el jueves, 4 de agosto, a las 14:00 h. en la Fundación Deportiva Municipal
Categorías:
· ÚNICA (masculina y femenina) A: hasta 15 años cumplidos
· NADADORES FEDERADOS (masculina y femenina) B: De 16 a 29 años cumplidos C: De 30 a 55 años cumplidos D: De 56 años en adelante
· NADADORES POPULARES (masculina y femenina) B: De 16 a 29 años cumplidos C: De 30 a 55 años cumplidos D: De 56 años en adelante
Notas:
1. La recogida de gorros y chips se realizará entre las 9:30 a las 10:30 h. en el lugar de salida el mismo día de la prueba 2. La participación es abierta, comunicando en la inscripción si se es federado o no 3. No se podrá nadar con ayuda auxiliar 4. A partir de los 14 años es obligatorio incluir el DNI en el boletín de inscripción
Premios: Trofeos para el ganador absoluto tanto en categoría masculina como femenina, para el participante de mayor edad y para los tres primeros clasificados en cada categoría
Organizada por: Fundación Deportiva del Ayuntamiento de Málaga
Clasificaciones Generales de la prueba Travesia a Nado: en la siguiente dirección: PINCHA AQUI
Reportaje Fotográfico de la prueba Travesia a Nado: en la siguiente dirección: PINCHA AQUI
I OPEN DE TENIS “CIUDAD DE MÁLAGA”
Día de celebración: 8, 9, 10 y 11 de agosto de 2005
Lugar: Club Deportivo El Candado
Inscripciones: Hasta el 4 de agosto en el Club Deportivo El Candado
Premios: Galardones para los 4 primeros clasificados
Organizado por: Ayuntamiento de Málaga y Federación Andaluza de Tenis
X REGATA DE JÁBEGAS
Día de celebración: 5 de agosto de 2005
Lugar: Muelle nº 2 del Puerto de Málaga
Sistema de competición: Se realizarán dos mangas clasificatorias y una manga final. La ubicación de las diferentes barcas en las calles del campo de regatas se determinará por sorteo
Participantes: La 11 jábegas participantes son “La San Andrés” (Huelin. Málaga), La Santa Cristina (Pedregalejo. Málaga), “La Almoguera” (Pedregalejo. Málaga), “La María Juliana” (Pedregalejo. Málaga), “La Ntra. Sra. Virgen del Carmen” (El Palo. Málaga), “La Rebusquera” (La Cala del Moral), “La Virgen del Carmen (La Cala del Moral), “La Victoria” (Rincón de La Victoria), “La Rosario y Ana” (Nerja), “La Traya” (Pedregalejo. Málaga) y “La Cordela” (Pedregalejo. Málaga)
Notas:
1. Puntuable para el Campeonato Provincial de Jábegas 2. Sólo podrán participar embarcaciones de tipo Jábega, definida como embarcación típica marinera del litoral mediterráneo, de patoque curvo, sin cubierta ni forro, popa a la pescadora, construida en madera, propulsada por remos en un número de siete, con banco fijo y escálamo fijo al modo tradicional, con inclusión de carenas laterales propias para el varado en las playas y que deberán estar cerradas a los pies de roda de proa a popa de la embarcación. Se gobiernan con un remo a popa en la banda de corulla (estribor) llamado “espaílla” 3. La tripulación de cada embarcación estará integrada por 9 miembros: 7 remeros, “mandaor” y “animador” o “hombre metebrios”. Todos ellos deben estas adscritos a la Federación Andaluza de Remo
Premios: Distinciones a las tres primeras jábegas clasificadas y a la embarcación mejor engalanada
Organizado por: Ayuntamiento de Málaga y Unicaja Obra Social. Organización técnica a cargo de Cobarja
VI CAMPEONATO NACIONAL DE PESCA DE ATÚN “CIUDAD DE MÁLAGA”
Día de Celebración: 6 y 7 de agosto de 2005
Lugar: Costa malagueña, hasta 30 millas a levante y poniente entre Torrox y Estepona. Las salidas serán desde el Puerto de Málaga o el Puerto Deportivo de Benalmádena
Modalidad de Pesca: Currican y Brumeo, utilizando siempre cañas con carretes
Premios: Galardones a la embarcación que pesque el mayor número de piezas y a quienes hagan la primera y la última captura del campeonato. El participante que pesque el mayor atún obtendrá un Chevrolet Matz
Notas:
1.El mínimo exigido de las piezas capturadas es una melva de cuatro kilos 2.La salida se realizará a las 7:00 h. El final del concurso se establece a las 20:00 h. del sábado y las 17:00 h. del domingo
Organizado por: Real Club Mediterráneo. Patrocinado por el Ayuntamiento de Málaga
Volver
Todas las Noticias 
